left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

反而

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -反而-, *反而*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
反而
[反 而, fǎn ér, ㄈㄢˇ ㄦˊ]instead; contrary (to expectations)#2404[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And by using the word so much, it made a new generation curious about what that was.
[CN]而且这个词听得太多 人们反而对它产生了好奇心Capitalism: A Love Story (2009)
I look like a first class fucking idiot.
[CN]反而像头号大白痴The Secret in Their Eyes (2009)
Their violation did not stop with the good people of Davidstown but had cut deeply, infecting my beloved homeland.
[CN]他们的恶行 没有因镇上人们的善良而停止 反而更加猛烈Tales of the Black Freighter (2009)
Instead of being paid a decent wage, we were encouraged to live on borrowed money until our household debt was nearly 100% of the GDP.
[CN]我们非但没有得到公平的工资 反而还被鼓励借钱生活 直到我们的家庭债务几乎和GDP持平Capitalism: A Love Story (2009)
He's actually more comfortable inside.
[CN]其實 在牢裡他反而更自在Better Call Saul (2009)
I have tried to help Lisbeth Salander in every way. She attempted...
[CN]- 我尽我最大的能力去帮助她 她反而...The Girl Who Kicked the Hornet's Nest (2009)
And now we are better than ever.
[CN]我们俩感情反而更好了The Three Days Rule (2009)
And being off all of them for the past few days, I have to say I'm feeling much better.
[CN]這幾天沒吃這些藥... 我感覺反而好了很多Bit by a Dead Bee (2009)
They were playing games that ended up actually harming everybody.
[CN]反而一直在耍弄手腕 结果是伤害了所有人Capitalism: A Love Story (2009)
Tonight is a glorious night for your bastard friend.
[CN]反而，那壞蛋朋友今晚將得逞。The Invisible Woman (2009)
Then in death she becomes a reformer?
[CN]那又怎么样? 她死了以后反而变成改革家了?Greek Tragedy (2009)
To everyone's surprise, the ship didn't come to a stop over Manhattan or Washington or Chicago, but instead it costed to a halt directly over the city of Johannesburg.
[CN]让所有人都感到意外的是 太空船并没有停在 曼哈顿，华盛顿，抑或芝加哥 反而直接停在了约翰内斯堡上空District 9 (2009)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ