บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
40
ผลลัพธ์ สำหรับ
建設
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-建設-
,
*建設*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
建设
[
建
设
/
建
設
,
jiàn shè
,
ㄐㄧㄢˋ ㄕㄜˋ
]
to build; to construct; construction; constructive
#169
[Add to Longdo]
建设性
[
建
设
性
/
建
設
性
,
jiàn shè xìng
,
ㄐㄧㄢˋ ㄕㄜˋ ㄒㄧㄥˋ
]
constructive; constructiveness
#14601
[Add to Longdo]
中国建设银行
[
中
国
建
设
银
行
/
中
國
建
設
銀
行
,
zhōng guó jiàn shè yín háng
,
ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄜˋ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ
]
China Construction Bank
[Add to Longdo]
法治建设
[
法
治
建
设
/
法
治
建
設
,
fǎ zhì jiàn shè
,
ㄈㄚˇ ㄓˋ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄜˋ
]
legislation; constructing legal institutions
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
建設
[けんせつ, kensetsu]
(n)
การก่อสร้าง
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
建設
[けんせつ, kensetsu]
(n, vs) construction; establishment; (P)
#782
[Add to Longdo]
建設
省
[けんせつしょう, kensetsushou]
(n) Ministry of Construction; (P)
#9969
[Add to Longdo]
建設
会社
[けんせつがいしゃ, kensetsugaisha]
(n) construction company
[Add to Longdo]
建設
機械
[けんせつきかい, kensetsukikai]
(n) construction machinery
[Add to Longdo]
建設
業
[けんせつぎょう, kensetsugyou]
(n) construction industry; construction business
[Add to Longdo]
建設
業界
[けんせつぎょうかい, kensetsugyoukai]
(n) (world of the) construction industry
[Add to Longdo]
建設
業者
[けんせつぎょうしゃ, kensetsugyousha]
(n) general (civil engineering and construction) contractor
[Add to Longdo]
建設
現場
[けんせつげんば, kensetsugenba]
(n) construction site
[Add to Longdo]
建設
工事
[けんせつこうじ, kensetsukouji]
(n) construction work
[Add to Longdo]
建設
国債
[けんせつこくさい, kensetsukokusai]
(n) construction debt
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Your gift will go far towards helping to build the children's hospital.
あなたの寄附は小児病院を
建設
する補助として、大いに役立つでしょう。
The architects of the British Empire.
イギリス帝国の
建設
者たち。
I wonder when this building was constructed.
いったいこの建物はいつ
建設
されたのだろう。
Three large buildings near here are under construction.
この近くで3つの大きなビルが
建設
中だ。
These workmen are constructing a road.
この労働者達は道路を
建設
している。
The construction of the building will be started next year.
そのビルの
建設
は来年着工されます。
The building is to be fifteen stories high, and built to resist earthquakes.
そのビルは15階建てで、地震に耐えられるように
建設
されることになっている。
The building is under construction.
そのビルは現在
建設
中だ。
They are building a long bridge across the channel.
その海峡に長い橋を
建設
中です。
The bridge is still under construction.
その橋はまだ
建設
中です。
The money was appropriated for building the gymnasium.
その金は体育館の
建設
に当てられた。
The new bridge is under construction.
その新しい橋は
建設
中だ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Kaito Construction said...
[CN]
嗯... 海藤
建設
...
La maison de Himiko (2005)
I would like to express my gratitude for the support you've given our railroad
[CN]
我想對各位給予鐵路
建設
的支持 表示感謝
Life Is a Miracle (2004)
♪ We are the children Builders of the future
[JP]
♪ 私達子供は未来の
建設
者
1984 (1984)
Why don't you offer some constructive criticism?
[JP]
もっと
建設
的な意見はないのか?
The Blues Brothers (1980)
You're going with the information you had and generally, the view was that Iceland had very good institutions.
[CN]
這是按照當時的信息 當時... 總體上 對冰島的評價就是 有良好的基礎設施
建設
Inside Job (2010)
Miss Bruckner, I read that the builders of gothic cathedrals... built them in such a way that they would collapse... if you pressed a precise point that they kept secret.
[JP]
大聖堂の
建設
について 本を読んだんですが 大聖堂には 隠された仕掛けがあって 一瞬で崩壊させることができると
The Church (1989)
- Yes, sir. - "Diplomats in dungarees. Marine engineers lend a helping hand rebuilding Dong Phuc village recently..."
[JP]
"作業服の外交官―工兵隊は ドン・フック村を再
建設
"
Full Metal Jacket (1987)
Hollis Mulwray made this city, and he made me a fortune.
[JP]
ホリス・モウレーが この街を
建設
し 私を金持ちにした
Chinatown (1974)
It's what we call constructive interference, or destructive interference... so that the light from two or more telescopes... can produce a brighter image than one alone.
[CN]
這就是
建設
性干涉或破壞性干涉 這樣兩個以上的望遠鏡 就能呈現出比一個望遠鏡更明亮的圖像
Adam (2009)
Yoneda, you know that Sasagawa Construction stuff...
[CN]
米田 之前世川
建設
的案子
La maison de Himiko (2005)
The builders of our world, struggling, fighting, bleeding, dying.
[JP]
我々の世界の
建設
者である 争い 戦い 血を流し 命を捨てて
1984 (1984)
Half to go to research to continue searching for a cure r wallace's condition, and half to the hospital itself.
[CN]
這些錢一半要用來 繼續尋找治療Wallace疾病的辦法 另一半用於醫院
建設
Invest in Love (2009)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
建設
[けんせつ, kensetsu]
Aufbau, -Bau, Errichtung
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ