left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
11 ผลลัพธ์ สำหรับ 

白头偕老

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -白头偕老-, *白头偕老*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
白头偕老
[白 头 偕 老 / 白 頭 偕 老, bái tóu xié lǎo, ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ ㄒㄧㄝˊ ㄌㄠˇ](to live together until the) white hairs of old age (成语 saw); to live to a ripe old age in conjugal bliss; until death do us part#34222[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- For marriage.
[CN]- 白头偕老Sex and the Single Girl (1964)
And we're going to get married, and live happily ever after.
[CN]如果我们不在结婚那天死去 就可以白头偕老The Little Mermaid (1976)
Long live the lovebirds!
[CN]爱侣白头偕老!Casanova 70 (1965)
Long may they live! Long may they live!
[CN]祝他们白头偕老 祝他们白头偕老The Blue Angel (1930)
We'll always stay together.
[CN]我们会白头偕老Summer with Monika (1953)
Long live the happy couple!
[CN]幸福的爱侣白头偕老!Casanova 70 (1965)
Are you willing to love and honor each other for the rest of your lives in Holy Matrimony?
[CN]准备步入婚姻殿堂 彼此白头偕老吗?Under the Sheets (1976)
... to each other for life in Sacred Marriage?
[CN]彼此白头偕老吗?Under the Sheets (1976)
Be happy together forever no matter what, alright? .
[CN]大姐祝你们一生幸福白头偕老Taki no shiraito (1933)
-For your daughter's bridal purse.
[CN]-祝福他们俩白头偕老 -谢谢你，路卡The Godfather (1972)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ