left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
23 ผลลัพธ์ สำหรับ 

服用

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -服用-, *服用*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
服用
[服 用, fú yòng, ㄈㄨˊ ㄩㄥˋ]to take (medicine)#5908[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
服用
[ふくよう, fukuyou](n, vs) taking medicine; dosing; (P)#18278[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Be sure to take medicine three times a day.
１日３回必ず薬を服用する。
Take the medicine three times a day.
１日に３回、この薬を服用しなさい。
Please be sure to take one dose three times a day.
１日に３度１錠ずつ服用してください。
I'd like to take the pill.
ピルを服用したいのです。
The doctor's instructions are as follows: Take this medicine after meals and...
医者は次のように指示した。この薬は毎食後服用すること、そして・・・。
The doctor dosed the girl with antibiotics.
医者は少女に抗生物質を服用させた。
Take this medicine after meals.
食後にこの薬を服用しなさい。
When taking drugs, follow the directions on the bottle carefully.
薬を服用するときは、ビンに書いてある用法に注意深く従いなさい。
However he has to take it at fixed intervals, just one day without taking it is swiftly fatal.
だが定期的な服用が必需であり、一日でも服用しなければたちまち死に至る。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I was clear on how to use it. - It ain't my fault he didn't listen.
[JP]服用法はちゃんと説明したSparks Fly Out (2008)
But just in case, there's a diaper underneath your pressurized suits.
[JP]もし 使えない場合は一応オムツも 用意してある 宇宙服用のなSpace Cowboys (2000)
But I will take it,
[CN]但我会服用The Night Strangler (1973)
They're medicating him, Linda, so, you know...
[JP]薬を服用されていたよLadder 49 (2004)
No. I think we should wait and see what happens with the Ritalin.
[CN]不 我想我们该观察一下 她服用利他能的效果The Exorcist (1973)
Whether by drinking a beer, taking an aspirin, brushing their teeth, cooking in an aluminum pot, using a fridge or heating a room, each day, each citizen of my country contributes to your economic development.
[CN]不管是喝啤酒 还是服用阿司匹林 刷牙State of Siege (1972)
One dilutes the white crystals with water. It is a strong hypnotic.
[CN]白色晶体 用水化开服用是强效安眠药Murder on the Orient Express (1974)
And from the quantities you were taking...
[JP]それに、服用していた量だA Scanner Darkly (2006)
He wants drugs, but he seems to be on something already. I need you to do what I say.
[JP]薬を要求してますが 既に服用してるように見えますThe Transformation (2009)
Why don't you two take a little walk
[JP]なぜ二人は服用しない 少し散歩Howl's Moving Castle (2004)
Three. Three times the dosage.
[JP]‐ 三つ ‐ 三回分も服用したのかSix Degrees of Separation (2004)
All those pills she'd been dosing herself up with.
[CN]这都是她自己服用的药丸引起的。10 Rillington Place (1971)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ