left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
35 ผลลัพธ์ สำหรับ 

推薦

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -推薦-, *推薦*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
推荐
[推 荐 / 推 薦, tuī jiàn, ㄊㄨㄟ ㄐㄧㄢˋ]recommend; recommendation#676[Add to Longdo]
推荐信
[推 荐 信 / 推 薦 信, tuī jiàn xìn, ㄊㄨㄟ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄣˋ]recommendation letter#54619[Add to Longdo]
推荐书
[推 荐 书 / 推 薦 書, tuī jiàn shū, ㄊㄨㄟ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨ]recommendation letter[Add to Longdo]
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
推薦
[すいせん, suisen](n)การแนะนำแก่ผู้อื่นว่าดี การเสนอให้ได้รับดำรงตำแหน่ง
EDICT JP-EN Dictionary
推薦
[すいせん, suisen](n, vs, adj-no) (See 推奨) recommendation; referral; endorsement; (P)#2554[Add to Longdo]
推薦者
[すいせんしゃ, suisensha](n) referee[Add to Longdo]
推薦書
[すいせんしょ, suisensho](n) recommendation; nomination[Add to Longdo]
推薦状
[すいせんじょう, suisenjou](n) letter of invitation; letter of recommendation; reference[Add to Longdo]
推薦図書
[すいせんとしょ, suisentosho](n) recommended books; recommended reading[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I'll recommend him as chairman, whether you are in favour of it or not.
あなたが賛成であろうとなかろうと、私は彼を議長に推薦します。
Is there any place you recommend?
あなたが推薦する場所はありますか。
Have you finished the suggested reading?
あなたはもう推薦図書を読み終えましたか。
Where can I find a good gay club?
ゲイのクラブを推薦してください。
I can recommend this restaurant.
このレストランは推薦できます。
That's why I recommend him for the post.
それで、私は彼をそのポストに推薦するのです。
Can you recommend me a place to stay in London?
ロンドンで滞在する場所を推薦してもらえますか。
Can you recommend a good dictionary to me?
私によい辞書を推薦してくれませんか。
I can recommend this book to you.
私はこの本をあなたに推薦できます。
I will employ whomever you recommend.
私は彼が推薦する人なら誰でも雇うつもりだ。
We recommended him as chairman.
私達は彼を議長に推薦した。
Self-praise is no recommendation.
自賛は推薦にならない。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, if I recommend you, you can't make me look bad!
[CN]不 不 不 如果我推薦了你 你可不能怪我The Executioner (1963)
To help you join the sacrament of conspiracy, and in the name of the holy sacrament, I command you to be witnesses to these lovers who symbolize the sacrament of marriage between you all and our hapless homeland.
[CN]為幫助你們 加入共謀的聖禮 以基督聖禮的名義 我推薦你們是拯救家園The Devil (1972)
He suggested you for the job, and I backed him up.
[CN]佩特羅維奇 是他推薦你的 我也很贊同他Wings (1966)
Without me, he would have never gotten that job.
[JP]推薦したのは僕だTurkish Delight (1973)
The manufacturer recommends it.
[CN]每天啊店家強力推薦的Charade (1963)
I just want a referral for some other line of work.
[CN]我只需要一份推薦信 讓我去找份別的工作The Executioner (1963)
Is it your opinion that they could have recruited Mundt as their agent?
[JP]ムントを工作員にしたのは 君の推薦があったからか？The Spy Who Came In from the Cold (1965)
If you need a recommendation, you let me know.
[JP]推薦状なら書くよThe Fabulous Baker Boys (1989)
I nominate Jess Torrey.
[JP]ジェス・トーレイを推薦しようRough Night in Jericho (1967)
I think everyone is good , especially someone you recommended .
[CN]覺得什麼人都好 更何況是你推薦的人And Then (1985)
Our people in Denver recommended Jack very highly, and for once I agree with them.
[CN]我們在丹佛的人都強烈推薦傑克， 而且我立刻就... ...贊成了他們的意見。The Shining (1980)
Reference? Got to have at least one local reference here, otherwise.
[JP]推薦状が 一通要るんだが...Hollow Triumph (1948)
JDDICT JP-DE Dictionary
推薦
[すいせん, suisen]Empfehlung[Add to Longdo]
推薦状
[すいせんじょう, suisenjou]Empfehlungsschreiben[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ