บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
75
ผลลัพธ์ สำหรับ
แผนที่
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-แผนที่-
,
*แผนที่*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แผนที่
(n)
map
,
Example:
การกำหนดสีลงไปเพื่อแยกแยะส่วนต่างๆ ของ
แผนที่
เป็นงานที่ละเอียดอ่อนมาก
,
Unit:
แผ่น, เล่ม
,
Thai Definition:
ภาพเขียนย่อแสดงที่ตั้งภูมิประเทศ พื้นดิน แม่น้ำ ฝั่งทะเลและอื่นๆ
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แผนที่
น. แบบที่เขียนย่อจากพื้นดิน บอกแม่นํ้า ฝั่งทะเล และอื่น ๆ.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
map
แผนที่
[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
carte (Fr.)
แผนที่
,
แผนที่
เดินเรือ (ก. ฝรั่งเศส)
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
bathymetric chart
แผนที่
ความลึกน้ำ
[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
Karnaugh map
แผนที่
คาร์นอฟ
[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
areal map
แผนที่
ธรณีวิทยาเชิงพื้นที่
[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
bit map
แผนที่
บิต
[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
bit map
แผนที่
บิต
[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
contour map
แผนที่
เส้นชั้น
[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
zoning map
แผนที่
แสดงเขต
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
cadastre (Fr.)
แผนที่
แสดงเขตที่ดินที่มีผู้ครอบครอง (ก. ฝรั่งเศส)
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Map
แผนที่
[เทคโนโลยีการศึกษา]
Map
แผนที่
[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Cadastral map
แผนที่
โฉนด
[เศรษฐศาสตร์]
World maps
แผนที่
โลก
[TU Subject Heading]
Cognitive maps (Psychology)
แผนที่
การรู้คิด (จิตวิทยา)
[TU Subject Heading]
Genome mapping
แผนที่
พันธุกรรม
[TU Subject Heading]
Maps
แผนที่
[TU Subject Heading]
Maps for people with visual disabilities
แผนที่
สำหรับคนพิการทางตา
[TU Subject Heading]
Maps for the blind
แผนที่
สำหรับคนตาบอด
[TU Subject Heading]
Maps, Military
แผนที่
ทหาร
[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- It's only that big on the map.
- - It 's เดียวที่ใหญ่บน
แผนที่
-
In the Name of the Father (1993)
- But it's a map, Gerry.
- แต่เป็น
แผนที่
, Gerry
In the Name of the Father (1993)
Wait, I've got a better plan to catch this big red lobster man
เดี๋ยว ฉันมี
แผนที่
ดีกว่านั้นที่จะจับชายแก่ดวงตาสีแดงคนนั้น
The Nightmare Before Christmas (1993)
There go all of my hopes... my precious plans, my glorious dreams.
นั่นคือความพยายามทุกอย่างของความหวังฉัน
แผนที่
มีค่าของฉัน ฝันที่แสนยิ่งใหญ่
The Nightmare Before Christmas (1993)
Ellens Air Base isn't even on my map.
ฐานทัพอากาศ Ellens ไม่มีอยู่ใน
แผนที่
ฉัน
Squeeze (1993)
- We got our own map. Sucker!
- เรามี
แผนที่
ของเรา ทารกน้อย !
Squeeze (1993)
Ellens Air Base, the same base we're at right now, the same base that doesn't appear on your US government map, is supposedly where parts from the wreckage were shipped.
Ellens Air Base เป็นฐานทัพที่เราอยู่นี่ ตอนนี้... ..ฐานเดียวกับที่ ไม่ปรากฎบน
แผนที่
รัฐบาล สหรัฐอเมริกา... ...ซึ่งเชื่อกันว่า ซากชิ้นส่วน ถูกขนมาไว้ที่นี่
Squeeze (1993)
Perfect. We couldn't have planned this better.
ที่สมบูรณ์แบบ เราอาจจะไม่ได้มีการวาง
แผนที่
ดีกว่านี้
Pulp Fiction (1994)
-No, he didn't. I thought so too, until you mentioned Pettigrew on the map!
ไม่เขายังไม่ตาย ฉันก็เคยคิดอย่างนั้น จนกระทั่งเธอบอกว่าเห็นเพ็ตติกรูว์ใน
แผนที่
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
-The map was lying, then.
แผนที่
นั่นโกหก
แผนที่
...
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
But it's not on the map.
แต่มันไม่มีบน
แผนที่
In the Mouth of Madness (1994)
Well, not on any new ones, but maybe on some old ones.
ไม่มีบน
แผนที่
ใหม่ แต่อาจจะมีใน
แผนที่
เก่า
In the Mouth of Madness (1994)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แผนที่
[phaēnthī]
(n)
EN:
map ; chart
FR:
carte (géographique) [ f ] ; plan [ m ]
แผนที่
ถนน
[phaēnthī thanon]
(n, exp)
EN:
road map ; street map
FR:
plan [ m ] ; carte [ f ]
แผนที่
ทางหลวง
[phaēnthī thānglūang]
(n, exp)
EN:
road atlas
FR:
carte routière [ f ] ; atlas routier [ m ]
แผนที่
ทางหลวงประเทศไทย
[phaēnthī thāng lūang prathēt Thai]
(xp)
EN:
Thailand road atlas
FR:
carte routière de Thaïlande [ f ] ; atlas routier de Thaïlande [ m ]
แผนที่
ประเทศไทย
[phaēnthī prathēt Thai]
(n, exp)
EN:
Thailand map
FR:
carte de Thaïlande [ f ]
แผนที่
ประเทศไทยแสดงเขตจังหวัด
[phaēnthī prathēt Thai sadaēng khēt jangwat]
(n, exp)
FR:
carte administrative de Thaïlande [ f ] ; carte provinciale de Thaïlande [ m ]
แผนที่
รูปถ่าย
[phaēnthī rūpthāi]
(n, exp)
FR:
carte aérienne [ f ] ; vue aérienne [ f ]
แผนที่
โลก
[phaēnthī lōk]
(n, exp)
FR:
carte du monde [ f ] ; planisphère [ m ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
chart
(n)
แผนที่
,
See Also:
แผนที่
การบิน
,
แผนที่
ทะเล
,
ผังอากาศ
,
Syn.
map
conspiracy
(n)
แผนการ
,
See Also:
แผนที่
คิดไว้
,
Syn.
plot
globe
(n)
แผนที่
โลก
map
(n)
แผนที่
,
Syn.
chart
,
diagram
,
sketch
Ordnance Survey map
(n)
แผนที่
ของอังกฤษและไอร์แลนด์
plot
(n)
อุบาย
,
See Also:
แผนที่
วางขึ้น
,
Syn.
plan
,
scheme
plot
(n)
แผนผัง
,
See Also:
แผนที่
relief map
(n)
แผนที่
แสดงพื้นที่สูงๆ ต่ำๆ ด้วยสีและเส้น
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
americana
(อะเมริแคน' นะ) n. หนังสือหรือ
แผนที่
ที่เกี่ยวกับอเมริกา, สิ่งสะสมดังกล่าว
atlas
(แอท'เลิส) n., (pl. atlases, atlantes) สมุด
แผนที่
, ชุดรวมแผนภาพและตาราง, กระดูกสันหลังส่วนคอที่ค้ำศีรษะ, ชื่อเทพเจ้ากรีกที่ค้ำฟ้าอยู่, คนที่แบกภาระหนักมาก, ชื่อขีปนาวุธขนาดยักษ์ของอเมริกา (book of maps)
bitmap
(บิตแมป)
แผนที่
บิตหมายถึง เส้นตัดกันของบิตในแนวตั้งและแนวนอน ซึ่งคอมพิวเตอร์จะแปลงให้เป็นจุดภาพ ภาพในคอมพิวเตอร์นั้นจะประกอบด้วยจุดเล็ก ๆ ของแสง ซึ่งเรียกว่าจุดภาพ (pixel) รวมตัวกัน ภาพที่มีจำนวนจุดภาพมาก จะยิ่งดูคมชัดมากดู pixel ประกอบ
cartography
n. การสร้าง
แผนที่
, วิชาการทำ
แผนที่
หรือแผนภาพ.
,
See Also:
cartographer n. ดูcartography cartographic adj. ดูcartography cartographical adj. ดูcartography
,
Syn.
chartography
cartology
(คาร์ทอล'โลจี) n. การทำ
แผนที่
, การทำ
แผนที่
ทะเล .
,
See Also:
cartologic
,
cartological adj.
chartulary
(คาร์'ชะเลอรี) n. หนังสือสัญญา, หนังสือรวมแผนภูมิหรือ
แผนที่
conformal
(คันฟอร์'เมิล) adj. เกี่ยวกับ
แผนที่
ที่แสดงให้เห็นถึงมุมและมาตราส่วน
flatbed plotter
พล็อตเตอร์แบบระนาบหมายถึงเครื่องวาดที่สามารถวาดบนแผ่นกระดาษที่วางแบน ๆ เรียบ ๆ ได้ ประกอบด้วยก้านซึ่งเคลื่อนที่ไปมาได้ มีหัววาดซึ่งอาจเป็นปากกา ดินสอ หรืออุปกรณืพิเศษอื่น ๆ ติดอยู่ ขนาดของกระดาษที่ใช้มีต่างกันตั้งแต่ 28x43 ซม. จนถึง 2.44x3.66 เมตร อัตราความเร็วของการวาดมีตั้งแต่ 15 ถึง 100 ซม. ต่อวินาที นิยมนำมาใช้วาด
แผนที่
กราฟ หรือการแสดงภูมิอากาศ
gambit
(แกม'บิท) n. การเล่นหมากรุกโดยการยอมเสียสละหมากเพื่อเดินได้เปรียบขึ้น, กลเม็ด,
แผนที่
สุขุมรอบคอบ
,
Syn.
stratagem
,
plan
game plan
n.
แผนที่
ละเอียดรอบคอบ
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
atlas
(n)
สมุด
แผนที่
chart
(n)
แผนภูมิ,
แผนที่
, แผนผัง, บัญชี, ตาราง, แผนภาพ
map
(n)
แผนที่
, กระ, ใบหน้า
map
(vt)
กะแผนการ, ทำ
แผนที่
, วางแผน
plan
(n)
แผนการ, แผนผัง, โครงการ,
แผนที่
, แบบ, หนทาง
plan
(vt)
วางแผน, ทำแผนผัง, กะโครงการ, ออกแบบ, ทำ
แผนที่
project
(vi)
ยิงออกไป, ปล่อยออกมา, ฉายเป็นเงา, พุ่งออกไป, ถ่าย
แผนที่
survey
(n)
การสำรวจ, การตรวจ, การรังวัด,
แผนที่
สำรวจ, การตรวจสอบ
survey
(vt)
สำรวจ, ตรวจ, ทำ
แผนที่
, ตรวจตรา
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
portolan chart
[พอร์โทลาน ชาร์ท]
(n)
แผนที่
การเดินเรือโบราณก่อนที่จะมีการใช้เส้นรุ้งและเส้นแวง
แผนที่
สื่อสารโดยการบรรยายลักษณะที่เป็นที่น่าสังเกตของอ่าวและฝั่งทะเลอย่างละเอียดบน
แผนที่
เป็น
แผนที่
่ที่เขียนขึ้นเป็นครั้งแรกในคริสต์ทศวรรษ 1300 ในอิตาลีและสเปน การใช้อ่าวและฝั่งทะเลเป็นหลักทำให้ใช้ได้เฉพาะในการเดินเรือเลียบฝั่งทะเลเท่านั้น (แปลจาก wikipedia.org)
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
地図
[ちず, chizu]
TH:
แผนที่
地図
[ちず, chizu]
EN:
map
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
Stadtplan
(n)
|der, pl. Stadtpläne|
แผนที่
เมือง
Landkarte
(n)
|die, pl. Landkarten|
แผนที่
,
แผนที่
ประเทศ
French-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved FR-TH
plan de la ville
(n)
|m| ผังเมือง,
แผนที่
เมือง
carte
(n)
|f| การ์ด, บัตร,
แผนที่
(ประเทศ), ไพ่
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ