main-logo
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

度日

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -度日-, *度日*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
度日
[度 日, dù rì, ㄉㄨˋ ㄖˋ]scratch out a difficult, meager existence#26239[Add to Longdo]
度日如年
[度 日 如 年, dù rì rú nián, ㄉㄨˋ ㄖˋ ㄖㄨˊ ㄋㄧㄢˊ]a day drags past like a year (成语 saw); time hangs heavy; time crawls when one is wretched#50894[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, I thought the time would never pass.
[CN]我觉得度日如年The End of the Affair (1955)
Three endless days without a word.
[CN]让人度日如年的寂静的三天Elmer Gantry (1960)
Suppose you just shuffle along and call it a day?
[CN]设想一下你游手好闲就这么度日？Sweet Smell of Success (1957)
Just like always...
[CN]度日如年...Beautiful Antonia, First a Nun Then a Demon (1972)
I can start suffering and write that symphony.
[CN]现在我可以写交响曲糊口度日了Singin' in the Rain (1952)
You'd be a man of leisure, Maxie.
[CN]到时候你就可以悠闲度日了All About Eve (1950)
But you don't want a cloud over him. Perhaps for the rest of his life.
[CN]你不想让他在乌云下度日 这有可能是他余生将承受的Libel (1959)
But to me, carrying this around, it would seem like years.
[CN]但对我来说，带着这个四处走， 简直就是度日如年。The Asphalt Jungle (1950)
Hardly a shirt to his name.
[CN]几乎没有件属于自己的像样衣服 窝在房里靠著吃罐头度日 Hardly a shirt to his name.Victim (1961)
Let's never come here again, 'cause it would never be as much fun.
[JP]今はいいけど 今度日本に来ても　楽しくないかもねLost in Translation (2003)
It'll be slow and painful.
[CN]你会觉得度日如年From Russia with Love (1963)
- The days'll never end without you.
[CN]没有你的日子度日如年Amuck (1972)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer