left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
27 ผลลัพธ์ สำหรับ 

แปลน

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -แปลน-, *แปลน*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แปลน
(n)plan, See Also:plot, proposal, scheme, design, Syn.แบบแผนผัง, โครงสร้าง, แผนการ, แผนที่, แบบ, ต้นฉบับ, ผัง, เค้าโครง, แบบแปลน, Example:ตึกหลังนี้มีแปลนไม่เหมาะกับดินฟ้าอากาศเมืองร้อน, Thai Definition:แบบที่กะกำหนดไว้, แผนผังการก่อสร้าง, Notes:(อังกฤษ)
แปลน
(adj)void, See Also:vacant, Example:ถ้าสวนทุเรียนของเรามีทุเรียนแปลนเยอะก็คงขายไม่ได้ราคาดีนัก, Thai Definition:เรียกของที่มีเนื้อที่มีเปลือกหุ้มไม่รอบ เช่น ทุเรียนแปลน
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แปลน ๑
(แปฺลน) น. เรียกของที่มีเนื้อหรือเปลือกหุ้มไม่รอบ เช่น ทุเรียนแปลน คือ ทุเรียนมีเนื้อหุ้มไม่รอบเม็ด.
แปลน ๑
(แปฺลน) ก. ปรากฏ, โผล่, ผุด, เช่น ทุเรียนเม็ดแปลน.
แปลน ๒
(แปฺลน) น. แบบที่กะกำหนดไว้.
แปลน ๓
(แปฺลน) ว. เปล่า, ว่าง, ไม่เต็มที่.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What news? You gave them the plan? - Yes.
ว่าไงเอาแปลนให้มันดูรึยังRapa Nui (1994)
I'm getting a blue pattern on scope #3!
ฉันได้แบบแปลน เขต 3 มาแล้ว!Akira (1988)
Well, the plans were never formally submitted to the city.
แต่แปลนไม่เคยถูกยื่นเข้าเมืองเลยRushmore (1998)
In faith, I do not love thee with mine eyes.
(ขอไม่แปลนะคะ ยาก) In faith, I do not love thee with mine eyes.10 Things I Hate About You (1999)
No, it's definitely smaller, but it just seems that way. Take what they have.
ไม่ มันเล็กกว่าแน่นอน ใช้ตามที่แปลนบอกPrimer (2004)
So you'd better ask that kind, nice husband of yours to translate.
น่าจะลองไปถาม สามีใจดีน่ารักของเธอให้ช่วยแปลนะThe Constant Gardener (2005)
They're a Chinese military contractor.
ตามแปลนใน กระเป๋าของเดเวี่ยน, Mission: Impossible III (2006)
OK, according to the layout, the chilling towers are kept on the bottom level.
ดูจากแปลนแล้ว ตึกเย็นน่าจะถูกเก็บอยู่ชั้นสุดท้ายLive Free or Die Hard (2007)
Let me see if I can get a floor plan of this place.
บางทีตรงนี้อาจจะมี แปลน เก็บไว้ก็ได้Live Free or Die Hard (2007)
These are the plans.
นี่คือแบบแปลนRocknRolla (2008)
There we are, plans and papers.
นี่คือ แบบแปลนและเอกสารRocknRolla (2008)
You have three seconds to tell me where the plans are.
นายมีเวลา 3 วินาที ที่บอกฉันว่า แบบแปลนอยู่ที่ไหนChuck Versus the Cougars (2008)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แปลน
[plaēn] (n) EN: plan ; plot ; proposal ; scheme ; design  FR: plan [ m ] ; tracé [ m ]
แปลน
[plaēn] (adj) EN: void ; vacant
Hope Dictionary
compile
(คัมไพล์') { compiled, compiling, compiles } vt. รวบรวม, เรียบเรียง แปลโปรแกรมหมายถึง แปลโปรแกรมที่เขียนขึ้นด้วยภาษาแนวมนุษย์ (human oriented language) ภาษาใดภาษาหนึ่ง เช่น ภาษาซี (C) ภาษา โคบอล (COBOL) ซึ่งเป็นภาษาที่คอมพิวเตอร์ไม่เข้าใจ ให้เป็นภาษาเครื่อง (machine language) ซึ่งเป็นภาษาที่เครื่องคอมพิวเตอร์เข้าใจได้ การแปลนั้น คอมพิวเตอร์จะอ่านโปรแกรมทั้งหมดเข้าไปแล้วจึงจะลงมือแปล เมื่อเข้าใจแล้ว คอมพิวเตอร์จึงจะปฏิบัติตามคำสั่งในโปรแกรมได้
compiler
(คัมไพ'เลอะ) n. ผู้รวบรวม, ผู้เรียบเรียง ตัวแปลโปรแกรมคอมไพเลอร์หมายถึง โปรแกรมที่แปลโปรแกรมภาษาต่าง ๆ เช่นภาษา FORTRAN, COBOL ฯ เป็นภาษาเครื่อง (machine language) การแปลโดยใช้โปรแกรมแปลนี้ จะใช้วิธีแปลทั้งโปรแกรม นำคำแปลเก็บไว้ในหน่วยความจำ แล้วจึงลงมือปฏิบัติการ (execute) ไปทีละคำสั่ง ถ้ามีการสั่งให้ทำบางคำสั่งซ้ำ ก็ไม่จำเป็นต้องแปลใหม่ดู translator ประกอบดู interpreter เปรียบเทียบ
diagram
(ได'อะแกรม) n. แผนภาพ, แผนผัง, แปลน, ภาพอธิบาย, โครงการ. -vt. ใช้แผนภาพแสดง, See Also:digrammatic adj. ดูdiagram digrammatical adj. ดูdiagram
object program
โปรแกรมจุดหมายโปรแกรมภาษาเครื่องหมายถึงโปรแกรมที่แปลเป็นภาษาเครื่อง (machine language) แล้ว การแปลนี้จะใช้ตัวแปลที่เรียกว่า compiler ทั้งนี้ เพราะการเขียนโปรแกรมเป็นภาษาเครื่องนั้นยากเกินความสามารถของมนุษย์ธรรมดา เราจึงเขียนกันด้วยภาษาที่เรียกว่าภาษาเชิงมนุษย์ (human-oriented language) ซึ่งง่ายกว่า แล้วเรียกโปรแกรมเหล่านี้ว่า "โปรแกรมต้นฉบับ" (source program) เมื่อตัวแปลทำการแปลโปรแกรมต้นฉบับนี้เป็นโปรแกรมภาษาเครื่องแล้ว คอมพิวเตอร์จึงจะปฏิบัติตามได้ดู compiler, ประกอบดู source program เปรียบเทียบ
Nontri Dictionary
diagram
(n)แผนภาพ, แปลน, โครงการ, แผนผัง
diagrammatic
(adj)เกี่ยวกับแผนผัง, เกี่ยวกับแปลน, เกี่ยวกับแผนภาพ
Longdo Approved DE-TH
vernachlässigbar
(adj)ที่สามารถละเลยได้ , ที่สามารถไม่นำมาคิดรวมได้ เช่น Bei der Auswertung des Messergebnisses ist der Faktor X vernachlässigbar. = ในกระบวนการประเมินผลการทดลองนั้น ค่าตัวแปร X สามารถละไว้ ไม่นำมาร่วมประเมินผลด้วยได้ (ส่วนมาก เป็นเพราะค่าตัวแปลนั้นๆ มีผลน้อยมากต่อผลการทดลอง )
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ