left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
18 ผลลัพธ์ สำหรับ 

อาทร

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -อาทร-, *อาทร*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อาทร
(n)care, See Also:concern, regard, thoughtfulness, consideration, respect, Syn.ความเอื้อเฟื้อ, ความเอาใจใส่, ความพะวง, ความเป็นห่วงเป็นใย, Ant.ความเห็นแก่ตัว, Example:พ่อแม่ควรเป็นแบบอย่างที่ดีและถูกต้องแก่บุตร เอาใจใส่บุตรด้วยความอาทรในทุกเรื่อง, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
อาทร
(v)care, See Also:be concerned, help, aid, Syn.พะวง, นำพา, เอาใจใส่, เป็นห่วงเป็นใย, เอื้อเฟื้อ, เอื้ออาทร, Ant.เห็นแก่ตัว, Example:เราพากันเที่ยวเปะปะขึ้นไปทางภาคเหนือกันอย่างสบายๆ ไม่อาทรกับทั้งเวลาจุดหมายปลายทาง, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
อาทร
(-ทอน) น. ความเอื้อเฟื้อ, ความเอาใจใส่, ความห่วงใย.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Atrazine
อาทราซีน[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why do you come to me? Why do I deserve this generosity?
ทำไมคุณมากับผมหรือเปล่า ทำไมฉันสมควรได้รับความเอื้ออาทรนี้The Godfather (1972)
Generosity, wit, courtesy, sang-froid, saxophone and reckless folly.
ความเอื้ออาทรปัญญามารยาท Sang-Froid, แซกโซโฟนและความเขลาบ้าบิ่นThe Russia House (1990)
Mr. Hockley and Mrs. Dewitt Bukater... continue to be appreciative of your assistance.
คุณฮ็อคลี่ย์กับคุณบูเคเตอร์ ยังคงชื่นชมในความเอื้ออาทรของคุณTitanic (1997)
- Let's get this trans--
รีบเอาทราน...Pilot: Part 1 (2004)
We're not paid to be bleeding hearts.
เราไม่ได้ถูกจ้างมาให้ เอื้ออาทรทุกคนThe Constant Gardener (2005)
But you were a bleeding heart, Sandy.
แต่นายก็เอื้ออาทรนี่ แซนดี้The Constant Gardener (2005)
"Goodbye, my love."
ไม่มีโอกาสแสดงความอาทร ไม่มีในสปาร์ทา ไม่มีที่ให้ความอ่อนแอ300 (2006)
Use your reason.
ให้เขาประจักษ์ถึงความเอื้ออาทร จากสรวงสวรรค์นี้300 (2006)
You're a kind and caring soul.
เธอมีใจอาทร และเมตตาจิตChapter Seven 'Out of Time' (2007)
The volunteer is slowing down
ความอาทร ลดน้อยลงทุกทีOnce (2007)
Very kind of you to come all this way to see that I was alright.
เป็นความอาทรอย่างมากที่มาดูอาการฉันThe Curious Case of Benjamin Button (2008)
Too bad we didn't bring 3PO along.
แย่หน่อยที่เราไม่ได้เอาทรีพีโอมาด้วยTrespass (2009)
Hope Dictionary
bail
(เบล) { bailed, bailing, bails } n. เงินประกัน, ผู้ประกันตัว, การประกันตัว vt. ประกันตัวให้แก่, อนุญาตให้ประกันตัว, เอาทรัพย์สินมอบให้, ช่วยให้หลุดพ้นจากภาวะที่ลำบาก, Syn.bond, security
fettle
(เฟท'เทิล) n. ภาวะ, สภาพ, ท่าทาง. vt. เอาทรายออก, ซ่อมแซมพื้นที่ตั้งเตาไฟ, Syn.state
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ