บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
กินข้าวนอกบ้าน
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-กินข้าวนอกบ้าน-
,
*กินข้าวนอกบ้าน*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And I was thinking of going out for dinner tonight.
คืนนี้ฉันว่าจะออกไป
กินข้าวนอกบ้าน
The Holiday (2006)
On the way back here, your mom was saying how much she likes eating out.
ตอนนั่งรถกลับมา เห็นแม่เธอบอกว่าอยาก
กินข้าวนอกบ้าน
Disturbia (2007)
Steak and cobbler?
กินข้าวนอกบ้าน
ทุกคืน?
Twilight (2008)
In this economy, people aren't eating out as much.
เศรษฐกิจแย่แบบนี้ คนไม่ออกมา
กินข้าวนอกบ้าน
กันหรอก
In a World Where the Kings Are Employers (2009)
All we have to do is give up Applebee's, and we won't run the AC for the first couple of summers.
แค่เลิก
กินข้าวนอกบ้าน
แล้วก็ไม่เปิดแอร์
Showmance (2009)
Why eat outside?
ทำไมถึงไป
กินข้าวนอกบ้าน
?
Shining Inheritance (2009)
He knows how to drink out of a canteen and pee on a tree.
เขารู้ว่าจะ
กินข้าวนอกบ้าน
ยังไง และฉี่ใส่ต้นไม้เป็น
The Chase (2010)
We were down for three months with the remodel, and people aren't going out to eat like they used to.
เราปิดปรับปรุงร้านใหม่ตั้ง 3 เดือน และเดี๋ยวนี้คนก็ไม่ค่อย
กินข้าวนอกบ้าน
เหมือนเคย
Triggerman (2012)
Let's just go out to dinner. I'll clock out early.
ไป
กินข้าวนอกบ้าน
กัน แม่จะเลิกงานเร็ว
Dead to Me (2013)
Or bump into half the town of Castlebury while picking up takeout.
หรือเจอกับคนซักครึ่งหนึ่ง ของแคสเซิลบูรี่ ตอนไป
กินข้าวนอกบ้าน
Win Some, Lose Some (2013)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กินข้าวนอกบ้าน
[kinkhāo nøk bān]
(v, exp)
EN:
eat out
FR:
déjeuner en ville ; dîner en ville ; aller au restaurant ; manger à l'extérieur
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ