'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)seize the opportunity, Ant.ปล่อยโอกาสที่ดี, Example:คุณน่าจะคว้าโอกาสที่ดีนี้ไว้ เพราะโอกาสแบบนี้ไม่ได้หาง่ายๆ
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เจ้ามีโอกาสจะเป็นกษัตริย์ แต่ใจถึงพอที่จะคว้าโอกาสนั้นมั้ยThe Man in the Iron Mask (1998)
ฉันมันโง่เองน่าจะรีบคว้าโอกาสทองMalèna (2000)
แกคว้าโอกาสเข้าหาตัวซึ่งนั่นฉลาดมาก พ่อภูมิใจในตัวแกมากLittle Miss Sunshine (2006)
อย่าให้คนอื่นคว้าโอกาสนี้ไปOtis (2006)
ได้คุยกับแผนกกฎหมายแล้วและ\ ไม่อยากให้เด็กพวกนั้นมาคว้าโอกาสสุดท้ายของเราSweet Spy (2005)
คุณคว้าโอกาสไว้Turning Biminese (2008)
ผมให้โอกาสคุณแก้แค้นให้กับผู้หญิง 2 คน แล้วตามที่ผมหวังไว้ คุณคว้าโอกาสนั้นSí se puede (2008)
ดังนั้นฉันจะคว้าโอกาสนี้..The Manhattan Project (2008)
เห็นโอกาสที่จะได้ทำตามความฝัน แล้วเขาก็คว้าโอกาสนั้นไว้The Bond in the Boot (2009)
พวกเราจำเป็นต้องคว้าโอกาสเอาไว้Lost (2010)
ควรจะคว้าโอกาสดีๆ เอาไว้Slight of Hand (2010)
ผมเลยรีบคว้าโอกาส มาทำงานที่นี่ทันทีThe Couple in the Cave (2010)
ดังนั้น เธอน่าจะคว้าโอกาสไว้Help Us Help You (2011)
ดังนั้นมันเห็นได้อย่างชัดเจนคุณไม่รู้จักวิธีการคว้าโอกาสAnd the Really Petty Cash (2011)
ผมจะไม่ไปให้เหรียญอะไรเขาหรอก เขาไขว่คว้าโอกาสอีกครั้ง ให้ตัวเองWithin (2011)
แกควรจะคว้าโอกาสOjakgyo Brothers (2011)
และข้าจะขอคว้าโอกาสนั้น ในคืนนี้ ที่ชะตาชีวิตพลิกผันPuss in Boots (2011)
เธอรู้ใช่มั๊ยว่านักเขียนหน้าใหม่หลายคน คงรีบคว้าโอกาสแบบนี้ แดเนียลRaiders of the Lost Art (2012)
พวกเราต้องคว้าโอกาสที่ดีที่สุด และนั่นก็หมายความว่าพวกเราต้องเตรียมตัวให้พร้อมกับทุกๆโอกาสThe Murder of One (2012)
เชื่อและคว้าโอกาสGoodbye (2012)
เชื่อที่คว้าโอกาสGoodbye (2012)
แต่ท่านไม่คว้าโอกาสนั้นไว้Skin Deep (2012)
ฉันรีบคว้าโอกาสนั้นไว้Tsugunai (2012)
#ใช้เวลาของฉัน, คว้าโอกาสของฉัน#The Great Unknown (2013)
ฉันรู้ ฉันแค่ลองคว้าโอกาสไว้Spilt Milk (2013)
คว้าโอกาสไว้The Outsider (2013)
และฉันก็จะคว้าโอกาสนั้น ฉันคิดว่าคุณก็น่าจะทำเหมือนกันIn the Name of the Brother (2013)
ผมทำก็เพราะคุณเคยสอนผมว่า ควรจะคว้าโอกาสดีๆไว้ตอนไหนVictory (2013)
ผมคว้าโอกาสน่ะMasquerade (2013)
ตอนนี้ Na'Vi ได้คว้าโอกาสนี้ไว้Free to Play (2014)
ถ้ามันมีโอกาส ที่กาลาแวนรู้ว่า ใครฆ่าพ่อแม่ฉัน ฉันต้องคว้าโอกาสนั้นRise of the Villains: The Son of Gotham (2015)
ฉันจะคว้าโอกาสของฉันไว้ ที่รักChestnut (2016)
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
