left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
29 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-婚姻-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 婚姻, *婚姻*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
婚姻
[婚 姻, hūn yīn, ㄏㄨㄣ ㄧㄣ]matrimony; wedding; marriage#2807[Add to Longdo]
婚姻法
[婚 姻 法, hūn yīn fǎ, ㄏㄨㄣ ㄧㄣ ㄈㄚˇ]marriage law#19351[Add to Longdo]
包办婚姻
[包 办 婚 姻 / 包 辦 婚 姻, bāo bàn hūn yīn, ㄅㄠ ㄅㄢˋ ㄏㄨㄣ ㄧㄣ]forced marriage; arranged marriage (without the consent of the individuals)#73645[Add to Longdo]
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
婚姻登録証
[こんいんとうろくしょう, kon'intourokushou](n)ทะเบียนสมรส
婚姻
[こんいん, kon'in](n)การสมรส การแต่งงาน
EDICT JP-EN Dictionary
婚姻
[こんいん, kon'in](n, adj-no, vs) marriage; matrimony; (P)#10081[Add to Longdo]
婚姻挙行者
[こんいんきょこうしゃ, kon'inkyokousha](n) marriage solemnizer; marriage celebrant[Add to Longdo]
婚姻手続;婚姻手続き
[こんいんてつづき, kon'intetsuduki](n) marriage procedures; procedure of marriage[Add to Longdo]
婚姻色
[こんいんしょく, kon'inshoku](n) nuptial coloration (colouration)[Add to Longdo]
婚姻適齢
[こんいんてきれい, kon'intekirei](n) legal age of marriage[Add to Longdo]
婚姻届
[こんいんとどけ, kon'intodoke](n) marriage registration[Add to Longdo]
婚姻届書;婚姻届け書
[こんいんとどけしょ, kon'intodokesho](n) marriage registration[Add to Longdo]
婚姻法
[こんいんほう, kon'inhou](n) marriage laws[Add to Longdo]
婚姻要件具備証明書
[こんいんようけんぐびしょうめいしょ, kon'inyoukengubishoumeisho](n) certificate of legal capacity to contract marriage; certification of one's legal capacity to be married[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, while I can't deny my desire for marital discord, I won't hurt Lily.
[CN]盡管我不否認我也希望他們婚姻不和 但是我不會傷害LilyMonstrous Ball (2012)
They say you approved. That we have an open marriage.
[CN]说我们是开放式婚姻The Art of War (2012)
A Dothraki wedding without at least three deaths is considered a dull affair.
[JP]ドラキの婚姻は ３人以上が死なないと 意味が無いと考えられてるWinter Is Coming (2011)
And you must agree to his marriage rights every time he asks to fulfill them.
[CN]而且您不应该一而再地 否定婚姻的作用Boda real (2012)
I can't help thinking about the innocent people who could use our help while we're spending all our time with a couple that have chosen murder over marriage counseling.
[CN]我忍不住替那些无辜的人担心 那些人真的需要我们帮助 而我们把时间浪费在这俩人身上 他们不去做婚姻咨询 而是杀掉对方Til Death (2012)
We've gathered here in God's presence to join in holy matrimony Doña Isabel, princess heir to Castile and León and Don Fernando, the king of Sicily and the prince of Aragon.
[CN]根据上帝的旨意 我们在这里 以神圣的婚姻 将卡斯蒂利亚和莱昂的王储Boda real (2012)
Marriage certificate.
[JP]婚姻届もThe Callback (2012)
We are gathered here today to celebrate the marriage of Marie and Jess and to consecrate their vows of matrimony.
[JP]我々は今日ここに、 マリーとジェスの結婚を祝福し、 婚姻の誓いを神聖なるものにするために集まりました。When Harry Met Sally... (1989)
Wang-Guo-Ping, aka Bingo King, the former nightclub owner who now gambles for a living, with the still married Joo, aka Madam steak, the former nigh club hostess.
[JP]通称"十八王"の王国平は - バーを経営していましたが 今は宝くじで生計を立てています 現在婚姻関係にあるステーキ屋台主は -Night Market Hero (2011)
SHE MENTIONED COUNSELIN', ONCE.
[CN]有次她提到"婚姻諮詢"A Single Shot (2013)
Because you can be sure we will get married.
[CN]我绝不会质疑我们的婚姻Boda real (2012)
Tus wishes to make a union with her people through marriage.
[JP]兄上が婚姻で両国を一つにしたいとお望みです どうか、ご許可をPrince of Persia: The Sands of Time (2010)
JDDICT JP-DE Dictionary
婚姻
[こんいん, kon'in]-Ehe, -Heirat, Vermaehlung[Add to Longdo]
婚姻法
[こんいんほう, kon'inhou]Eherecht[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ