left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

一败涂地

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -一败涂地-, *一败涂地*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
一败涂地
[一 败 涂 地 / 一 敗 塗 地, yī bài tú dì, ㄧ ㄅㄞˋ ㄊㄨˊ ㄉㄧˋ]to fail completely; a crushing defeat#35133[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And run them off their feet.
[CN]让他们一败涂地Chariots of Fire (1981)
As far as taste is concerned, your second marriage was a disaster.
[CN]就品味而言 你第二段婚姻简直是一败涂地Blithe Spirit (1945)
You've cleaned me out.
[CN]你把我打得一败涂地Navajo Joe (1966)
He ran them off their feet.
[CN]- 他让他们一败涂地Chariots of Fire (1981)
He went all to pieces on a particular mission.
[CN]有一次任务，他一败涂地Airplane! (1980)
You were soundly beaten, General.
[CN]你一败涂地啊，将军The Earrings of Madame De... (1953)
Get this cast:
[CN]Get this cast: 看《一败涂地》的大阵容：That's Entertainment! (1974)
Crash and burn, huh, Mav?
[CN]一败涂地，马华力？Top Gun (1986)
And the Frenchmen get beaten up for it all on account of one letter.
[CN]就是因为一封信 法国人一败涂地The Long Voyage Home (1940)
- It was a complete flop in London. - I'm sorry, but I don't ag -
[CN]一在伦敦一败涂地 一对不起 我不同Design for Living (1933)
- Gutted.
[CN]-一败涂地The Cincinnati Kid (1965)
So we will take them from this scene to find whichever was the cream
[CN]所以我们把他们从舞台带出来 看看哪边会一败涂地Breakin' 2: Electric Boogaloo (1984)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ