left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
35 ผลลัพธ์ สำหรับ 

潜在

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -潜在-, *潜在*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
潜在
[潜 在 / 潛 在, qián zài, ㄑㄧㄢˊ ㄗㄞˋ]hidden; potential; latent#5137[Add to Longdo]
潜在危险度
[潜 在 危 险 度 / 潛 在 危 險 度, qián zài wēi xiǎn dù, ㄑㄧㄢˊ ㄗㄞˋ ㄨㄟ ㄒㄧㄢˇ ㄉㄨˋ]latent hazard[Add to Longdo]
潜在威胁
[潜 在 威 胁 / 潛 在 威 脅, qián zài wēi xié, ㄑㄧㄢˊ ㄗㄞˋ ㄨㄟ ㄒㄧㄝˊ]potential threat; potential menace[Add to Longdo]
潜在媒介
[潜 在 媒 介 / 潛 在 媒 介, qián zài méi jiè, ㄑㄧㄢˊ ㄗㄞˋ ㄇㄟˊ ㄐㄧㄝˋ]potential vector[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
潜在
[せんざい, senzai](n, vs) potentiality; dormancy; latency; (P)#11734[Add to Longdo]
潜在意識
[せんざいいしき, senzaiishiki](n, adj-no) subconscious (awareness)[Add to Longdo]
潜在失業
[せんざいしつぎょう, senzaishitsugyou](n, adj-no) invisible unemployment[Add to Longdo]
潜在主権
[せんざいしゅけん, senzaishuken](n) residual sovereignty[Add to Longdo]
潜在受信者
[せんざいじゅしんしゃ, senzaijushinsha](n) { comp } potential recipient[Add to Longdo]
潜在精巣
[せんざいせいそう, senzaiseisou](n) cryptorchidism; undescended testis; retained testis[Add to Longdo]
潜在的
[せんざいてき, senzaiteki](adj-na) latent; potential[Add to Longdo]
潜在能力
[せんざいのうりょく, senzainouryoku](n) potential; latent faculties; potential capacities[Add to Longdo]
潜在変数
[せんざいへんすう, senzaihensuu](n) latent variable (e.g. in statistics)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Its potential influence cannot be overestimated.
その潜在的な影響力はいくら評価してもし過ぎることはない。
The physicist was aware of the potential danger of nuclear fusion.
その物理学者は核融合の潜在的な危険性に気づいていた。
Those children are potential customers.
それらの子供たちは潜在的な顧客だ。
Maybe the impulse was working upon her subconscious.
たぶん彼女の潜在意識の中にそういう衝動があったんでしょうね。
Education aims to develop potential abilities.
教育は潜在する能力の開発をめざすものだ。
Our words are potentially ambiguous.
私たちの話す言葉は潜在的にあいまいである。
Human beings are gifted with infinite potential.
人間は無限の潜在能力を持っている。
Everyone believes in their own potential.
誰しも自分に潜在能力があることを信じてもよい。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We're all part monsters in our subconscious...
[JP]我々は誰でも、潜在意識下に 怪物を隠しているが・・Forbidden Planet (1956)
. ..more enraged and more inflamed with each new frustration.
[JP]・・潜在意識下の自我を 激しく燃え上がらせたForbidden Planet (1956)
Monsters from the subconscious.
[JP]潜在意識下の自我が 怪物を創るForbidden Planet (1956)
We know that Riverton is a huge retailer and that you've got your pick of potential data partners.
[CN]我们知道里弗顿是零售巨头 想要挑选潜在的数据合作方Nothing to Hide (2013)
. ..the elementary basis of the subconscious mind.
[JP]・・潜在意識下の自我の事だ 基本中の基本だよForbidden Planet (1956)
It will be the result of your subconscious fears transformed to your conscious awareness.
[JP]"不安が意識的な自覚となり. . ...潜在意識の結果となるでしょう"Brainstorm (1983)
Its primary function is to detect potential acts of terror through analysis of large data sets.
[CN]它的主要功能是通过分析 大量数据探测出潜在的恐怖活动Lethe (2013)
that potential for blind murder.
[CN]潜在的盲谋杀。Wolves (2014)
This means there's some unknown connection between one or more victims at the first and second crime scenes.
[CN]在2002年的华盛顿狙击案中干的一样 这说明两个犯罪现场的被害人之间 存在某种潜在的联系Final Shot (2013)
. ..your subconscious sent its id monster out again.
[JP]・・貴男は再び潜在意識下の 自我から怪物の出したForbidden Planet (1956)
State law requires physicians to report all conditions that might cause a loss of consciousness, Mr. Lake.
[CN]本州法律要求医师必须报告 所有可能造成危害的潜在思想份子Dying of the Light (2014)
You lost your man's briefcase and your drugs, and I lost my dignity and a possible love interest.
[CN]你把公文包和毒品给弄丢了 我丢了尊严和一潜在的约会对象And the First Day of School (2013)
COMPDICT JP-EN Dictionary
潜在受信者
[せんざいじゅしんしゃ, senzaijushinsha]potential recipient[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
潜在
[せんざい, senzai]verborgen, latent, potentiell[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ