main-logo
wordgame
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

親愛

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -親愛-, *親愛*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
亲爱
[亲 爱 / 親 愛, qīn ài, ㄑㄧㄣ ㄞˋ]Dear or beloved (way of starting a letter)#2123[Add to Longdo]
亲爱的
[亲 爱 的 / 親 愛 的, qīn ài de, ㄑㄧㄣ ㄞˋ ㄉㄜ˙]dear[Add to Longdo]
亲爱的你
[亲 爱 的 你 / 親 愛 的 你, qīn ài de nǐ, ㄑㄧㄣ ㄞˋ ㄉㄜ˙ ㄋㄧˇ]my dear; my darling[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
親愛
[しんあい, shin'ai](n) (1) deep affection; (adj-na) (2) (often in the opening of a letter as 親愛なる) dear; beloved; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ELAINE:
[JP]親愛なるベンジャミン 私を許してねThe Graduate (1967)
We belong to two different worlds. Between us, there will always be... this...
[JP]親愛なる人、聴いてくれ、 私たちは2つの異なった世界に住んでいるLa Grande Vadrouille (1966)
"My dear friend!" There now!
[JP]"親愛なる友へ"ですってEpisode #1.1 (1995)
Now dear friends, let's share our food stamps.
[JP]親愛なる友よ、 食糧切符を分けましょうLa Grande Vadrouille (1966)
It's a pleasure to be able to talk to the people of the city of New York.
[JP]親愛なるニューヨーク市民Soylent Green (1973)
come here, good citizens!
[CN]親愛的市民們, 過來!Shine, Shine, My Star (1970)
My dearest Lizzy, here we continue at Gracechurch Street to be quiet and comfortable.
[JP]親愛なるリジーへ ここは静かで過ごしやすいわEpisode #1.3 (1995)
Dear friends I need a break, like you Elaine.
[JP]えと... 親愛なる友よ、私には休暇が必要です 愛を込めて、エレーンManny & Lo (1996)
Dear Pyotr Nikolayevich,
[JP]親愛なるピョートルNostalgia (1983)
Forever their dear native shores.
[CN]永遠離開他們親愛的故鄉海岸Shine, Shine, My Star (1970)
You don't approve of it, dear colleague?
[CN]親愛的同志, 你不認同這部作品嗎?Shine, Shine, My Star (1970)
It's been more than a week since they cut down my sweet orange tree.
[CN]一個禮拜以前他們就砍掉了我親愛的甜橙樹Meu Pé de Laranja Lima (1982)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer