บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
28
ผลลัพธ์ สำหรับ
握手
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-握手-
,
*握手*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
握手
[
握
手
,
wò shǒu
,
ㄨㄛˋ ㄕㄡˇ
]
to shake hands
#8647
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
握手
[あくしゅ, akushu]
(n, vs) handshake; (P)
#14466
[Add to Longdo]
握手
を交わす
[あくしゅをかわす, akushuwokawasu]
(exp, v5s) shake each other's hands; shake hands with each other
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The two people were shaking hands heartily as if they had not seen each other for years.
2人は何年ぶりかで会ったように、心をこめて
握手
していた。
On being introduced to somebody, a British person often shakes hands.
イギリス人はしばしば、誰かに紹介されるとすぐ
握手
をする。
The two men shook hands.
その2人の男は
握手
した。
The two men shook hands with each other the minute they were introduced.
その二人の男は紹介されるとすぐにお互いに
握手
をした。
Then we shook hands and said good-bye.
それから、僕たちは
握手
してさよならを言った。 [ M ]
When you shake hands with somebody, you must look him in the eye.
だれかと
握手
するときは、その人の目を見なければなりません。
The fans sought to shake the actress's hand.
ファンがその女優に
握手
を求めた。
Please shake hands.
握手
しましょう。
Give me some skin!
握手
しようぜ! [ M ]
I have one final piece of advice related to handshakes: Remember to smile.
握手
に関連して最後に1つアドバイスがあります−笑顔を忘れずに。
Let's shake hands and be friends.
握手
をして仲良くしよう。
Our eyes should meet when we shake hands.
握手
をする時には、視線を合わすべきだ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The human hand.
[CN]
它想和你
握手
Womanlight (1979)
- You gonna shake his hand?
[CN]
-我们能和它
握手
吗?
Wise Blood (1979)
You want to shake hands with the devil?
[JP]
あなたは_悪魔と
握手
をしたいですか?
Mission: Impossible (1996)
But his greatest ambition is to shake hands with President Kennedy.
[CN]
他最大的野心是 和甘迺迪总统
握手
American Graffiti (1973)
(man #1) The Russians were overjoyed - but we also - and there was handshaking and back-slapping and the exchange of souvenirs.
[CN]
俄国人欣喜若狂... 但我们也一样... 我们互相
握手
, 拍背和交换纪念品
Reckoning: 1945... and After (1974)
We're all crazy. Let's shake on it.
[CN]
大家都是神经病 让我们为此握
握手
吧
Hair (1979)
It didn't mean anything. We might just as well have been shaking hands.
[JP]
何の意味もない
握手
したようなもんです
The Graduate (1967)
I've been in country almost three months and all I do is take handshake shots at award ceremonies.
[JP]
3ヶ月 お偉いさんの
握手
ばかり撮ってる
Full Metal Jacket (1987)
Do not say something?
[JP]
言えるかな?
握手
する?
The Intruder (1962)
And that's all, Ben. You'll pardon me if I don't shake hands with you.
[JP]
それだけだ
握手
はせんぞ
The Graduate (1967)
Shaking hands. Well, that's not saying much for my wife, is it?
[JP]
握手
か 私の妻も 安く見られたもんだな
The Graduate (1967)
- Now I'd like you to shake.
[JP]
- 約束の
握手
だ
Roman Holiday (1953)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
握手
[あくしゅ, akushu]
Haendedruck
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ