left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
29 ผลลัพธ์ สำหรับ 

婚姻

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -婚姻-, *婚姻*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
婚姻
[婚 姻, hūn yīn, ㄏㄨㄣ ㄧㄣ]matrimony; wedding; marriage#2807[Add to Longdo]
婚姻法
[婚 姻 法, hūn yīn fǎ, ㄏㄨㄣ ㄧㄣ ㄈㄚˇ]marriage law#19351[Add to Longdo]
包办婚姻
[包 办 婚 姻 / 包 辦 婚 姻, bāo bàn hūn yīn, ㄅㄠ ㄅㄢˋ ㄏㄨㄣ ㄧㄣ]forced marriage; arranged marriage (without the consent of the individuals)#73645[Add to Longdo]
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
婚姻登録証
[こんいんとうろくしょう, kon'intourokushou](n)ทะเบียนสมรส
婚姻
[こんいん, kon'in](n)การสมรส การแต่งงาน
EDICT JP-EN Dictionary
婚姻
[こんいん, kon'in](n, adj-no, vs) marriage; matrimony; (P)#10081[Add to Longdo]
婚姻挙行者
[こんいんきょこうしゃ, kon'inkyokousha](n) marriage solemnizer; marriage celebrant[Add to Longdo]
婚姻手続;婚姻手続き
[こんいんてつづき, kon'intetsuduki](n) marriage procedures; procedure of marriage[Add to Longdo]
婚姻色
[こんいんしょく, kon'inshoku](n) nuptial coloration (colouration)[Add to Longdo]
婚姻適齢
[こんいんてきれい, kon'intekirei](n) legal age of marriage[Add to Longdo]
婚姻届
[こんいんとどけ, kon'intodoke](n) marriage registration[Add to Longdo]
婚姻届書;婚姻届け書
[こんいんとどけしょ, kon'intodokesho](n) marriage registration[Add to Longdo]
婚姻法
[こんいんほう, kon'inhou](n) marriage laws[Add to Longdo]
婚姻要件具備証明書
[こんいんようけんぐびしょうめいしょ, kon'inyoukengubishoumeisho](n) certificate of legal capacity to contract marriage; certification of one's legal capacity to be married[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A Dothraki wedding without at least three deaths is considered a dull affair.
[JP]ドラキの婚姻は ３人以上が死なないと 意味が無いと考えられてるWinter Is Coming (2011)
Well, I know, this is a second wedding for both of you, and I think you're jolly brave.
[CN]据我所知 这是你们各自的第二次婚姻 而且我认为你们极为勇敢It Takes Two (2006)
Matrimony's always fascinated me.
[CN]婚姻总是很令我向往Saw III (2006)
My marriage?
[CN]连婚姻都保不住？A Tale of Two Cities (2006)
An impulsive and inappropriate marriage is something that you would ultimately regret.
[CN]冲动又不合适的婚姻终有一日 会让你后悔的Miss Potter (2006)
It's a fact you can never tell about someone's marriage.
[CN]别人的婚姻真是难说Love and Honor (2006)
Marriage certificate.
[JP]婚姻届もThe Callback (2012)
We are gathered here today to celebrate the marriage of Marie and Jess and to consecrate their vows of matrimony.
[JP]我々は今日ここに、 マリーとジェスの結婚を祝福し、 婚姻の誓いを神聖なるものにするために集まりました。When Harry Met Sally... (1989)
How well do you think your marriage is going?
[CN]你觉得你的婚姻怎么样？The Foot Fist Way (2006)
Marriage.
[CN]婚姻The Tax Man Cometh (2006)
They're nurtured in an attitude of negativity toward relationships, toward women, toward marriage, and toward sexuality, and they never really fully understand what any of these are all about.
[CN]他们所受到的教育 导致他们在恋情 女人 婚姻 和性欲方面 都采取消极态度Deliver Us from Evil (2006)
Wang-Guo-Ping, aka Bingo King, the former nightclub owner who now gambles for a living, with the still married Joo, aka Madam steak, the former nigh club hostess.
[JP]通称"十八王"の王国平は - バーを経営していましたが 今は宝くじで生計を立てています 現在婚姻関係にあるステーキ屋台主は -Night Market Hero (2011)
JDDICT JP-DE Dictionary
婚姻
[こんいん, kon'in]-Ehe, -Heirat, Vermaehlung[Add to Longdo]
婚姻法
[こんいんほう, kon'inhou]Eherecht[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ