บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
過頭
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-過頭-
,
*過頭*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
过头
[
过
头
/
過
頭
,
guò tóu
,
ㄍㄨㄛˋ ㄊㄡˊ
]
to overdo it; to exaggerate
#6705
[Add to Longdo]
睡过头
[
睡
过
头
/
睡
過
頭
,
shuì guò tóu
,
ㄕㄨㄟˋ ㄍㄨㄛˋ ㄊㄡˊ
]
oversleep
#34308
[Add to Longdo]
杀人不过头点地
[
杀
人
不
过
头
点
地
/
殺
人
不
過
頭
點
地
,
shā rén bù guò tóu diǎn dì
,
ㄕㄚ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ㄊㄡˊ ㄉㄧㄢˇ ㄉㄧˋ
]
It's all exageration, you don't need to take it seriously; a fuss about nothing; nothing to write home about
#150650
[Add to Longdo]
聪明过头
[
聪
明
过
头
/
聰
明
過
頭
,
cōng ming guò tóu
,
ㄘㄨㄥ ㄇㄧㄥ˙ ㄍㄨㄛˋ ㄊㄡˊ
]
too clever by half; excessive ingenuity
[Add to Longdo]
过头话
[
过
头
话
/
過
頭
話
,
guò tóu huà
,
ㄍㄨㄛˋ ㄊㄡˊ ㄏㄨㄚˋ
]
exaggeration
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Maybe I just read some Kerouac and saw Easy Rider and I want to feel the wind in my hair.
[CN]
說不定是我剛讀了凱魯亞克的書 看了"逍遙騎士" 我想感受下疾風穿
過頭
髮
Unwritten Rule (2013)
Hey you frustrated overdone it not to mention the but he had to eat it
[CN]
喂 沮喪
過頭
了吧你 別說了 可是 他必須得吃飯吧
My Life Changed When I Went to a Sex Parlor (2013)
Garcia, those guys are easy to manipulate because they always overplay their hand.
[CN]
Garcia 那些人其實很容易操縱 因為他們總是玩
過頭
The Black Queen (2014)
The spell. It was just too much.
[CN]
那個咒語 太
過頭
了
The Walking Dead (2013)
If so... certainly got more than they bargained for.
[CN]
如果真是這樣 那真是精彩
過頭
了
Check In and Check Out (2013)
The facility he's in is pretty ritzy-- not the kind of place a security guy could afford on his own.
[CN]
他現在住的療養院有些光鮮
過頭
并不是一個安保人員能靠自己支付得起的
The Conspiracy in the Corpse (2014)
Turn away, and then turn back into it.
[CN]
你先轉
過頭
去 再轉回來
The Raiders Minimization (2013)
You're so fucking cute.
[CN]
你真是可愛
過頭
了
Go Go Bear (2013)
It's just... it's a little much with the compliments.
[CN]
表揚得有點
過頭
了
Heavy Meddling (2014)
- No, I mean, I...
[CN]
- 不是 我有時是會
過頭
Get Up, Stand Up (2013)
I know, but see, that's where the "in over our heads" part comes in, 'cause, uh...
[CN]
我知道 我剛說"玩
過頭
"了
The Show Must Go On (2014)
Hey, guys. I totally overslept.
[CN]
嘿 夥計們我今天完全睡
過頭
了
Sex Tape (2014)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ