left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
28 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-握手-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 握手, *握手*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
握手
[握 手, wò shǒu, ㄨㄛˋ ㄕㄡˇ]to shake hands#8647[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
握手
[あくしゅ, akushu](n, vs) handshake; (P)#14466[Add to Longdo]
握手を交わす
[あくしゅをかわす, akushuwokawasu](exp, v5s) shake each other's hands; shake hands with each other[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The two people were shaking hands heartily as if they had not seen each other for years.
２人は何年ぶりかで会ったように、心をこめて握手していた。
On being introduced to somebody, a British person often shakes hands.
イギリス人はしばしば、誰かに紹介されるとすぐ握手をする。
The two men shook hands.
その２人の男は握手した。
The two men shook hands with each other the minute they were introduced.
その二人の男は紹介されるとすぐにお互いに握手をした。
Then we shook hands and said good-bye.
それから、僕たちは握手してさよならを言った。 [ M ]
When you shake hands with somebody, you must look him in the eye.
だれかと握手するときは、その人の目を見なければなりません。
The fans sought to shake the actress's hand.
ファンがその女優に握手を求めた。
Please shake hands.
握手しましょう。
Give me some skin!
握手しようぜ！ [ M ]
I have one final piece of advice related to handshakes: Remember to smile.
握手に関連して最後に１つアドバイスがあります−笑顔を忘れずに。
Let's shake hands and be friends.
握手をして仲良くしよう。
Our eyes should meet when we shake hands.
握手をする時には、視線を合わすべきだ。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't shake hands with the enemy.
[CN]我不与仇敌握手Bright Star (2009)
You want to shake hands with the devil?
[JP]あなたは_悪魔と握手をしたいですか？Mission: Impossible (1996)
The CEO shook my hand.
[CN]那CEO跟我握手庆祝Carnelian, Inc. (2009)
It didn't mean anything. We might just as well have been shaking hands.
[JP]何の意味もない 握手したようなもんですThe Graduate (1967)
I've been in country almost three months and all I do is take handshake shots at award ceremonies.
[JP]３ヶ月　お偉いさんの 握手ばかり撮ってるFull Metal Jacket (1987)
Do not say something?
[JP]言えるかな? 握手する?The Intruder (1962)
I wasn't gonna shake hands with it. Let's find this thing!
[CN]我才不要和它握手呢 我们去找它！Episode #3.5 (2009)
And that's all, Ben. You'll pardon me if I don't shake hands with you.
[JP]それだけだ 握手はせんぞThe Graduate (1967)
Shaking hands. Well, that's not saying much for my wife, is it?
[JP]握手か　私の妻も 安く見られたもんだなThe Graduate (1967)
Eddie. I'd shake your hand, but...
[CN]我是Eddie 想和你握手 但是...The Order 23 Job (2009)
- Now I'd like you to shake.
[JP]- 約束の握手だRoman Holiday (1953)
Would you like to shake my hand, Stephen?
[CN]可以跟我握手吗Birds (2009)
JDDICT JP-DE Dictionary
握手
[あくしゅ, akushu]Haendedruck[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ