บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
生气
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-生气-
,
*生气*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
生气
[
生
气
/
生
氣
,
shēng qì
,
ㄕㄥ ㄑㄧˋ
]
angry; mad; offended; animated; to get angry; to be enraged; to take offense; animation
#3411
[Add to Longdo]
生气
勃勃
[
生
气
勃
勃
/
生
氣
勃
勃
,
shēng qì bó bó
,
ㄕㄥ ㄑㄧˋ ㄅㄛˊ ㄅㄛˊ
]
lively
#45935
[Add to Longdo]
伴
生气
[
伴
生
气
/
伴
生
氣
,
bàn shēng qì
,
ㄅㄢˋ ㄕㄥ ㄑㄧˋ
]
associated gas
#145143
[Add to Longdo]
使
生气
[
使
生
气
/
使
生
氣
,
shǐ shēng qì
,
ㄕˇ ㄕㄥ ㄑㄧˋ
]
displease
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Dren, we're not angry.
[CN]
卓恩, 我们不
生气
Splice (2009)
You'll be angry either way.
[CN]
你反正都会
生气
From Time to Time (2009)
I'm not cross.
[CN]
-我不
生气
From Time to Time (2009)
Put more life into it!
[CN]
投入多些
生气
投入!
Coco Chanel & Igor Stravinsky (2009)
Whoa, whoa, whoa, whoa. Why are you so upset?
[CN]
等等、等等,你为什么这麽
生气
?
Definitely, Maybe (2008)
I want more life!
[CN]
我要更多
生气
!
Coco Chanel & Igor Stravinsky (2009)
What an infuriating woman you are.
[CN]
好让人
生气
的女人
Yatterman (2009)
Oh, don't be angry. You can't climb a tree in a stupid dress. Trousers are much more sensible.
[CN]
不要
生气
穿着笨裙子爬不了树
From Time to Time (2009)
You're getting on my nerves, Albert!
[CN]
再这样我就
生气
了 阿尔伯特
The Maiden and the Wolves (2008)
We are not angry anymore.
[CN]
我们不是
生气
了。
The Home of Dark Butterflies (2008)
Well, sometimes when you're angry, you can overstate your case.
[CN]
有时候人要是
生气
了 自然会有点儿夸张
From Time to Time (2009)
And the clothes were my idea. Come here. Say you're not cross, please, papa.
[CN]
穿这衣服是我的主意 说您不
生气
From Time to Time (2009)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ