left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
38 ผลลัพธ์ สำหรับ 

鉤

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -鉤-, *鉤*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[鉤, gōu, ㄍㄡ]hook, barb, sickle; to hook, to link
Etymology: [ideographic] A metal 釒 hook 句; 句 also provides the pronunciation
Variants: 钩, Rank: 7112
hanziplay-stroke
[钩, gōu, ㄍㄡ]hook, barb, sickle; to hook, to link
Etymology: [ideographic] A metal 钅 hook 勾; 勾 also provides the pronunciation
Variants: 鉤, Rank: 2254
KANJIDIC with AnimCJK
[鉤] Meaning: hook; barb; gaff; brackets
On-yomi: コウ, ク, kou, ku
Kun-yomi: かぎ, はり, ばり, kagi, hari, bari
Radical:金,Decomposition:
Variants: 鈎
[鈎] Meaning: hook; barb; gaff; brackets
On-yomi: コウ, ク, kou, ku
Kun-yomi: かぎ, kagi
Radical:金,Decomposition:
Variants: 鉤
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
钩
[钩 / 鉤, gōu, ㄍㄡ]to entice; a hook#5049[Add to Longdo]
脱钩
[脱 钩 / 脫 鉤, tuō gōu, ㄊㄨㄛ ㄍㄡ]to be out of touch#29827[Add to Longdo]
鱼钩
[鱼 钩 / 魚 鉤, yú gōu, ㄩˊ ㄍㄡ]fish hook#62804[Add to Longdo]
拉钩
[拉 钩 / 拉 鉤, lā gōu, ㄌㄚ ㄍㄡ]an action that two people hook each other's pinky fingers to pledge; pinky pledge#69253[Add to Longdo]
搭钩
[搭 钩 / 搭 鉤, dā gōu, ㄉㄚ ㄍㄡ]a hook; to make contact with sb#286793[Add to Longdo]
吊钩
[吊 钩 / 吊 鉤, diào gōu, ㄉㄧㄠˋ ㄍㄡ]suspended hook; hanging hook[Add to Longdo]
太公钓鱼，愿者上钩
[太 公 钓 鱼 ， 愿 者 上 钩 / 太 公 釣 魚 ， 願 者 上 鉤, tài gōng diào yú, yuàn zhě shàng gōu, ㄊㄞˋ ㄍㄨㄥ ㄉㄧㄠˋ ㄩˊ, ㄩㄢˋ ㄓㄜˇ ㄕㄤˋ ㄍㄡ]Jiang Ziya is fishing, if you want take the hook (成语 saw, refers to early sage 薑子牙|姜子牙 fishing with no bait and the hook above the water); to put one's head in the noose[Add to Longdo]
打钩
[打 钩 / 打 鉤, dǎ gōu, ㄉㄚˇ ㄍㄡ]to tick (mark as correct)[Add to Longdo]
挂钩
[挂 钩 / 掛 鉤, guà gōu, ㄍㄨㄚˋ ㄍㄡ]couple; link together[Add to Longdo]
斜钩
[斜 钩 / 斜 鉤, xié gōu, ㄒㄧㄝˊ ㄍㄡ](downwards-right concave hooked character stroke)[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
鉤;鈎
[かぎ, kagi](n) (1) hook; (2) (abbr) (See 鉤括弧) hook bracket (Japanese quotation mark)[Add to Longdo]
鉤の手
[かぎのて, kaginote](n) right-angled bend[Add to Longdo]
鉤括弧
[かぎかっこ, kagikakko](n) square bracket; Japanese-style quotation marks[Add to Longdo]
鉤十字
[かぎじゅうじ, kagijuuji](n) swastika[Add to Longdo]
鉤針;かぎ針
[かぎばり, kagibari](n) hook; crochet needle[Add to Longdo]
鉤素
[はりす, harisu](n) snell (fishing); leader[Add to Longdo]
鉤虫
[こうちゅう, kouchuu](n) (uk) (See 有爪動物) velvet worm (Onychophora)[Add to Longdo]
鉤虫
[こうちゅう, kouchuu](n) hookworm[Add to Longdo]
鉤虫症
[こうちゅうしょう, kouchuushou](n) hookworm disease; ancylostomiasis; ankylostomiasis; uncinariasis[Add to Longdo]
鉤爪;カギ爪;かぎ爪;鈎爪
[かぎづめ(鉤爪;かぎ爪;鈎爪);カギづめ(カギ爪), kagidume ( kou tsume ; kagi tsume ; kagi tsume ); kagi dume ( kagi tsume )](n) (See 扁爪) claw; talon[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'd say 70%, it was an accident, 30% attempted murder.
[CN]故意鉤住他老爸 我覺得70%是意外 30%是蓄意謀殺Hook, Line and Sinner (2010)
I sent men over the walls with grappling claws and ropes.
[JP]部下に鉤爪と縄で城壁を登らせたThe Old Gods and the New (2012)
I was trying to catch something, - and I didn't pay attention.
[CN]正好有魚上鉤了 哪有閒功夫去看其他的啊Galileo SP (2008)
I don't know, take her fishing or something.
[JP]鉤{ 丿とガ〟〝.Vampire (2011)
What does he look like? Grigory.
[JP]前と同じだ色黒で鉤鼻さTikhiy Don (1957)
Man, I haven't seen a right hook like that since the Buffolini meltdown.
[CN]夥計，好久沒見過這樣的鉤拳了License to Wed (2007)
To save time, his shirts had Velcro and his ties had hooks
[CN]為節省時間，他的襯衫上都縫了魔術扣 領帶上裝了鉤子3 Idiots (2009)
Easy prey for predators but the blowfish has a secret weapon doesn't he?
[CN]很容易上鉤 但是河豚他有秘密武器 是不是?Negro Y Azul (2009)
What does he look like? Grigory.
[JP]前と同じだ色黒で鉤鼻さTikhiy Don II (1958)
To hook this big fish.
[CN]等这条大鱼上鉤Exit No. 6 (2006)
A day or so, make sure his outfit takes the bait
[CN]一天左右 要確定他的手下上鉤3:10 to Yuma (2007)
The Jabberwock, with eyes of flame. Jaws that bite and claws that catch!
[JP]ジャバウォックは炎の目と、噛み付く顎、 それに捕らえる鉤爪を持ってる。Alice in Wonderland (2010)
COMPDICT JP-EN Dictionary
鉤括弧
[かぎかっこ, kagikakko]square bracket[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ