51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*นอกบ้าน*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: นอกบ้าน, -นอกบ้าน-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)outsideSee Also:outdoorAnt.ในบ้านExample:ใครที่จะเล่นซ่อนแอบให้ไปเล่นนอกบ้านโน่น
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น. กลุ่มผู้หญิงที่แต่งตัวหลากสี เช่น ไปดูเขียว ๆ แดง ๆ นอกบ้านเสียบ้าง.
น. พื้นเรือนนอกชายคา, ชานเรือน หรือ นอกชาน ก็ว่า, พื้นที่นอกบ้าน เมือง หรือกำแพง เป็นต้น ออกไป เช่น ชานบ้าน ชานเมือง ชานกำแพง ชานเขื่อน.
น. คนในบ้านเป็นใจช่วยให้คนนอกบ้านเข้ามาทำความเสียหายได้.
น. มีดขนาดกลาง ใบมีดรูปร่างปลายแหลม กลางป่อง โคนแคบ สันค่อนข้างหนา ด้ามทำเป็นกั่นสอดติดกับด้ามไม้หรือทำเป็นบ้องติดอยู่ในตัวก็มี ปรกติสอดใบมีดไว้ในฝักซึ่งทำด้วยไม้หรือหวายสาน นิยมเหน็บเอวด้านหลังหรือด้านหน้า ในเวลาออกนอกบ้าน ใช้ประโยชน์ได้หลายอย่าง, มีดอีเหน็บ หรือ อีเหน็บ ก็เรียก.
น. ผู้หญิงที่แต่งตัวคอยผู้มารับออกนอกบ้าน แต่เขาไม่มาตามนัด.
น. ชื่อแมลงหลายชนิดหลายสกุล ในอันดับ Psocoptera ขนาดเล็กมาก ตัวยาว ๑-๒ มิลลิเมตร ลำตัวอ่อนมาก มักมีสีขาว อาจพบได้ทั้งชนิดมีปีกและไม่มีปีก ชนิดมีปีก ปีกมี ๒ คู่ เป็นแผ่นบางใส ขณะหุบปีกคลุมตัวเป็นรูปคล้ายหลังคา อาศัยอยู่ตามกองกระดาษ หนังสือ เศษขยะเก่า ๆ ในบ้าน ที่เก็บของในพิพิธภัณฑ์ต่าง ๆ ตามเปลือกไม้หรือบริเวณตามตะไคร่นํ้านอกบ้าน ที่อยู่ตามหนังสือเรียก เหาหนังสือ เช่น ชนิด Psocatropos microps (Enderlein) ในวงศ์ Psyllipsocidae, เลือดไม้ หรือ เหาไม้ ก็เรียก.
ทำสิ่งหนึ่งแล้วจะทำอีกสิ่งหนึ่งต่อไป เช่น ไปซื้อของแล้วจะเลยไปกินข้าวนอกบ้าน.
ก. หาประโยชน์เล็ก ๆ น้อย ๆ, เบียดบังเอาส่วนที่เหลือเล็ก ๆ น้อย ๆ ไว้, เช่น แม่ครัวมักหาเศษหาเลยจากเงินที่นายมอบให้ไปจ่ายตลาด, บางทีก็ใช้ในทางชู้สาว เช่น ทั้ง ๆ ที่แต่งงานแล้ว เขาก็ยังไปหาเศษหาเลยนอกบ้านอีก.
น. ชื่อมีดขนาดกลาง ใบมีดรูปร่างปลายแหลม กลางป่อง โคนแคบ สันค่อนข้างหนา ด้ามทำเป็นกั่นสอดติดกับด้ามไม้หรือทำเป็นบ้องติดอยู่ในตัวก็มี ปรกติสอดใบมีดไว้ในฝักซึ่งทำด้วยไม้หรือหวายสาน นิยมเหน็บเอวด้านหลังหรือด้านหน้าในเวลาออกนอกบ้าน ใช้ประโยชน์ได้หลายอย่าง เรียกว่า มีดเหน็บ, มีดอีเหน็บ หรือ อีเหน็บ ก็เรียก.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
มารดาที่ทำงานนอกบ้าน[TU Subject Heading]
ความโน้มเอียงที่ยุงชอบกัดนอกบ้าน[การแพทย์]
ความโน้มเอียงที่ยุงชอบเกาะพักนอกบ้านกลางวัน[การแพทย์]
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kinkhāo nøk bān] (v, exp) EN: eat out  FR: déjeuner en ville ; dîner en ville ; aller au restaurant ; manger à l'extérieur
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(phrv)ใช้บริการอาหารและที่พักนอกบ้าน
(n)การห้ามออกนอกบ้านยามวิกาลSee Also:เคอร์ฟิว
(n)เวลาห้ามออกนอกบ้านยามวิกาลSee Also:เวลาเคอร์ฟิว
(phrv)กินอาหารนอกบ้านSee Also:รับประทานอาหารนอกบ้าน
(n)วันหยุดที่ไปพักผ่อนนอกบ้านSyn.day trip, outing
(adv)ข้างนอกSee Also:กลางแจ้ง, นอกบ้านSyn.outsideAnt.indoors
(n)พื้นที่ที่อยู่นอกบ้าน
(n)การไปเที่ยวนอกบ้านและนำอาหารไปรับประทานSee Also:ปิกนิก, การไปปิกนิกSyn.party, cakewalk
(vi)ไปเที่ยวนอกบ้านและนำอาหารไปรับประทานSee Also:ไปปิกนิก
(phrv)ค้างคืนนอกบ้านSee Also:ค้างSyn.stay over, stop off
(adj)เตรียมอาหารไปกินนอกบ้านSyn.takeaway
(n)อาหารไปกินนอกบ้านSyn.takeaway
(adv)นอกบ้าน (คำโบราณ)See Also:ภายนอกบ้าน, นอกอาคารSyn.outdoorsAnt.indoors
Hope Dictionary
(คุด'เอาท) n. การหุงต้มอาหารกินนอกบ้าน
(คุด'เอาท) n. การหุงต้มอาหารกินนอกบ้าน
(เคอ'ฟิว) n. การห้ามประชาชนออกนอกบ้านในระยะเวลาที่กำหนด (มักเป็นเวลากลางคืน) , เวลาห้ามออกนอกบ้านดังกล่าว, ระฆังบอกเวลากลางคืน, เสียงระฆังกลางคืน
n. กล่องใส่อาหารรับประทานนอกบ้าน
(เอาทฺ'ดอร์) adj. นอกบ้าน, กลางแจ้ง, ภายนอก, ชายป่า.Syn.outdoors
(เอาท์ดอรร์ซ') adv., adj. นอกบ้าน, กลางแจ้ง, ภายนอก. n. บริเวณภายนอก, กลางแจ้ง, นอกบ้าน, ชายป่า
(เอาทฺ'โกอิง) adj. ออกไป, จากไป, ออกสังคม, เกี่ยวกับอาหารนอกบ้าน
(เอา'ทิง) n. การออกนอกบ้าน, การออกไปเที่ยว, กิจกรรมนอกบ้าน, ทะเลนอกฝั่ง, การแข่งขันทางกีฬา, การซ้อมการควบม้าหรือแข่งเรือSyn.excursion
(พิค'นิค) n. vi., n. (การ) ไปเที่ยวนอกบ้านและนำอาหารไปรับประทานกลางแจ้ง.See Also:picnicker n.
(สพอร์ท) n. กีฬา, กรีฑา, การเล่น, การพักผ่อนหย่อนใจ, นันทนาการ, ความสนุกสนาน, การหยอกล้อ, เครื่องสนุก, เครื่องเล่น, นักกีฬา, งานกีฬา, นักพนัน, นักเลง, ผู้ที่กล้าได้กล้าเสีย adj. เหมาะสำหรับใส่นอกบ้าน, เกี่ยวกับการกีฬา. vi. สนุกสนาน, เพลิดเพลิน, เล่นกีฬา, จู้จี้ในสิ่งเล็ก ๆ
(วิธเอาทฺ'ดอร์ซ) adv. นอกบ้าน
Nontri Dictionary
(adv)ในต่างประเทศ, นอกประเทศ, นอกบ้าน, กว้างออกไป
(n)การกินอาหารนอกบ้าน
(n)การตีระฆัง, การห้ามออกนอกบ้านในยามวิกาล
(adj)adv, นอกบ้าน, ภายนอก, กลางแจ้ง
(adj)กลางแจ้ง, ภายนอก, นอกบ้าน
(adv)กลางแจ้ง, ภายนอก, นอกบ้าน
(adj)จากไป, ออกสังคม, นอกบ้าน
(n)การตากอากาศ, การออกนอกบ้าน
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(vt)ฝึกสุนัขให้ขับถ่ายนอกบ้าน, ฝึกนิสัยคน(เด็ก)
Saikam JP-TH-EN Dictionary
外泊
[がいはく, gaihaku] TH: การไปค้างคืนนอกบ้าน
外泊
[がいはく, gaihaku] EN: spending night away from home
外食
[がいしょく, gaishoku] TH: การรับประทานอาหารนอกบ้าน
外食
[がいしょく, gaishoku] EN: eating out
Longdo Approved DE-TH
(adj)ระหว่างทาง (กำลังเดินทางอยู่นอกบ้าน) เช่น Es ist möglich, daß das Öl schon unterwegs ausgelaufen ist. เป็นไปได้ที่น้ำมันรั่วระหว่างทาง, Er ist unterwegs nach München. เขาอยู่ระหว่างทางไปเมืองมิวนิค
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ