บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
掌握
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-掌握-
,
*掌握*
ภาษา
AI TUTOR
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
掌握
[
掌
握
,
zhǎng wò
,
ㄓㄤˇ ㄨㄛˋ
]
to grasp (often fig.); to master; to know well; to understand sth well and know how to use it; fluency; to control; to seize (initiative, opportunity, destiny)
#1674
[Add to Longdo]
掌握
电脑
[
掌
握
电
脑
/
掌
握
電
腦
,
zhǎng wò diàn nǎo
,
ㄓㄤˇ ㄨㄛˋ ㄉㄧㄢˋ ㄋㄠˇ
]
PDA; Personal Digital Assistant
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
掌握
[しょうあく, shouaku]
(n, vs) grasping; seizing; holding; (P)
#11529
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
掌握
[しょうあく, shouaku]
ergreifen, an_sich_reissen
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Tom was master of the situation in no time.
トムは直ちに事態を
掌握
した。
If you have a positive attitude, you are looking for ways to solve the problems that you can solve, and you are letting go of the things over which you have no control.
積極的な姿勢があれば、解決できる問題はそのやり方を求め、
掌握
できない事柄からは手を引くことになる。
The teacher controls the class, usually standing in front of the students and lecturing to them during the lesson.
先生はクラスを
掌握
しており、ふつうは、クラスの前に立って、授業の間じゅう生徒に講義をしています。
She has good control over her class.
彼女は担任のクラスをよく
掌握
している。
The gang leader made all the members toe the line, keeping control through fear.
暴力団の頭目は団員全部に規則を守らせ、恐怖感によって、団員を
掌握
した。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's a silent guardian a watchful protector.
[JP]
沈黙の守護者 闇の
掌握
者
The Dark Knight (2008)
The Jedi Council would have to take control of the senate... in order to secure a peaceful transition.
[JP]
平和を取り戻す為には 元老院を
掌握
しなくては
Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
With the launch of the live-aboard program... we'll win the hearts and minds of the humans up here... while we crush the Fifth Column down there.
[JP]
生活体験プログラムを通じて... ここに居る人間の身も心も 私達が
掌握
Pound of Flesh (2010)
Whoa hold it. It's only me boss. Everything is under control.
[JP]
私です すべて
掌握
しています
Kick-Ass (2010)
The whole place has gone up for grabs.
[JP]
ほとんどの場所が
掌握
されてる
Brainstorm (1983)
Plus, he's got the unions in his back pocket.
[CN]
外加工会也在他的
掌握
中
Wall Street (1987)
What happened was a very peculiar development.
[CN]
主要
掌握
在...
Shoah (1985)
The base is ours again, sir.
[JP]
また基地を
掌握
しました
Rookies (2008)
The president, with a minority in congress, organized a conciliatory cabinet where PSB had a majority of the representatives and the left-wing held the most influence.
[CN]
总统,和议会少数派,组织了联合内阁 The president, with a minority in congress, organized a conciliatory cabinet 在其中巴西社会党拥有多数 where PSB had a majority of the representatives 而左翼
掌握
了最大的影响力。
Jango (1984)
A grasper from a minor house with a major talent for befriending powerful men-- and women.
[JP]
小家に生まれた有能な男が 力を持った男や 女を
掌握
する
Fire and Blood (2011)
Getting a handle on Z.F.T.,
[JP]
ZFTを
掌握
する...
Midnight (2009)
and let him really come the grips with your mag's attitude.
[CN]
这样他才能
掌握
你们杂志的政策
Tenebre (1982)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ