left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
47 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ไม่มีผล

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ไม่มีผล-, *ไม่มีผล*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ไม่มีผล
(v)have no result, See Also:come to nothing, be ineffective, fail to produce the effect, Syn.ไม่เป็นผล, Example:คะแนนสอบสัมภาษณ์ไม่มีผลต่อการคัดเลือกว่าจะรับเข้าทำงานหรือไม่, Thai Definition:ไม่มีอิทธิพลหรือไม่มีความผูกพันต่อสิ่งอื่น
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
nugatory
ไม่มีผล, ไร้ผล[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
null and void
ไม่มีผลและเป็นโมฆะ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Carry-Over Effect
ไม่มีผลสืบเนื่อง[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It won't do you any good.
มันไม่มีผลดีกับนายThe Good, the Bad and the Ugly (1966)
No marriage other than a Christian marriage is considered valid.
การแต่งงานไม่มีผล หากไม่ใช่แบบคริสเตียนGandhi (1982)
Then there's nothing wrong with using yours, right?
แล้วนั่นไม่มีผลอะไร กับนายหรือไง?Akira (1988)
My brother-in-law got his doctorate there.
มันได้ผลเฉพาะการวิจัยเท่านั้น ไม่มีผลกับเด็กหรอกBig (1988)
Not that you'll benefit much from it.
เพียงแต่แกไม่มีผลประโยชน์ด้วยTitanic (1997)
- Come on! Nothing'll happen.
\ นี่ มันไม่มีผลอะไรหรอกเชื่อสิShow Me Love (1998)
Well.
เรื่องพวกนี้ ไม่มีผลอะไรกับผมFight Club (1999)
Desire is irrelevant.
คุณไม่อยากทำหรอก ความรู้สึกไม่มีผลใดๆต่อผมTerminator 3: Rise of the Machines (2003)
It hasn't affected our relationship in any way. She just came to apologise.
มันไม่มีผลอะไรกับความสัมพันธ์ของเราหรอก หล่อนมาเพื่อขอโทษน่ะHope Springs (2003)
I do assure you, this news does not affect me, truly, Lizzy.
ฉันทำให้เธอมั่นใจได้เลยว่า ข่าวนี้ไม่มีผลต่อฉัน จริงๆ นะลิซซี่Episode #1.6 (1995)
That will make your ladyship's situation at present more pitiable, but it will have no effect on me.
นั่นคงจะเป็นสถานการณ์ของคุณหญิงท่านในตอนนี้ ที่น่าเวทนา แต่มันไม่มีผลต่อฉันเลยEpisode #1.6 (1995)
If your nephew does not object to my connections, they can be nothing to you.
ถ้าหลานของคุณไม่ได้สนใจวงศ์วานของฉัน พวกเขาก็ไม่มีผลอะไรต่อคุณEpisode #1.6 (1995)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไม่มีผล
[mai mī phon] (v, exp) EN: have no result ; come to nothing ; be ineffective ; fail to produce the effect  FR: être improductif ; être infructueux ; être stérile ; ne donner aucun résultat
ไม่มีผลบังคับใช้
[mai mī phon bangkhap chai] (adj) EN: invalid
Longdo Approved EN-TH
unsharp mask
(name)คือกระบวนการทำภาพถ่ายให้คมชัดขึ้น โดยการนำฟิล์มของภาพ ไปถ่ายสำเนาใส่ฟิล์มอีกแผ่นหนึ่งโดยเจตนาให้ได้ภาพที่เบลอ (unsharp) กว่าเดิม ภาพบนฟิล์มที่ทำสำเนาขึ้นมาใหม่นี้ จะแตกต่างจากภาพบนฟิล์มเดิม ณ บริเวณภาพที่มีรายละเอียด (เนื่องจากถูกทำให้เบลอ) แต่จะเหมือนเดิม ณ บริเวณภาพที่เป็นสีพื้น (ไม่มีรายละเอียด การทำเบลอไม่มีผลต่อภาพ) จากนั้นจึงเอาฟิล์มทั้งสองมาทาบเข้าด้วยกัน ภาพที่ได้เมื่อมองผ่านฟิล์มทั้งสอง บริเวณที่มีรายละเอียดจะถูกเน้นให้เห็นรายละเอียดชัดเจนมากขึ้น คือ ทำให้ภาพดูคมชัดขึ้น
defunct
(adj)ปิดกิจการ, เลิกกิจการ, ที่ไม่มีผลอีกแล้ว เช่น a defunct law; a defunct organization; list of defunct biotechnology companies due to mergers and acquisitions, business liquidation, insolvency or reorganization and renaming
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
cut no ice with
(idm)ไม่กระทบต่อ, See Also:ไม่มีผลกับ, ไร้ผลกับ
do something to death
(idm)ไม่มีผลเพราะทำบ่อยเกินไป
flow over
(phrv)ไม่มีผลกับ, Syn.wash over
finished
(adj)ไม่มีผลอีกต่อไป, See Also:ไม่มีความสำคัญอีกต่อไป, ไม่มีอำนาจอีกต่อไป, Syn.doomed, ruined
glance off
(phrv)ไม่มีผลกับ (บางคน)
neither here nor there
(idm)ไม่มีผลอะไร, See Also:ไม่มีความหมาย
null and void
(idm)โมฆะ, See Also:ไม่มีผลบังคับ
invalid
(adj)เป็นโมฆะ, See Also:ไม่มีผลบังคับใช้, ใช้ไม่ได้, Syn.null and void, void, inoperative, Ant.valid
negate
(vt)ลบล้าง, See Also:ไม่มีผล, เป็นโมฆะ, ทำให้ใช้ไม่ได้, Syn.abolish, nullify
null and void
(idm)ไม่มีผลตามกฎหมาย, See Also:เป็นโมฆะ
Hope Dictionary
adrenal gland
ต่อมหมวกไต มีส่วนประกอบ 2 ส่วน 1. ส่วนเปลือก (adrenal cortex) ทำหน้าที่สร้างฮอร์โมน 1.1 กลูโคคอร์ติคอยด์ แยกย่อยได้แก่ cortisone , hydrocortisone ซึ่งทำหน้าที่ในการเผาผลาญคาร์โบไฮเดรต ไขมัน และโปรตีน ทำให้จำนวนกลูโคสในเลือดเพิ่มขึ้น และไกลโคเจนจะถูกสะสมในตับมากขึ้น ดังนั้นจะเห็นว่าฮอร์โมนนี้จะทำหน้าที่ตรงข้ามกับ insulin ในขณะที่ร่างกายเครียดจะหลั่ง ACTH และ cortisoneออกมาโดยผ่านทาง higher center ของระบบประสาทส่วนกลาง เราจึงมักพบ cortisone ในสภาวะที่ร่างกายได้รับความเจ็บปวด ถูกของร้อน มีคม ไข้สูง ฯลฯ 1.2 ไมเนอราลคอร์ติคอยด์ แยกย่อยได่แก่ aldosterone deoxycorticosterone ซึ่งมีจำนวนน้อย ทั้งสองฮอร์โมนทำหน้าที่ควบคุมน้ำและเกลือแร่ 1.3 sex hormone แยกย่อยได้เป็น Estrogen Progesterone Androgen 2. ส่วนแกน (adrenal medulla) ทำหน้าที่ผลิตฮอร์โมนสำคัญคือ 2.1 adrenaline หรือ epinephrine ทำให้หัวใจเต้นแรง ความดันเลือดเพิ่มขึ้น เส้นเลือดที่ผิวหนังและอวัยวะภายในบีบตัว อัตราการหายใจเพิ่มขึ้น เร่งการสลาย glycogen ในตับเพื่อเปลี่ยนเป็น glucose ทำให้นเตาลในเลือดสูงขึ้น 2.2 noradrenaline ไม่มีผลต่อการเผาผลายอาหารในร่างกาย แต่มีผลทำให้เลือดหดตัว หัวใจเต้นช้าลง ความดันเลือดสุงขึ้น ขยายหลอดลม แต่ไม่มีผลต่อระดับ้ำตาลในเลือด
defunct
(ดิฟังคฺทฺ') adj. ตาย, ดับ, ไม่มีผล, หมดอายุ, Syn.deceased
disinterested
adj. ไม่มีผลประโยชน์ส่วนตัว, ไม่สนใจ, เมินเฉย, Syn.impartial, indifferent
inconclusive
(อินคันคลู' ซิฟว) adj. ไม่เด็ดขาด, ไม่ใช่ผลสุดท้าย, ไม่มีผลสรุป, ไม่ลงเอย., See Also:inconclusively adv. inconclusiveness n., Syn.indecisive, vague
invalid
(อิน'วะลิด) n. คนเจ็บ, คนป่วย adj. เจ็บป่วย, ทุพพลภาพ, ใช้การไม่ได้, ไม่มีผลบังคับ, โมฆะ, อ่อนแอ, ไร้กำลัง., See Also:invalidness n. vt. ทำให้เป็นโรค, ทำให้ทุพพลภาพ, ทำให้ล้มหมอนนอนเสื่อ
invalidity
(อินวะลิด'ดิที) n. การใช้การไม่ได้, การไม่มีผลบังคับใช้, ความโมฆะ, ความอ่อนแอ
modifier keys
แป้นดัดแปรหมายถึง แป้นอักขระบางแป้นที่ไม่ใช้ตามลำพังตัวเอง หรือถ้าใช้ ก็จะไม่มีผลอย่างใดเลย เช่น แป้น Ctrl, Shift, Alt แต่เมื่อกำหนดใช้ร่วมกับแป้นอักขระอื่นแล้ว จะก่อให้เกิดเป็นคำสั่งให้เครื่องปฏิบัติตามได้ เช่น ถ้ากดแป้น ALT+F จะเป็นการเรียกเมนู File ในระบบวินโดว์ ส่วนเครื่องแมคอินทอชจะมีแป้น Option ที่ทำหน้าที่คล้ายแป้น ALT เช่น ถ้ากดแป้น Option+C ก็จะเป็นการสั่งคัดลอก (copy)
nullity
(นัล'ลิที) n. ความไม่ได้ผล, ความไม่มีอะไร, ความโมฆะ, สิ่งที่เป็นโมฆะ, สิ่งที่ไม่มีผลบังคับ, Syn.cancel void, kill
option key
เป็นแป้นหนึ่งบนแผงแป้นอักขระของเครื่องคอมพิวเตอร์ตระกูลแอปเปิล มีสัญลักษณ์ ? อยู่บนแป้น เป็นแป้นที่ต้องใช้ร่วมกับแป้นอื่น จะทำให้เกิดเป็นคำสั่งเฉพาะ รายการคำสั่งในเมนูต่าง ๆ ก็จะมีบอกไว้ว่า ถ้าใช้แป้นนี้กับแป้นใด จะหมายถึงคำสั่งให้ทำอะไร อย่างไรก็ตาม การกดแป้นนี้ตามลำพังจะไม่มีผลแต่อย่างใดเลย (คล้ายแป้น ALT ของพีซี)
rem
ย่อมาจากคำว่า remark เป็นคำสั่งหนึ่งในโปรแกรมที่ทำให้สามารถเพิ่มข้อความเข้าไปในโปรแกรมได้อีกบรรทัดหนึ่ง โดยที่จะไม่มีผลกระทบใด ๆ ต่อโปรแกรมเลย (คอมพิวเตอร์ไม่นำไปประมวลผล) ส่วนมากจะใช้ในการบันทึก หรือทำหมายเหตุ หรือใช้บรรยายความที่ต้องการจะให้มีเก็บไว้ในโปรแกรมด้วย เพื่อกันลืม หรือเพื่อให้ผู้ใช้อื่นเข้าใจ)
Nontri Dictionary
fruitless
(adj)ไร้ผล, ไม่เป็นผล, ไม่มีผล, เป็นหมัน
inoperative
(adj)ไม่เป็นผล, ไม่มีผลบังคับ, ไม่ทำงาน, ไม่ได้กระทำ
nullify
(vt)ทำให้ไม่มีค่า, ทำให้เป็นโมฆะ, ทำให้ไม่มีผล
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
toothless
(adj)ไม่มีผลบังคับใช้
Longdo Approved JP-TH
無効
[むこう, mukou](adj)ไม่มีผล, ไม่มีประโยชน์
Longdo Approved DE-TH
nennenswert
(adj)ที่น่าเอ่ยถึง, เป็นที่น่าพูดถึง เช่น Diese Woche hat sie keinen nennenswerten Fortschritt. อาทิตย์นี้เธอไม่มีผลงานความก้าวหน้าที่น่าเอ่ยถึงเลย, Syn.erwähnenswert
bedenkenlos
(adj, adv)ที่ไม่ต้องคิดมาก, ที่ไม่ต้องสงสัย(ทำได้เลย) เช่น Das Medikament kannst du bedenkenlos einnehmen. Es hat keine Nebenwirkungen. ยานี้เธอกินเข้าไปได้เลยนะ มันไม่มีผลข้างเคียง, Syn.ohne Zweifel
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ