left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
44 ผลลัพธ์ สำหรับ 

思想

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -思想-, *思想*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
思想
[思 想, sī xiǎng, ㄙ ㄒㄧㄤˇ]thought; thinking; idea#562[Add to Longdo]
毛泽东思想
[毛 泽 东 思 想 / 毛 澤 東 思 想, Máo Zé dōng sī xiǎng, ㄇㄠˊ ㄗㄜˊ ㄉㄨㄥ ㄙ ㄒㄧㄤˇ]Mao Zedong Thought; Maoism#4730[Add to Longdo]
思想家
[思 想 家, sī xiǎng jiā, ㄙ ㄒㄧㄤˇ ㄐㄧㄚ]a thinker#21455[Add to Longdo]
思想库
[思 想 库 / 思 想 庫, sī xiǎng kù, ㄙ ㄒㄧㄤˇ ㄎㄨˋ]thinktank (committee set up to study a problem)#74126[Add to Longdo]
思想交流
[思 想 交 流, sī xiǎng jiāo liú, ㄙ ㄒㄧㄤˇ ㄐㄧㄠ ㄌㄧㄡˊ]exchange of ideas[Add to Longdo]
思想包袱
[思 想 包 袱, sī xiǎng bāo fu, ㄙ ㄒㄧㄤˇ ㄅㄠ ㄈㄨ˙]a load on one's mind[Add to Longdo]
思想史
[思 想 史, sī xiǎng shǐ, ㄙ ㄒㄧㄤˇ ㄕˇ]intellectual history[Add to Longdo]
思想素质
[思 想 素 质 / 思 想 素 質, sī xiáng sù zhì, ㄙ ㄒㄧㄤˊ ㄙㄨˋ ㄓˋ]quality of thought (in ideological education)[Add to Longdo]
思想顽钝
[思 想 顽 钝 / 思 想 頑 鈍, sī xiǎng wán dùn, ㄙ ㄒㄧㄤˇ ㄨㄢˊ ㄉㄨㄣˋ]blunt thinking; apathy[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
思想
[しそう, shisou](n) thought; idea; ideology; (P)#2077[Add to Longdo]
思想家
[しそうか, shisouka](n) thinker#15652[Add to Longdo]
思想の自由
[しそうのじゆう, shisounojiyuu](n) freedom of thought[Add to Longdo]
思想界
[しそうかい, shisoukai](n) world of ideas[Add to Longdo]
思想警察
[しそうけいさつ, shisoukeisatsu](n) thought police[Add to Longdo]
思想劇
[しそうげき, shisougeki](n) play dealing with ideas[Add to Longdo]
思想信条
[しそうしんじょう, shisoushinjou](n) one's thought and beliefs[Add to Longdo]
思想的
[しそうてき, shisouteki](adj-na) ideological[Add to Longdo]
思想統制
[しそうとうせい, shisoutousei](n) thought control; thought censorship[Add to Longdo]
思想犯
[しそうはん, shisouhan](n) white-collar crime[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You do your best to put such thoughts out of his head.
あなたはかれの頭からそういう思想を追い出そうと努力する。
What thought do you think had the greatest influence on the English in the Middle Ages?
どんな思想が中世のイギリス人に最大の影響を与えたと思いますか。
What thought do you think had the biggest impact on the English in the Middle Ages?
何の思想が中世英人に一番影響したと思うか。
More than ever do we need goals or leading ideas that will give purpose to whatever we are doing.
我々は、自分がしていることが何であろうとそれに目的を与えてくれるような目標あるいは指導的な思想を、今までのいかなる時代にまして、必要としている。
We express thought with language.
我々は言葉によって思想を表現する。
You seem to be prejudiced against ideas that come from foreign countries.
君は外来思想に偏見を抱いているようだ。 [ M ]
It goes without saying that the ideology is behind the times.
言うまでもないことだが、その思想は時代遅れだ。
But for language, there would be no thought.
言語がなければ、思想はないであろう。
Language is a vehicle of human thought.
言語は人間の思想を伝達手段である。
But for language, there would be no thought.
言葉がなければ、思想はないであろう。
Words stand for idea.
言葉は思想をあらわす。
Words serve to express ideas.
言葉は思想を表すのに役立つ。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The thinking machine.
[CN]那台会思想的机器。Enigma (2001)
Thought is real.
[CN]思想是真实What Dreams May Come (1998)
Their minds, Sydney.
[CN]他们的思想，SydneySurvival (1999)
You're a thought criminal.
[JP]あなたは思想犯だ1984 (1984)
To the past, or to the future, to an age when thought is free.
[JP]過去 あるいは未来へ 思想が自由の時代へ1984 (1984)
Thinker.
[CN]还没睡觉，思想家Vesna na Zarechnoy ulitse (1956)
Thought crime is death.
[JP]思想犯罪は即ち死だ1984 (1984)
Seeing as how your teeny- tiny little body doesn't have the strength, we're gonna have to let your mind do the wandering.
[CN]既然你瘦弱的身体 没有力气 让你的思想自由翱翔吧The Lizzie McGuire Movie (2003)
Thought crime is so insidious.
[JP]思想犯罪はとても陰湿だ1984 (1984)
If Goldstein himself fell into the hands of the Thought Police, he could not give them a list of his agents.
[JP]ゴールドスタイン自身も スパイ名簿を 思想警察に提出できぬ1984 (1984)
Thought crime is death.
[JP]思想犯罪は死だ1984 (1984)
There are thought criminals who maintain that the Resistance is not real.
[JP]抵抗は真実ではないと 主張する思想犯がいる1984 (1984)
JDDICT JP-DE Dictionary
思想
[しそう, shisou]Idee, Gedanke[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ