บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
63
ผลลัพธ์ สำหรับ
建
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-建-
,
*建*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
建
,
jiàn
,
ㄐㄧㄢˋ
]
to build, to erect; to establish, to found
Radical:
廴
,
Decomposition:
⿺
廴
[
yǐn
,
ㄧㄣˇ
]
聿
[
yù
,
ㄩˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] action
Rank:
244
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
建
[
建
]
Meaning:
build
On-yomi:
ケン, コン, ken, kon
Kun-yomi:
た.てる, た.て, -だ.て, た.つ, ta.teru, ta.te, -da.te, ta.tsu
Radical:
廴
,
Decomposition:
⿺
廴
聿
Rank:
300
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
建
[
建
,
jiàn
,
ㄐㄧㄢˋ
]
to establish; to found; to set up; to build; to construct
#1088
[Add to Longdo]
建
设
[
建
设
/
建
設
,
jiàn shè
,
ㄐㄧㄢˋ ㄕㄜˋ
]
to build; to construct; construction; constructive
#169
[Add to Longdo]
建
立
[
建
立
,
jiàn lì
,
ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧˋ
]
creation; set up; construction; build; establish; set up
#449
[Add to Longdo]
建
议
[
建
议
/
建
議
,
jiàn yì
,
ㄐㄧㄢˋ ㄧˋ
]
to propose; to suggest; to recommend; proposal; suggestion; recommendation
#749
[Add to Longdo]
建
筑
[
建
筑
/
建
築
,
jiàn zhù
,
ㄐㄧㄢˋ ㄓㄨˋ
]
building; to construct
#1015
[Add to Longdo]
建
成
[
建
成
,
jiàn chéng
,
ㄐㄧㄢˋ ㄔㄥˊ
]
establish; build
#2323
[Add to Longdo]
福
建
[
福
建
,
Fú jiàn
,
ㄈㄨˊ ㄐㄧㄢˋ
]
Fujian province (Fukien) in east China, abbr. 福 or 閩|闽, capital Fuzhou 福州
#3531
[Add to Longdo]
构
建
[
构
建
/
構
建
,
gòu jiàn
,
ㄍㄡˋ ㄐㄧㄢˋ
]
to construct (sth abstract)
#3600
[Add to Longdo]
建
造
[
建
造
,
jiàn zào
,
ㄐㄧㄢˋ ㄗㄠˋ
]
construct; build
#3940
[Add to Longdo]
组
建
[
组
建
/
組
建
,
zǔ jiàn
,
ㄗㄨˇ ㄐㄧㄢˋ
]
organize; set up; establish
#3969
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
建
設
[けんせつ, kensetsu]
(n)
การก่อสร้าง
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
建
築
[けんちく, kenchiku]
(n)
การก่อสร้าง
建
築
[けんちく, kenchiku]
(n)
สถาปัตยกรรม, วิชาการก่อสร้าง, รูปแบบการก่อสร้าง
建
物正面
[たてものしょうめん, tatemonoshoumen]
สิ่งก่อสร้างแนวหน้า
建
造物
[けんぞうぶつ, kenzoubutsu]
โครงสร้าง, โครงร่าง, องค์ประกอบ, สิ่งก่อสร้าง
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
建
てる
[たてる, tateru]
TH:
สร้าง
建
てる
[たてる, tateru]
EN:
to build
建
つ
[たつ, tatsu]
TH:
(สร้าง)ขึ้น
建
つ
[たつ, tatsu]
EN:
to stand
建
つ
[たつ, tatsu]
TH:
(อาคาร)ปลูก
建
つ
[たつ, tatsu]
EN:
to be built
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
建
築
[けんちく, kenchiku]
(n, vs) construction; architecture (of buildings); (P)
#667
[Add to Longdo]
建
設
[けんせつ, kensetsu]
(n, vs) construction; establishment; (P)
#782
[Add to Longdo]
建
物
[たてもの, tatemono]
(n) building; (P)
#2062
[Add to Longdo]
建
造
[けんぞう, kenzou]
(n, vs) building; construction; (P)
#2248
[Add to Longdo]
建
て
[だて, date]
(suf) (1) indicates storeys, structures, or materials used in a building; (2) indicates denomination (after a currency)
#2925
[Add to Longdo]
建
て;
建
[たて, tate]
(n, n-suf, n-pref) contract; commitment
#2925
[Add to Longdo]
建
立
[こんりゅう(P);けんりつ, konryuu (P); kenritsu]
(n, vs) (act of) building (temple, monument, etc.); erection; (P)
#5772
[Add to Longdo]
建
国
[けんこく, kenkoku]
(n, vs) founding of a nation; (P)
#6093
[Add to Longdo]
建
設省
[けんせつしょう, kensetsushou]
(n) Ministry of Construction; (P)
#9969
[Add to Longdo]
建
て替え;
建
替え
[たてかえ, tatekae]
(n, vs) rebuilding; reconstruction; re-erection
#15006
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He said his father was an architect and that he wanted to be one too.
「私の父は
建
築家です。そして私も
建
築家になりたいと思います」と彼は言った。
In 1958, the statue was built in the Hiroshima Peace Park.
1958年、その記念碑は広島平和公園に
建
てられた。
In 1995, Anode received architecture's most prestigious award.
1995年、安藤氏は
建
築におけるもっとも権威ある賞を受賞した。
All of a sudden the thirty-story skyscraper went up in flames.
30階
建
の超高層ビルが突然爆発炎上した。
The three boys opened the doors of the building.
3人の少年達はその
建
物の扉を開けました。
That building must be on fire.
あそこの
建
物が燃えているに違いない。
High-rises are going up all over the place.
あたり一帯に超高層ビルが
建
っています。
Your gift will go far towards helping to build the children's hospital.
あなたの寄附は小児病院を
建
設する補助として、大いに役立つでしょう。
And you are going to raise it in three days?
あなたはそれを、3日で
建
てるのですか。
How many floors does that building have?
あのビルは何階
建
てですか。
Look at that smoke. That building must be on fire.
あの煙を見なさい。あそこの
建
物が燃えているに違いない。
What is that huge building?
あの巨大な
建
物はなんですか。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The one that's closest to the edge of the building.
[JP]
建
物の 一番端の
Taxi Driver (1976)
This can never be fixed.
[CN]
亲情永远不能重
建
Disconnect (2006)
Suggestions?
[CN]
有什么
建
议?
Swingers (2002)
You tell me.
[CN]
你有
建
议吗?
The Langoliers (1995)
Hollis Mulwray made this city, and he made me a fortune.
[JP]
ホリス・モウレーが この街を
建
設し 私を金持ちにした
Chinatown (1974)
-Architecture exhibit?
[CN]
建
筑展?
There's Something About Mary (1998)
Thank you.
[CN]
谢谢 很好的
建
议 Thank you.
The Grand Design (1986)
For talking him into building it.
[JP]
ダムを
建
てさせた事です
Chinatown (1974)
The building is equipped for change.
[JP]
この
建
物は 環境の変化にも 対応してます
Someone's Watching Me! (1978)
-Advise you to come out now.
[CN]
-
建
议你立刻返航
Black Hawk Down (2001)
"declined the suggestion."
[CN]
但拒绝了这项
建
议
Family Plot (1976)
He had a reputation that was hard to get around.
[JP]
彼の名声が
建
設強行の邪魔だった
Chinatown (1974)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
建
つ
[たつ, tatsu]
errichtet_werden
[Add to Longdo]
建
てる
[たてる, tateru]
bauen
[Add to Longdo]
建
前
[たてまえ, tatemae]
Richtfest, Prinzip, Grundsatz
[Add to Longdo]
建
坪
[たてつぼ, tatetsubo]
Bauflaeche, Grundflaeche
[Add to Longdo]
建
物
[たてもの, tatemono]
Gebaeude
[Add to Longdo]
建
立
[こんりゅう, konryuu]
das Errichten, das Bauen
[Add to Longdo]
建
築
[けんちく, kenchiku]
-Bau, Bauwerk, Gebaeude
[Add to Longdo]
建
築家
[けんちくか, kenchikuka]
Architekt
[Add to Longdo]
建
設
[けんせつ, kensetsu]
Aufbau, -Bau, Errichtung
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ