left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
44 ผลลัพธ์ สำหรับ 

詞

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -詞-, *詞*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[詞, cí, ㄘˊ]phrase, expression; words, speech
Etymology: [pictophonetic] words
Variants: 词, Rank: 6915
hanziplay-stroke
[词, cí, ㄘˊ]phrase, expression; words, speech
Etymology: [pictophonetic] words
Variants: 詞, Rank: 959
KANJIDIC with AnimCJK
[詞] Meaning: part of speech; words; poetry
On-yomi: シ, shi
Kun-yomi: ことば, kotoba
Radical:言,Decomposition:⿰言司
Rank: 1636
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
词
[词 / 詞, cí, ㄘˊ]works; phrases; classical Chinese poem; word; diction#2216[Add to Longdo]
歌词
[歌 词 / 歌 詞, gē cí, ㄍㄜ ㄘˊ]song lyric; lyrics#6935[Add to Longdo]
关键词
[关 键 词 / 關 鍵 詞, guān jiàn cí, ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄢˋ ㄘˊ]keyword#7776[Add to Longdo]
词汇
[词 汇 / 詞 彙, cí huì, ㄘˊ ㄏㄨㄟˋ]vocabulary; list of words (e.g. for language teaching purposes)#9757[Add to Longdo]
台词
[台 词 / 台 詞, tái cí, ㄊㄞˊ ㄘˊ]an actor's lines; script#9801[Add to Longdo]
台词
[台 词 / 臺 詞, tái cí, ㄊㄞˊ ㄘˊ]an actor's lines; script#9801[Add to Longdo]
单词
[单 词 / 單 詞, dān cí, ㄉㄢ ㄘˊ]word#10840[Add to Longdo]
名词
[名 词 / 名 詞, míng cí, ㄇㄧㄥˊ ㄘˊ]noun#10929[Add to Longdo]
词语
[词 语 / 詞 語, cí yǔ, ㄘˊ ㄩˇ]words; expressions; terms#11123[Add to Longdo]
动词
[动 词 / 動 詞, dòng cí, ㄉㄨㄥˋ ㄘˊ]verb#13355[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
詞
[し, shi](n) (1) words; writing; lyrics; (2) (See 填詞) ci (form of Chinese poetry); (3) (See 辞・3) independent word#6115[Add to Longdo]
詞華集
[しかしゅう, shikashuu](n) anthology (of poems); florilegium[Add to Longdo]
詞宗;詩宗
[しそう, shisou](n) master poet[Add to Longdo]
詞書き;言葉書き;詞書
[ことばがき, kotobagaki](n) foreword to a collection of poems; preface; explanatory notes; captions[Add to Longdo]
詞章
[ししょう, shishou](n) poetry and prose[Add to Longdo]
詞賦
[しふ, shifu](n) Chinese poetry[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
'Ah' is an interjection.
「ああ」は感嘆詞だ。
Alex seemed to learn nouns such as "paper," "key" and "cork," and color names such as "red," "green" and "yellow."
アレックスは「紙」「鍵」「コルク」のような名詞や、「赤」「緑」「黄色」のような色の名も覚えたように見えた。
You can omit the preposition in this phrase.
この句では前置詞を省略できる。
During these years he wrote immortal poem.
この数年間に彼は不朽の名詞を書いた。
Can you conjugate this verb?
この動詞の変化を言えますか。
Cue cards are used primarily on television to help the actors remember their lines.
テレビでは俳優が台詞を思い出せるようにキューカードが主に使われる。
In English the verb precedes the object.
英語では動詞が目的語の前に来る。
Some English adverbs function as adjectives.
英語の副詞の中には形容詞の役目をするものがある。
In English, a sentence structure is usually Subject Verb Object/Complement.
英語の文構造は大抵、主語、動詞、目的語／補語だ。
I can sing this song without the text.
私はこの歌を歌詞無しで歌える。
I cannot recall the words of the song.
私はその歌の歌詞を思い出すことができない。
He concentrated on his study of prepositions.
彼は前置詞の勉強に専念した。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You can change the scenery but sooner or later, you'll get a whiff of perfume or somebody will say a certain phrase, or maybe hum something and you're licked again.
[JP]場所が変わっても... すぐに 香水の香りとともに... 歌詞の一部か 鼻歌がDetour (1945)
Frank, you just missed some compliments about your horse.
[CN]法蘭克, 你錯過了一些 對你的馬的讚美之詞Hidalgo (2004)
Who is she? This woman you sing of.
[JP]今歌ってた詞のThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Here's the lyrics right here.
[JP]ここに歌詞がでる。When Harry Met Sally... (1989)
The difference between the objective words of a high-ranking German officer and this mob who can't even grasp what's in their own interest.
[CN]從這個高級軍官的用詞變化吧 這群人甚至不能掌握 他們自己的真正利益所在Fateless (2005)
There was this lyric in the bridge that I was trying to figure out, and I've been having trouble figuring it out 'cause it's...
[CN]我想詮釋好那首歌的歌詞 卻遭遇到瓶頸 因為...Last Days (2005)
... anormalperson'sbrainpatternchanges, their frontal lobe reacts.
[CN]這些詞的時候他們的大腦運作方式將會有變化 也就是說腦額葉會有不同的反應Taking Lives (2004)
The word for shoe is zapato.
[CN]不 相近的單詞是"ZAPATO"，鞋子Club Dread (2004)
The next hour and a half of my life.
[JP]歌詞よThe Fabulous Baker Boys (1989)
The plus big wastage is in adjectives.
[JP]いまは形容詞だ1984 (1984)
Pardon my French.
[CN]原諒我的用詞All Happy Families (2004)
There's no word in Sioux for horse.
[CN]蘇族語裡沒有專門用於馬的詞彙Hidalgo (2004)
JDDICT JP-DE Dictionary
詞
[し, shi]WORTE, WOERTER[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ