left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
23 ผลลัพธ์ สำหรับ 

攫

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -攫-, *攫*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[攫, jué, ㄐㄩㄝˊ]to snatch, to sieze, to rob
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 3692
KANJIDIC with AnimCJK
[攫] Meaning: abduct
On-yomi: カク, kaku
Kun-yomi: さら.う, つか.む, sara.u, tsuka.mu
Radical:手,Decomposition:⿰扌矍
Variants: 爴
[爴] Meaning:
On-yomi: カク, kaku
Kun-yomi: さら.う, つか.む, sara.u, tsuka.mu
Radical:爪,Decomposition:
Variants: 攫
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
攫
[攫, jué, ㄐㄩㄝˊ]seize (bird or animal)#56256[Add to Longdo]
攫取
[攫 取, jué qǔ, ㄐㄩㄝˊ ㄑㄩˇ]to plunder; to loot; robbery; pillage#32899[Add to Longdo]
攫夺
[攫 夺 / 攫 奪, jué duó, ㄐㄩㄝˊ ㄉㄨㄛˊ]to pillage; to plunder#194669[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
攫う;掠う
[さらう, sarau](v5u, vt) (1) (uk) (also written as 浚う) to carry off; to run away with; to kidnap; to abduct; (2) (uk) to monopolize; to make one's own[Add to Longdo]
攫われた
[さらわれた, sarawareta](adj-f) kidnapped; abducted; carried off; swept away[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Indeed. Go and search for him.
[JP]とにガ攫し"(萎ブ厂IHara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
We think this may be the same man who assaulted my team and kidnapped a suspect in our custody.
[JP]我々を襲撃し 護送中の容疑者を 攫った奴と同じかもIdentity Crisis (2012)
ambush your secure vehicle, and kidnap my prisoner.
[JP]護送車を待ち伏せて 俺の容疑者を攫っていったQueen's Gambit (2008)
Deprive them of free love, and they'll seize everything else!
[CN]剝奪了人們的自由性愛 他們還會攫取其它的一切！WR: Mysteries of the Organism (1971)
And I'm for grabbing from now on.
[CN]而我现在就要去攫取Bordertown (1935)
Someone kidnapped Alvarez's kid.
[JP]アルバレスの息子が攫われたPilot (2016)
Wait, who are you?
[JP]- 彼女を攫われたBloodlines (2014)
and the Female Titan takes him.
[JP]エレンは破れ 女型巨人はエレンを攫ったThe Defeated: The 57th Expedition Beyond the Walls, Part 6 (2013)
And he just, he just-- he just took her!
[JP]町を出るところだったんだ なのに、あいつが彼女を攫ったんだ!The Mousetrap (2008)
Then, as with him, it will swallow your voice.
[CN]接着 就像忘记他那样 遗忘将攫取你的声音Hiroshima Mon Amour (1959)
They took my son.
[JP]息子が攫われたPilot (2016)
"August 8. Down at the lake. A strange unrest has taken hold of me.
[CN]"八月八日 在湖边 奇怪的心神不宁攫取了我"Lake of the Dead (1958)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ