บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
抗日
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-抗日-
,
*抗日*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
抗日
[
抗
日
,
kàng Rì
,
ㄎㄤˋ ㄖˋ
]
to resist Japan (esp. during WW2); anti-Japanese (esp. wartime activities)
[Add to Longdo]
抗日
战争
[
抗
日
战
争
/
抗
日
戰
爭
,
kàng Rì zhàn zhēng
,
ㄎㄤˋ ㄖˋ ㄓㄢˋ ㄓㄥ
]
(China's) War of Resistance against Japan (1937-1945)
#10353
[Add to Longdo]
抗日
救亡团体
[
抗
日
救
亡
团
体
/
抗
日
救
亡
團
體
,
kàng Rì jiù wáng tuán tǐ
,
ㄎㄤˋ ㄖˋ ㄐㄧㄡˋ ㄨㄤˊ ㄊㄨㄢˊ ㄊㄧˇ
]
Save the Nation anti-Japanese organization
[Add to Longdo]
抗日
救亡运动
[
抗
日
救
亡
运
动
/
抗
日
救
亡
運
動
,
kàng Rì jiù wáng yùn dòng
,
ㄎㄤˋ ㄖˋ ㄐㄧㄡˋ ㄨㄤˊ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ
]
the Save the Nation anti-Japanese protest movement stemming from the Manchurian railway incident of 18th July 1931 九一八事變|九一八事变
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
抗日
[こうにち, kounichi]
(n) anti-Japanese; (P)
[Add to Longdo]
抗日
運動
[こうにちうんどう, kounichiundou]
(n) anti-Japanese resistance movement (in pre-WWII China); anti-Japanese campaign
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We must all pitch in.
[CN]
每一個人都應該為
抗日
盡一份力量
Lust, Caution (2007)
His brother died fighting the Japanese, so his parents forbade him from joining the army.
[CN]
他哥哥軍校畢業不久 就因為
抗日
戰死了 所以家裡不肯讓他從軍
Lust, Caution (2007)
since our declaration of war against Japan and the Axis powers.
[CN]
自从去年十二月九日 我们对
抗日
正式宣战
Back to 1942 (2012)
After the first hero was executed by the Japanese at this tree, countless others were sacrificed here too.
[CN]
从第一个
抗日
英雄 被日本侵略者枪杀在这棵山楂树下 无数的
抗日
战士 前赴后继的在这棵树下牺牲
Under the Hawthorn Tree (2010)
We were both in the resistance, although we were both undercover in the Counterinsurgency Center.
[CN]
都是共产党地下
抗日
组织的 但即使潜伏在同一个单位
The Message (2009)
Wong Chia Chi needs fancy outfits and you play resistance hero.
[CN]
王佳芝要穿金戴銀 你要扮
抗日
英雄 我呢?
Lust, Caution (2007)
It's called the Tree... of Heroes because during the Second Sino-Japanese War our soldiers showed heroic devotion here.
[CN]
这棵山楂树 之所以被称为英雄树 是因为 它在如火如荼的
抗日
战争年代里 见证了无数革命先烈
Under the Hawthorn Tree (2010)
When your grandfather and I competed, opposing the Federation was unheard of.
[CN]
你爺爺跟我還是選手的時候 違
抗日
本泳聯這種事是想都不敢想的
Dive!! (2008)
Have a little v-j day party of your own.
[CN]
你们自己开个
抗日
胜利派对
Home (2010)
He murders judges, journalists, anyone who supports the resistance... and our agents.
[CN]
他殺法官 殺鼓吹
抗日
的教授 記者,還有我們的情報人員
Lust, Caution (2007)
We use the song like a secret password to reach out to our comrades... ..whenever we were in trouble.
[CN]
这段唱腔是
抗日
地下组织的秘密口令 凡是能够听出其中蹊跷的 就是同志
The Message (2009)
You helped defeat the Japanese.
[CN]
你是
抗日
的功臣
The Founding of a Republic (2009)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ