left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
39 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*étranger*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: étranger, -étranger-
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชาวต่างชาติ
[chāo tāngchāt] (n) EN: foreigner  FR: étranger [ m ] ; étrangère [ f ]
ชาวต่างประเทศ
[chāo tāngprathēt] (n) EN: foreigner  FR: étranger [ m ] ; étrangère [ f ]
ฝรั่ง
[Farang = Fárang] (n) EN: Westerner ; White ; Westerner ; European-looking foreigner ; American-looking foreigner ; foreigner  FR: Occidental [ m ] ; étranger [ m ] ; Blanc [ m ]
ฝรั่ง
[Farang = Fárang] (adj) EN: western  FR: occidental ; étranger
คำต่างประเทศ
[kham tāngprathēt] (n, exp) EN: foreign word  FR: mot étranger [ m ]
ข่าวต่างประเทศ
[khāo tāngprathēt] (n, exp) EN: foreign news  FR: actualité internationale [ f ] ; nouvelles de l'étranger [ fpl ] ; nouvelles internationales [ fpl ]
คนนอก
[khon nøk] (n) EN: outsider ; stranger  FR: étranger [ m ]
คนต่างชาติ
[khon tāngchāt] (n, exp) EN: foreigner  FR: étranger [ m ] ; étrangère [ f ]
คนต่างแดน
[khon tāngdaēn] (n, exp) EN: foreigner  FR: étranger [ m ] ; étrangère [ f ]
คนต่างประเทศ
[khon tāngprathēt] (n, exp) EN: foreigner  FR: étranger [ m ] ; étrangère [ f ]
กระทรวงการต่างประเทศ
[Krasūang Kān Tāngprathēt] (org) EN: Ministry of Foreign Affairs ; Foreign Office ; State Department  FR: ministère des Affaires étrangères [ m ]
ลูกค้าชาวต่างชาติ
[lūkkhā chāo tāngchāt] (n, exp) EN: foreign clients  FR: client étranger [ m ] ; acheteur étranger [ m ]
เมืองนอก
[meūang nøk] (n, exp) EN: foreign country ; nonnative country  FR: pays étranger [ m ]
เมืองนอก
[meūang nøk] (x) EN: abroad  FR: à l'étranger
ในต่างประเทศ
[nai tāngprathēt] (adv) FR: à l'étranger ; situé à l'étranger
นักท่องเที่ยวจากต่างประเทศ
[nakthǿngthīo jāk tāngprathēt] (n, exp) EN: foreign tourists  FR: touristes étrangers [ mpl ]
นานาประเทศ
[nānāprathēt] (x) EN: foreign countries ; various nations  FR: l'étranger [ m ] ; communauté internationale [ f ]
หนังสือเดินทางต่างชาติ
[nangseū doēnthāng tāngchāt] (n, exp) EN: foreign passport  FR: passeport étranger [ m ]
นโยบายต่างประเทศ
[nayōbāi tāng prathēt] (n, exp) EN: foreign policy  FR: politique étrangère [ f ]
เงินตราต่างประเทศ
[ngoentrā tāngprathēt] (n, exp) EN: foreign currency ; foreign exchange  FR: devise étrangère [ f ] ; monnaie étrangère [ f ]
นอก
[nøk] (adj) EN: foreign ; abroad ; external  FR: étranger
นอกประเทศ
[nøk prathēt] (x) EN: abroad  FR: à l'étranger
ภาษาต่างชาติ
[phāsā tāngchāt] (n, exp) EN: foreign language  FR: langue étrangère [ f ]
ภาษาต่างประเทศ
[phāsā tāngprathēt] (n, exp) EN: foreign language  FR: langue étrangère [ f ]
แปลกหน้า
[plaēknā] (adj) EN: strange ; foreign ; unacquainted ; unknown ; unfamiliar  FR: inconnu ; étranger
รัฐมนตรีว่าการต่างประเทศ
[Ratthamontrī Wākān Tāngprathēt] (n, prop) EN: Minister of Foreign Affairs ; Secretary of State  FR: ministre des Affaires étrangères [ m ]
สามีฝรั่ง
[sāmī farang] (n, exp) EN: foreign husband  FR: mari d'origine étrangère [ m ]
สถานทูตไทยในต่างประเทศ
[Sathānthūt Thai nai tāngprathēt] (n, exp) FR: Ambassades de Thaïlande à l'étranger [ fpl ]
ส่งออก
[song-øk] (v) EN: export ; send abroad ; send out  FR: exporter ; expédier à l'étranger
ส่งภาษา
[song phāsā] (v, exp) EN: talk a foreign language ; talk with a foreigner  FR: parler une langue étrangère ; parler avec un étranger
ต่างชาติ
[tāngchāt] (adj) EN: foreign  FR: étranger
ต่างด้าว
[tāngdāo] (n) EN: alien ; foreigner ; outsider ; stranger  FR: étranger [ m ] ; inconnu [ m ]
ต่างด้าว
[tāngdāo] (adj) EN: foreign ; alien  FR: étranger
ต่างประเทศ
[tāngprathēt] (x) EN: abroad ; foreign countries  FR: à l'étranger
เทศ
[thēt] (adj) EN: alien ; native of a foreign country  FR: étranger ; exotique
วิเทศ-
[withēt-] (pref, (adj)) EN: foreign  FR: étranger
Longdo Approved FR-TH
étranger
(n)|m, f -ère| ชาวต่างชาติ
monnaie étrangère
(n)la, = สกุลเงินต่างประเทศ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ