บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
绑
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-绑-
,
*绑*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
绑
,
bǎng
,
ㄅㄤˇ
]
to tie, to fasten, to bind
Radical:
纟
,
Decomposition:
⿰
纟
[
sī
,
ㄙ
]
邦
[
bāng
,
ㄅㄤ
]
Etymology:
[pictophonetic] thread
Variants:
綁
,
Rank:
2421
[
綁
,
bǎng
,
ㄅㄤˇ
]
to tie, to fasten, to bind
Radical:
糹
,
Decomposition:
⿰
糹
[
sī
,
ㄙ
]
邦
[
bāng
,
ㄅㄤ
]
Etymology:
[pictophonetic] thread
Variants:
绑
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
绑
[
绑
/
綁
,
bǎng
,
ㄅㄤˇ
]
to tie; bind or fasten together; to kidnap
#7996
[Add to Longdo]
绑
架
[
绑
架
/
綁
架
,
bǎng jià
,
ㄅㄤˇ ㄐㄧㄚˋ
]
kidnap; staking
#6684
[Add to Longdo]
捆
绑
[
捆
绑
/
捆
綁
,
kǔn bǎng
,
ㄎㄨㄣˇ ㄅㄤˇ
]
to bind
#12241
[Add to Longdo]
松
绑
[
松
绑
/
鬆
綁
,
sōng bǎng
,
ㄙㄨㄥ ㄅㄤˇ
]
to untie
#37099
[Add to Longdo]
绑
住
[
绑
住
/
綁
住
,
bǎng zhù
,
ㄅㄤˇ ㄓㄨˋ
]
fasten; bind
#44474
[Add to Longdo]
绑
扎
[
绑
扎
/
綁
紮
,
bǎng zhá
,
ㄅㄤˇ ㄓㄚˊ
]
binding (computer science)
#61598
[Add to Longdo]
五花大
绑
[
五
花
大
绑
/
五
花
大
綁
,
wǔ huā dà bǎng
,
ㄨˇ ㄏㄨㄚ ㄉㄚˋ ㄅㄤˇ
]
to truss up tightly; to bind hand and foot
#69285
[Add to Longdo]
绑
票
[
绑
票
/
綁
票
,
bǎng piào
,
ㄅㄤˇ ㄆㄧㄠˋ
]
kidnap (for ransom)
#75078
[Add to Longdo]
绑
腿
[
绑
腿
/
綁
腿
,
bǎng tuǐ
,
ㄅㄤˇ ㄊㄨㄟˇ
]
leg wrappings; puttee
#82142
[Add to Longdo]
绑
匪
[
绑
匪
/
綁
匪
,
bǎng fěi
,
ㄅㄤˇ ㄈㄟˇ
]
kidnapper
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Abducted early this morning.
[CN]
今天凌晨被
绑
架了
Skeletons (2013)
Ten months ago, he abducted one of our officers during an undercover assignment and held her captive in his basement.
[CN]
十个月之前 他
绑
架了 我们一名卧底警官 把她关在了地下室
Skeletons (2013)
Tie the sacred thread!
[CN]
快把圣线
绑
上!
Long Weekend (2013)
I am a sinner. I am not a kidnapper.
[CN]
我是罪人 我不是
绑
架犯
Skin in the Game (2013)
Why don't you tie it?
[CN]
你为什么不
绑
起来
Long Weekend (2013)
Grace Finn was abducted at 2:04 AM this morning, which means we're dealing with a copycat.
[CN]
Grace Finn是凌晨2: 04被
绑
架的 也就是说 如果这次的犯人是模仿犯案
Skeletons (2013)
What about the young woman we found you with? The one strapped to the bed.
[CN]
那与你一起的姑娘有怎么解释 她可是被
绑
在床上
Skin in the Game (2013)
Trying to figure out Grace Finn's route last night. Think she was grabbed along here. That's where the cab was dropped.
[CN]
她应该是在这被
绑
的 出租车就被停在了这里
Skeletons (2013)
You're just a guy chained to a table. I guess we've both been replaced.
[CN]
你只是个被
绑
在桌子上的家伙 我想我们都被代替了
Skeletons (2013)
Well, I guess it's hard to gauge a person's height when they're tied to a table.
[CN]
好吧 我想如果把一个人
绑
在桌子上 的确很难估计一个人的身高
Skeletons (2013)
Bones that were discovered at the Stonehaven mall site.
[CN]
ホ繷ぱ
绑
坝初祇瞷癌
Right now we don't know what we have, but we know that Grace Finn was abducted this morning in a cab previously registered to inmate Ross Perik.
[CN]
目前为止我们没掌握多少情况 只知道Grace Finn今天凌晨被
绑
架了
绑
走她那辆出租是已经入狱的Ross Perik的
Skeletons (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ