left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

气势

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -气势-, *气势*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
气势
[气 势 / 氣 勢, qì shì, ㄑㄧˋ ㄕˋ]momentum; manner; energy; look of great force or imposing manner; powerful#6806[Add to Longdo]
气势汹汹
[气 势 汹 汹 / 氣 勢 洶 洶, qì shì xiōng xiōng, ㄑㄧˋ ㄕˋ ㄒㄩㄥ ㄒㄩㄥ]aggressive#34357[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Fitzgerald is pushing The Blue Bear around the ring. She's coming on strong.
[CN]菲斯杰拉德把蓝熊逼到绳圈的外围 她一上来的气势很猛Million Dollar Baby (2004)
The Highlanders are on fire!
[CN]高地人队气势高涨The New Guy (2002)
We have the momentum.
[CN]现在我军很有气势Gods and Generals (2003)
So after much deliberation we chose a venue of immense cultural importance!
[CN]正是出于这个考虑 我们才决定... 把葬礼放在 这个气势如宏的东方圣地!Da wan (2001)
His works are subtle, yet command force...
[CN]他的作品比较深奥，而且有气势...Jealousy Is My Middle Name (2002)
It's because you're not able to handle fate.
[CN]是因为你输了气势.Second Time Around (2002)
They say it's extraordinary. We're not in a hurry.
[CN]他们说它气势非凡， 反正我们又不急.Asterix and Obelix Meet Cleopatra (2002)
Right, keep the spirit up!
[CN]对，保持这种气势！Laam goh lui cheung (2001)
I see. OK, let's see this starting pitcher pitch.
[CN]明白，第一投要投出完投的气势My Neighbors the Yamadas (1999)
When you're a well-oiled machine... you exude danger.
[CN]若你做出那种气势，就可以避开危险Bandits (2001)
Such class. Such distinction.
[CN]果然是一表人才，气势不凡Johnny English (2003)
That would be awesome!
[CN]那太有气势了！The Hot Chick (2002)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ