left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

脱颖而出

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -脱颖而出-, *脱颖而出*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
脱颖而出
[脱 颖 而 出 / 脫 穎 而 出, tuō yǐng ér chū, ㄊㄨㄛ ㄧㄥˇ ㄦˊ ㄔㄨ]lit. a sharp point sticks out (成语 saw); fig. talent will reveal itself#11223[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Of all the creatures that evolved in Africa only one stood upright.
[CN]在非洲所有生物中 只有一种脱颖而出Blue Planet (1990)
The 200 young players finding their seats behind me represent some of the strongest chess minds of any age in the country.
[CN]各位看到我身后有两百位小选手 都是来自全国, 经历无数次淘汰赛 才脱颖而出的高手Searching for Bobby Fischer (1993)
(Ambrose) The Americans wanted Japan rebuilt as quickly as possible, and a highly industrialised Japan to emerge from the war - well within the American orbit.
[CN]美国人想让日本尽可能快地重建, 而一个高度工业化的日本 将从这场战争中脱颖而出... 完全在美国的轨道内运行Reckoning: 1945... and After (1974)
Now we can be together forever.
[CN]现在，我们可以在一起脱颖而出V ER。Shriek If You Know What I Did Last Friday the Thirteenth (2000)
Surviving a fierce battle that raged 2 days, 7 hours and 43 minutes, the winner is a girl!
[CN]经过2天了小时43分钟的剧斗 今年脱颖而出的优胜者Battle Royale (2000)
Is that wrong to want to distinguish myself gloriously in combat as my father did?
[CN]想在战斗中像父亲那样 脱颖而出是错误的吗？Legends of the Fall (1994)
13 runners at this Olympic pre-finals.
[CN]13名选手在预选赛中脱颖而出.Without Limits (1998)
And may the best man win.
[CN]愿实力最强者脱颖而出Chariots of Fire (1981)
I saw your name, and it stood out for some reason.
[CN]- 我知道了。 升看到你的名字， 它脱颖而出的一些原因。The Stepford Wives (1975)
How am I supposed to pick him out of 200 runners?
[CN]他真的会从200名选手中脱颖而出？Without Limits (1998)
At the same moment, a sperm with one X chromosome, belonging to Raphaël Poulain, made a dash for an egg in his wife Amandine.
[CN]同时，带有X染色体的某精子 从普兰先生众精子中脱颖而出 奋力奔向普兰太太的卵子Amélie (2001)
May the best man win.
[CN]谨祝最佳人选脱颖而出Mallrats (1995)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ