left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
23 ผลลัพธ์ สำหรับ 

服用

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -服用-, *服用*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
服用
[服 用, fú yòng, ㄈㄨˊ ㄩㄥˋ]to take (medicine)#5908[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
服用
[ふくよう, fukuyou](n, vs) taking medicine; dosing; (P)#18278[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Be sure to take medicine three times a day.
１日３回必ず薬を服用する。
Take the medicine three times a day.
１日に３回、この薬を服用しなさい。
Please be sure to take one dose three times a day.
１日に３度１錠ずつ服用してください。
I'd like to take the pill.
ピルを服用したいのです。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals and...
医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
The doctor dosed the girl with antibiotics.
医者は少女に抗生物質を服用させた。
Take this medicine after meals.
食後にこの薬を服用しなさい。
When taking drugs, follow the directions on the bottle carefully.
薬を服用するときは、ビンに書いてある用法に注意深く従いなさい。
However he has to take it at fixed intervals, just one day without taking it is swiftly fatal.
だが定期的な服用が必需であり、一日でも服用しなければたちまち死に至る。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In many of those taking Substance D a split between the right and the left hemisphere of the brain occurs which results in a defect within both the percept and cognitive systems.
[JP]"物質D"を服用者の多くは 右脳と左脳の分裂が起き その結果、知覚と認知の両方の システムに障害がでますA Scanner Darkly (2006)
I've been taking Chamalla for a medical condition.
[JP]カマラを服用しているの 病状のことで－The Hand of God (2005)
You can't cure cancer by overdose.
[JP]過剰服用したところで ガンは治せんぞSix Degrees of Separation (2004)
TAKE AS PRESCRIBED.
[CN]请遵医嘱服用Strangers in the Night (1944)
I'll continue to take the Chamalla. It has other benefits.
[JP]カマラの服用を続ければ 他にも作用があるのKobol's Last Gleaming: Part 1 (2005)
- tranquillising pill every hour.
[CN]- 每小时服用一次镇静剂药片。Witness for the Prosecution (1957)
Since you diagnosed the cause of Ivy's death, as an overdose of Veronal,
[CN]既然你已经诊断出了艾薇的死因 作为过量服用药物Strangers in the Night (1944)
But you've had it in you for some time now for at least twelve hours , haven't you?
[CN]但你服用到现在至少12小时了, 是不是? 我不知道!D.O.A. (1949)
Took stimulants by day and needed sleeping pills at night.
[CN]白天服用兴奋剂 晚上就吃安眠药The Naked City (1948)
For a long time, I've taken husbands in small doses.
[CN]我一直在服用对抗丈夫的药Gilda (1946)
- I was clear on how to use it. - It ain't my fault he didn't listen.
[JP]服用法はちゃんと説明したSparks Fly Out (2008)
But just in case, there's a diaper underneath your pressurized suits.
[JP]もし 使えない場合は一応オムツも 用意してある 宇宙服用のなSpace Cowboys (2000)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ