บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
ใครๆ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ใครๆ-
,
*ใครๆ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ใครๆ
(pron)
anyone
,
See Also:
anybody
,
everyone
,
everybody
,
Syn.
ทุกคน
,
ใครก็ตาม
,
ใครต่อใคร
,
Example:
ใครๆ
ที่มาเมืองจีนก็จะต้องไปเที่ยวชมกำแพงเมืองจีน
,
Unit:
คน
,
Thai Definition:
คนอื่นทั่วไป
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I think most people right now have other priorities.
ตอนนี้
ใครๆ
ก็คิดเรื่องอื่น
Schindler's List (1993)
So don't ask. Rule number two: I can't make anybody fall in love with anybody else.
เพราะฉะนั้นอย่าขอ กฏข้อที่ 2 ข้าไม่สามารถทำให้ใครตกหลุมรัก
ใครๆ
ได้
Aladdin (1992)
Mr. LaPlante, I've been persuaded, in view of your continued employment and your lack of priors to continue your bail under the same conditions pending sentencing six days from now.
หัวหน้า นี่คุณคิดว่าคำว่าหนังสือพิมพ์เป็นชื่อที่ตะเรียกขึ้นมาง่ายๆงั้นเหรอ คุณคิดว่า
ใครๆ
ก็สามารถทำหนังสือพิมพ์ได้งั้นสิ
Hero (1992)
And no horrid ones for anyone in the whole universe, except for bad people.
ไม่มีฝันร้ายให้
ใครๆ
ยกเว้นพวกคนไม่ดี
The Cement Garden (1993)
Everyone loves her.
-
ใครๆ
ก็รักเธอทั้งนั้น
The Joy Luck Club (1993)
You know what I'm going to make ?
-
ใครๆ
ก็ทำ งั้นเกราะรถถัง... ทุกคนจะพอใจ
Schindler's List (1993)
It's not important to them. They only think of the moai.
มันเป็นเรื่องไม่สำคัญ
ใครๆ
นึกถึงแต่รูปสลักเท่านั้น
Rapa Nui (1994)
What about in a year? When people talk?
รออีกปีได้มั้ยเมื่อ
ใครๆ
ซุบซิบเรื่องเรา
Rapa Nui (1994)
They say I just want to be Long Ear.
ใครๆ
พูดกันอยู่แล้ว เขาว่าข้าอยากอยู่ในตระกูล "หูยาว"
Rapa Nui (1994)
You know the cliffs - And currents better than anyone. - Do I?
ท่านรู้จักหน้าผาและกระแสน้ำดีกว่า
ใครๆ
Rapa Nui (1994)
Why did my father leave? Was he as crazy as people say?
ทำไมพ่อข้าจากไปท่านบ้าอย่าง
ใครๆ
ว่ารึ
Rapa Nui (1994)
The best, everybody knows that.
เท่าที่ที่นี่เคยเห็น
ใครๆ
ก็รู้
Don Juan DeMarco (1994)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
anybody
(pron)
แต่ละคน
,
See Also:
ใครๆ
,
Syn.
anyone
,
any person
anyone
(pron)
ใครๆ
,
See Also:
ทุกๆ คน
,
ใครต่อใคร
,
Syn.
anybody
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
anybody
(n)
ใครๆ
, คนหนึ่งคนใด
anyone
(n)
ใครๆ
, คนหนึ่งคนใด
whoever
(pro ใครๆ)
ก็ตาม, ผู้ใดที่, ไม่ว่าใครก็ตาม
whose
(pro)
ของ
ใครๆ
whosesoever
(pro)
ของ
ใครๆ
whosoever
(pro ใครๆ)
ก็ตาม
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ