同日

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -同日-, *同日*

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

同日

[同日, tóng rì, ㄊㄨㄥˊ ㄖˋ]same day; simultaneous#14797[Add to Longdo]

不可同日而语

[不可同日而语 / 不可同日而語, bù kě tóng rì ér yǔ, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄊㄨㄥˊ ㄖˋ ㄦˊ ㄩˇ]lit. mustn't speak of two things on the same day (成语 saw); not to be mentioned in the same breath; incomparable#38058[Add to Longdo]

同日而语

[同日而语 / 同日而語, tóng rì ér yǔ, ㄊㄨㄥˊ ㄖˋ ㄦˊ ㄩˇ]lit. to speak of two things on the same day (成语 saw); to mention things on equal terms (often with negatives: you can't mention X at the same time as Y)#64045[Add to Longdo]

未可同日而语

[未可同日而语 / 未可同日而語, wèi kě tóng rì ér yǔ, ㄨㄟˋ ㄎㄜˇ ㄊㄨㄥˊ ㄖˋ ㄦˊ ㄩˇ]lit. mustn't speak of two things on the same day (成语 saw); not to be mentioned in the same breath; incomparable[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

同日

[どうじつ, doujitsu](n-adv, n-t) the same day; (P)#2586[Add to Longdo]

同日の談ではない

[どうじつのだんではない, doujitsunodandehanai](exp) bearing no comparison with; not to be mentioned in the same breath as[Add to Longdo]

同日の論ではない

[どうじつのろんではない, doujitsunorondehanai](exp) (id) There is no comparison between the two[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

There's a congressional travel report that puts you on a trip to Atlanta the same day I was pulled out of an investors' briefing.

[JP]私の投資家説明会の同日に― 君が来た議会旅行報告がある Chapter 13 (2013)

We were born the same day, different year.

[CN]我们俩同月同日但是不同年 In the Heat of the Sun (1994)