left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
supernatural
(adj)เหนือธรรมชาติ, Syn.paranormal, unnatural, Ant.natural
supernatural
(adj)เกี่ยวกับเทพเจ้า, See Also:เกี่ยวกับเทวดานางฟ้า, เกี่ยวกับภูตผีปีศาจ, Syn.spectral, ghostly
supernatural
(adj)เกี่ยวกับเวทมนตร์, See Also:อภินิหาร, มหัศจรรย์, Syn.magical, mystic, occult
supernatural
(n)สิ่งที่เหนือธรรมชาติ, See Also:ปรากฏการณ์หรืออำนาจที่เหนือธรรมชาติ
Hope Dictionary
supernatural
(ซูเพอแนช'เชอเริล) adj. เหนือธรรมชาติ, อภินิหาร, ศักดิ์สิทธิ์, ประหลาด, มหัศจรรย์, เกินปกติ, คาดไม่ถึง, เกี่ยวกับภูติผีปีศาจ, เทพยดานางฟ้า. n. สิ่งที่เหนือธรรมชาติ, การกระทำของเทพเจ้า, See Also:supernaturalism n.
Nontri Dictionary
supernatural
(adj)มหัศจรรย์, เหนือธรรมชาติ, อภินิหาร
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
supernatural
เหนือธรรมชาติ[ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
supernatural story
เรื่องเหนือธรรมชาติ[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Supernatural
สิ่งเหนือธรรมชาติ[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I was possessed of a sudden with supernatural powers and passed like a spirit through the barrier before me.
จู่ๆ ฉันก็ถูกสิงสถิตย์ ด้วยพลังเหนือธรรมชาติ... ให้ข้ามผ่านสิ่งกีดขวางไปได้ดุจวิญญาณRebecca (1940)
Those who live there are said to have supernatural powers.
คนที่อยู่ที่นั่นต่างพูดว่า มันมีพลังที่เหนือธรรมชาติSky Captain and the World of Tomorrow (2004)
I must assume that unexplained... or even supernatural events have begun to occur.
ฉันจะเข้าใจว่า มีสิ่งที่อธิบายไม่ได้... หรืออาจเป็นเหตุเหนือธรรมชาติ เริ่มเกิดขึ้นAn American Haunting (2005)
It's a real supernatural rock, you know my second sister?
มันเป็นหินที่มหัศจรรย์/แกรู้จักน้องสาวฉันไหมMy Girl and I (2005)
That rock must be supernatural.
หินนั่นมันเหนือธรรมชาติMy Girl and I (2005)
- So, was it a, um, normal kiss... or was it a supernatural, tingling in your toes... butterflies in your tummy sort of kiss?
หรือพิเศษ เร้าร้อนที่หัวแม่เท้า หรือรู้สึกเหมือนมีผีเสื้ออยู่ในท้อง จูบแบบไหนJust My Luck (2006)
Rainier here thinks you have supernatural powers.
เรนิแอร์คิดว่าคุณมีพลังวิเศษThe Illusionist (2006)
Do you claim supernatural powers?
คุณมีพลังวิเศษรึงเปล่าThe Illusionist (2006)
(SNORTS) He pretends to have supernatural powers-
มันหลอกว่ามีพลังเหนือธรรมชาติ...The Illusionist (2006)
If it's supernatural, we kill it. End of story. That's our job.
ถ้าไม่ใช่คน เราฆ่ามัน นั่นเป็นงานของเราBloodlust (2006)
I don't know if -- if going in and announcing that you're some supernatural freak with a demonic connection is the best thing, okay?
ถ้านายเข้าไปประกาศว่า เป็นตัวประหลาดที่มีพลังวิเศษ ที่มี.. ความเกี่ยวข้องกับปีศาจ อย่างนั้นนะเหรอ?Simon Said (2006)
"the belief in a supernatural source of evil is not necessary.
"ความเชื่อในปีศาจ เหนือธรรมชาตินั้นไม่จำเป็นExtreme Aggressor (2005)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เหนือธรรมชาติ
(adj)supernatural, Ant.ตามธรรมชาติ, Example:ตอนนี้ภาพยนตร์แนวเหนือธรรมชาติกำลังได้รับความนิยมจากผู้ชมอย่างสูง, Thai Definition:ที่แปลกไปจากหลักเหตุผลตามธรรมชาติที่ควรจะเป็น
มายาการ
(n)illusion, See Also:supernatural, Syn.ของขลัง, สิ่งลี้ลับ, Example:เขาไม่คิดว่าตัวเองจะเชื่อเรื่องราวในลักษณะที่เหมือนจะเป็นมายาการเช่นนี้, Thai Definition:ความเชื่อถือและการปฏิบัติที่มุ่งให้เกิดผลด้วยการใช้พลังหรืออำนาจเหนือธรรมชาติ
มายาการ
(n)illusion, See Also:supernatural, Syn.ของขลัง, สิ่งลี้ลับ, Example:เขาไม่คิดว่าตัวเองจะเชื่อเรื่องราวในลักษณะที่เหมือนจะเป็นมายาการเช่นนี้, Thai Definition:ความเชื่อถือและการปฏิบัติที่มุ่งให้เกิดผลด้วยการใช้พลังหรืออำนาจเหนือธรรมชาติ
ฤทธา
(n)supernatural power, See Also:magical power, Syn.ฤทธิ์, ฤทธี, Thai Definition:อำนาจศักดิ์สิทธิ์
ฤทธี
(n)supernatural power, See Also:magical power, Syn.ฤทธิ์, ฤทธา
อำนาจเหนือธรรมชาติ
(n)supernatural power, See Also:supernatural, Syn.พลังเหนือธรรมชาติ, Example:มนุษย์นีแอนเดอธัลเป็นมนุษย์พวกแรกที่มีความเชื่อในอำนาจเหนือธรรมชาติ
อิทธิปาฎิหาริย์
(n)miracle, See Also:supernatural power, Example:ขณะที่พระวชิรญาณภิกขุเสด็จออกธุดงค์ยังปูชนียสถานต่างๆ ก็จะมีอิทธิปาฎิหาริย์เกิดขึ้นเสมอ, Thai Definition:การปาฎิหารย์โดยฤทธิ์อำนาจ
อิทธิฤทธิ์
(n)supernatural power, Syn.อำนาจศักดิ์สิทธิ์, Example:เมื่อเกิดความล้มเหลวขึ้น เรามักจะโทษดวง หรือบอกว่าเป็นอิทธิฤทธิ์อะไรบางอย่าง แทนที่จะพิจารณาว่าเราทำดีแล้วหรือไม่
ทิพย์
(adj)divine, See Also:supernatural, celestial, Example:มนุษย์เราใฝ่ฝันที่จะมีตาทิพย์ หูทิพย์ เหาะได้ หายตัวได้ และมีเครื่องทำงานแทนในบางโอกาส, Thai Definition:เป็นของเทวดา, ดีวิเศษอย่างเทวดา, ดีวิเศษเหนือปกติธรรมดา, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
ทิพยจักษุ
(n)celestial eye, See Also:supernatural eye, all-seeing eye, Syn.ตาทิพย์, ทิพยเนตร, Example:ท่านพูดราวกับตาเห็น หรือมีทิพยจักษุทีเดียว, Thai Definition:ตาที่สามารถจะดูอะไรเห็นได้หมด, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อำนาจเหนือธรรมชาติ
[amnāt neūa thammachāt] (n, exp) EN: supernatural power ; supernatural  FR: pouvoir surnaturel [ m ]
เหนือธรรมชาติ
[neūa thammachāt] (adj) EN: supernatural  FR: surnaturel
ฤทธิ์
[rit] (n, exp) EN: supernatural power  FR: pouvoir surnaturel [ m ]
ฤทธี
[ritthī] (n) EN: supernatural power
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
supernatural
(n)supernatural forces and events and beings collectively, Syn.occult
supernatural
(adj)not existing in nature or subject to explanation according to natural laws; not physical or material, Ant.natural
supernaturalism
(n)a belief in forces beyond ordinary human understanding
supernaturalism
(n)the quality of being attributed to power that seems to violate or go beyond natural forces, Syn.supernaturalness
supernaturalist
(adj)of or relating to supernaturalism, Syn.supernaturalistic
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Supernatural

a. [ Pref. super- + natural: cf. OF. supernaturel, F. surnaturel. ] Being beyond, or exceeding, the power or laws of nature; miraculous. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Preternatural. -- Supernatural, Preternatural. Preternatural signifies beside nature, and supernatural, above or beyond nature. What is very greatly aside from the ordinary course of things is preternatural; what is above or beyond the established laws of the universe is supernatural. The dark day which terrified all Europe nearly a century ago was preternatural; the resurrection of the dead is supernatural. “That form which the earth is under at present is preternatural, like a statue made and broken again.” T. Burnet. “Cures wrought by medicines are natural operations; but the miraculous ones wrought by Christ and his apostles were supernatural.” Boyle. [ 1913 Webster ]

That is supernatural, whether it be, that is either not in the chain of natural cause and effect, or which acts on the chain of cause and effect in nature, from without the chain. Bushnell. [ 1913 Webster ]

We must not view creation as supernatural, but we do look upon it as miraculous. McCosh. [ 1913 Webster ]


The supernatural, whatever is above and beyond the scope, or the established course, of the laws of nature. “Nature and the supernatural.” H. Bushnell. [ 1913 Webster ]

Supernaturalism

n. 1. The quality or state of being supernatural; supernaturalness. [ 1913 Webster ]

2. (Theol.) The doctrine of a divine and supernatural agency in the production of the miracles and revelations recorded in the Bible, and in the grace which renews and sanctifies men, -- in opposition to the doctrine which denies the agency of any other than physical or natural causes in the case. [ Written also supranaturalism. ] [ 1913 Webster ]

Supernaturalist

n. One who holds to the principles of supernaturalism. [ 1913 Webster ]

Supernaturalistic

a. Of or pertaining to supernaturalism. [ 1913 Webster ]

Supernaturality

n. The quality or state of being supernatural. [ 1913 Webster ]

Supernaturalize

v. t. To treat or regard as supernatural. [ 1913 Webster ]

Supernaturally

adv. In a supernatural manner. [ 1913 Webster ]

Supernaturalness

n. The quality or state of being supernatural. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
鬼斧神工
[鬼 斧 神 工, guǐ fǔ shén gōng, ㄍㄨㄟˇ ㄈㄨˇ ㄕㄣˊ ㄍㄨㄥ]supernaturally fine craft (成语 saw); the work of the Gods; uncanny workmanship; superlative craftsmanship#49840[Add to Longdo]
神工鬼斧
[神 工 鬼 斧, shén gōng guǐ fǔ, ㄕㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄟˇ ㄈㄨˇ]supernaturally fine craft (成语 saw); the work of the Gods; uncanny workmanship; superlative craftsmanship#207604[Add to Longdo]
神魔小说
[神 魔 小 说 / 神 魔 小 說, shén mó xiǎo shuō, ㄕㄣˊ ㄇㄛˊ ㄒㄧㄠˇ ㄕㄨㄛ]supernatural novel; novel of ghosts and goblins[Add to Longdo]
超自然
[超 自 然, chāo zì rán, ㄔㄠ ㄗˋ ㄖㄢˊ]supernatural[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
überirdisch; übernatürlich { adj } | überirdischer | am überirdischsten
supernatural | more supernatural | most supernatural[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
怪力乱神
[かいりょくらんしん;かいりきらんしん, kairyokuranshin ; kairikiranshin](n) supernatural things; unnatural phenomena; spirits and demons[Add to Longdo]
神技
[しんぎ, shingi](n) divine or supernatural skill[Add to Longdo]
神仙;神僊
[しんせん, shinsen](n) (1) (See 仙人) immortal mountain wizard (in Taoism); Taoist immortal; supernatural being; (2) (See 十二律, 無射) (in Japan) 11th note of the ancient chromatic scale (approx. C)[Add to Longdo]
神通力
[じんつうりき;じんずうりき;じんづうりき, jintsuuriki ; jinzuuriki ; jinduuriki](n) supernatural power; divine power; magical power[Add to Longdo]
人魂
[ひとだま, hitodama](n) disembodied soul; supernatural fiery ball[Add to Longdo]
超自然
[ちょうしぜん, choushizen](adj-na, adj-no, n) occult; transcendental; supernaturalness; supernaturalism; supernaturality[Add to Longdo]
超自然現象
[ちょうしぜんげんしょう, choushizengenshou](n) supernatural phenomenon[Add to Longdo]
超自然主義
[ちょうしぜんしゅぎ, choushizenshugi](n) supernaturalism[Add to Longdo]
超自然主義者
[ちょうしぜんしゅぎしゃ, choushizenshugisha](n) (See 超自然論者・ちょうしぜんろんしゃ) supernaturalist[Add to Longdo]
超自然的
[ちょうしぜんてき, choushizenteki](adj-na) supernatural[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ