แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
68 ผลลัพธ์ สำหรับ 

อรรถ-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: อรรถ, -อรรถ-, *อรรถ*
Longdo Unapproved TH - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
อรรถบำบัด
Speech Therapy
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)essenceSee Also:theme, text, story, topicSyn.แก่นเรื่อง, เนื้อความ, สาระ, แก่นExample:เขาพยายามทำความเข้าใจอรรถบทของเรื่องนี้
(n)beautiful wordingSee Also:beautiful words, (poetic) flavorExample:หนังสือเล่มนี้มีความไพเราะงดงามด้วยเสียง ความหมาย และอรรถรสต่างๆThai Definition:รสแห่งถ้อยคำ, ถ้อยคำที่ทำให้เกิดความซาบซึ้ง, ถ้อยคำที่ทำให้เกิดอารมณ์สะเทือนใจNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n)beautiful wordingSee Also:beautiful words, (poetic) flavorExample:หนังสือเล่มนี้มีความไพเราะงดงามด้วยเสียง ความหมาย และอรรถรสต่างๆThai Definition:รสแห่งถ้อยคำ, ถ้อยคำที่ทำให้เกิดความซาบซึ้ง, ถ้อยคำที่ทำให้เกิดอารมณ์สะเทือนใจNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(n)exegesisSee Also:commentaryExample:เขาชอบอ่านอรรถกถาเหล่านั้นก่อนนอนทุกคืนThai Definition:คัมภีร์ที่อธิบายความพระบาลี, คัมภีร์ที่ไขความพระไตรปิฎก
(n)lawsuitSee Also:legal case, legal proceedings, legal actionExample:ศาลพิพากษาอรรถคดีไปตามพยานหลักฐานThai Definition:เรื่องที่ฟ้องร้องกันในศาล
(n)semanticsThai Definition:วิชาที่เกี่ยวกับความหมาย, การตีความทางความหมาย
(n)utilitarianismSee Also:science of practical life and government, economicsThai Definition:วิชาที่เกี่ยวกับการงานในชีวิตและการปกครอง
(n)explanationSee Also:elucidationSyn.คำอธิบายExample:พระภิกษุกำลังให้อรรถาธิบายแก่ศิษย์Thai Definition:การอธิบายขยายความNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(v)explainSee Also:clarify, amplify (meaning)Syn.อธิบายความ, ขยายความExample:วิทยากรอรรถาธิบายสรรพคุณของสินค้ามากมายNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(v)explainSee Also:clarify, amplify (meaning)Syn.อธิบายความ, ขยายความExample:วิทยากรอรรถาธิบายสรรพคุณของสินค้ามากมายNotes:(บาลี/สันสกฤต)
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
(อัด, อัดถะ-) น. เนื้อความ เช่น แปลโดยอรรถ, คำที่ยังไม่ได้แปลความหมาย เช่น คำอรรถ.
(อัดถะกะถา) น. คัมภีร์ที่อธิบายความพระบาลี, คัมภีร์ที่ไขความพระไตรปิฎก.
น. อาจารย์ผู้แต่งอรรถกถา.
(อัดถะกอน) ว. ให้ประโยชน์, เป็นประโยชน์.
(อัดถะกะวี) น. กวีผู้มีความสามารถในการแต่งร้อยกรองตามความเป็นจริง.
(อัดถะคะดี) น. เรื่องที่ฟ้องร้องกันในศาล.
(อัดถะบด) น. แก่นเรื่อง, เนื้อความ, หัวข้อ, สาระ.
(อัดถะ-) น. ปัญญาอันแตกฉานในอรรถ คือ ความเข้าใจที่สามารถคาดหมายผลข้างหน้าอันจะเกิดสืบเนื่องไปจากเหตุ, ความเข้าใจอธิบายอรรถแห่งภาษิตย่อให้พิสดาร, เป็นธรรมข้อ ๑ ในปฏิสัมภิทา ๔ คือ ๑. อรรถปฏิสัมภิทา ๒. ธรรมปฏิสัมภิทา ๓. นิรุตติปฏิสัมภิทา ๔. ปฏิภาณปฏิสัมภิทา.
(อัดถะปฺระโหฺยด) น. ประโยชน์ที่ต้องการ.
(อัดถะรด) น. รสแห่งถ้อยคำ, ถ้อยคำที่ทำให้เกิดความซาบซึ้ง, ถ้อยคำที่ทำให้เกิดอารมณ์สะเทือนใจ.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
อรรถปริวรรตศาสตร์[ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
อรรถวิภาค[ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
อรรถศาสตร์[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
อรรถศาสตร์[ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
อรรถศาสตร์ความหมายโดยตรง[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
อรรถาภิธาน[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
อรรถาภิธาน[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
อรรถาภิธาน[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
อรรถศาสตร์[TU Subject Heading]
อรรถศาสตร์ (กฎหมาย)[TU Subject Heading]
อรรถศาสตร์ (ปรัชญา)[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เพื่ออรรถรสที่แตกต่าง ไม่ใช่ที่จะเห็นอะไรซ้ำๆ กับสิ่งที่ครูสอน ไม่หมายถึงใครโดยเฉพาะนะWild Reeds (1994)
เชิงอรรถสำหรับหนังสือเล่มที่ 19 ของฉันYellow Submarine (1968)
ก็พูดได้ แต่มันจะเสียอรรถรสChuck Versus the Wookiee (2007)
จะให้กล่าวในสุนทรพจน์ รับรางวัลโนเบลไม่ได้หรอกนะ แต่ฉันเขียนอัตตชีวประวัติเมือไหร่... อาจมีเชิงอรรถถึงนายจนยาวเหยียด...The Electric Can Opener Fluctuation (2009)
ครั้งสุดท้ายที่ผมเช็ค ทั้งหมดที่คุณได้มา คือเชิงอรรถของกรมควบคุม โรคติดต่อ ที่เสนอขอทุนBlack Swan (2009)
มันก็แค่เรื่องอรรถศาสตร์ ใช่มั้ยล่ะ?Interpretive Dance (2010)
ผมไม่ได้แต่งเรื่องอรรถคดีกับคุณ จอห์นEpisode #1.3 (2010)
พวกมันดูดีขึ้นเป็นกอง สำหรับเชิงอรรถรสด้านภาพAbed's Uncontrollable Christmas (2010)
ชื่อของผมก็จะกลายเป็นเชิงอรรถ ในแฟ้มคดีแฟ้มใดแฟ้มหนึงของพวกคุณ แล้วก็จะถูกเก็บลืม ไม่มีใครหามันเจออีก เพราะยิ่งถ้ามีเรื่องมากขึ้นเท่าไหร่ มันก็จะยิ่งมีอุปสรรคCountdown (2011)
ให้ตายสิ หนังมันจะเสียอรรถรสEpisode #18.3 (2012)
หลังจากนี้ชื่อพวกเขาจะเป็นแค่เชิงอรรถ ในหน้าประวัติศาสตร์วิทยาการTeenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[at] (n) EN: test ; words
[attha-] (pref, (n)) EN: text ; words ; content
[atthakathā] (n) EN: commentary ; exegesis
[atthakathājān] (n) EN: commentator ; exegete  FR: exégète [ m ] ; commentateur [ m ]
[atthakawī] (n) EN: writer of non-fiction
[atthakhadī] (n) EN: lawsuit ; case ; legal action ; legal case ; legal proceedings ; litigation
[atthaniyom] (n) EN: realism
[atthabot] (n) EN: essence
[atthaprayōt] (n) EN: advantage ; utility
[attharot] (n) EN: flavour = flavor (Am.) ; feeling ; aesthetic quality ; beautiful wording
Longdo Approved EN-TH
(n)อรรถกถาจารย์ - ผู้เขียนหนังสืออธิบายข้อพระคัมภีร์ของศาสนาต่างๆ เช่นหนังสืออธิบายข้อพระคริสต์ธรรมคัมภีร์ หรือหนังสืออธิบายข้อพระธรรมเบญจบรรณ หรือหนังสืออธิบายพระไตรปิฏก หรือหนังสืออธิบายคัมภีร์พระเวท หรือหนังสืออธิบายคัมภีร์อัลกุรอ่านก็ได้ทั้งนั้นSyn.commentator
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)สาขาวิชาหนึ่งทางภาษาศาสตร์ที่ว่าด้วยเรื่องของความหมายSee Also:อรรถศาสตร์Syn.semasiology, semiology
Hope Dictionary
(คอน'เทคซฺทฺ) n. คำอรรถาธิบาย, ตอนต้นหรือตอนต่อจากคำหรือถ้อยคำ, สิ่งแวดล้อมSee Also:contextual adj. ดูcontextSyn.circumstance -Conf. point
แผงควบคุมเป็นชื่อโปรแกรมอรรถประโยชน์ (utility program) กลุ่มหนึ่ง เป็นตัวกำหนดเกี่ยวกับอุปกรณ์ หรือส่วนต่าง ๆ ของเครื่องคอมพิวเตอร์ ให้เป็นไปตามที่ผู้ใช้ต้องการ เช่น จอภาพ, เมาส์ , แป้นพิมพ์, หน่วยความจำ ระบบเครือข่าย ฯ control panel นี้จะมีให้ใช้ทั้งในแมคอินทอช และระบบวินโดว์บนพีซี หรือ Presentation Manager ของ โอเอสทู (OS 2)
1. abbr. dopamine 2. (ดีเอ) ย่อมาจาก desk accessory (แปลว่า เครื่องใช้อำนวยความสะดวก) มีอยู่ในเครื่องแมคอินทอช หมายถึง โปรแกรมอรรถประโยชน์ (utility program) ต่าง ๆ เช่น เครื่องคิดเลข สมุดโน้ต นาฬิกา โปรแกรมเหล่านี้สามารถเรียกมาใช้ได้ แม้ในขณะที่ทำโปรแกรมอื่นอยู่ ในระบบไมโครซอฟต์วินโดว์ ก็มีกลุ่มโปรแกรมที่ชื่อ Accessories ซึ่งมีโปรแกรมอรรถประโยชน์ในลักษณะคล้าย ๆ กัน เช่น มีเครื่องคิดเลข นาฬิกา สมุดโน้ต ปฎิทิน มีโปรแกรมที่จำเป็น เช่น ประมวลผลคำ (word processing) และ โปรแกรมวาดภาพ ฯลฯ
เครื่องใช้อำนวยความสะดวกใช้ตัวย่อว่า DA (อ่านว่า ดีเอ) หมายถึง โปรแกรมพิเศษประเภทโปรแกรมอรรถประโยชน์ (utility program) ต่าง ๆ ที่อำนวยประโยชน์ให้แก่ผู้ใช้ได้ตลอดเวลา แม้ในขณะที่ใช้โปรแกรมอื่นอยู่ เช่น เครื่องคิดเลข นาฬิกา ฯ (ดู DA)
(อีเอ็มเอ็ม) ย่อมาจากคำ expanded memory manager เป็นชื่อของโปรแกรมอรรถประโยชน์ (utility program) โปรแกรมหนึ่งที่ช่วยให้คอมพิวเตอร์สามารถทำให้หน่วยความจำมีประสิทธิภาพเพิ่มขึ้น ส่วนมากจะใช้กับเครื่องคอมพิวเตอร์ที่มีตัวประมวลผลเป็นชิป (chip) เบอร์ 80386 หรือ 80486
ชื่อโปรแกรมขยายหน่วยความจำใช้ตัวย่อว่า EMM (อีเอ็มเอ็ม) เป็นชื่อของโปรแกรมอรรถประโยชน์ (utility program) โปรแกรมหนึ่งที่ช่วยให้คอมพิวเตอร์สามารถทำให้หน่วยความจำมีประสิทธิภาพเพิ่มขึ้น ส่วนมากจะใช้กับเครื่องคอมพิวเตอร์ที่มีตัวประมวลผลเป็นชิป (chip) เบอร์ 80386 หรือ 80486
โปรแกรมเพิ่ม/ลดแบบอักษรเป็นโปรแกรมอรรถประโยชน์ (utility program) โปรแกรม หนึ่ง มีเฉพาะในเครื่องคอมพิวเตอร์แมคอินทอช ใช้เมื่อ ต้องการ นำแบบอักษรต่าง ๆ เข้าไปเก็บในฮาร์ดดิสก์ ของเครื่องคอมพิวเตอร์ หรือเมื่อต้องการคัดลอกลงไปเก็บ ในจานบันทึก
(จัดจฺ'เมินทฺ) n. การพิจารณา, การพิจารณาอรรถคดี, การตัดสิน, การลงความเห็น, ความเห็น, คำวินิจฉัย, การพิพากษาครั้งสุดท้ายของพระเจ้าที่มีต่อมนุษย์ทั้งหลาย, วาระสุดท้ายของโลก (หรือ Last judg (e) ment)Syn.consideration, ruling, opinion, wisdom
(จัดจฺ'เมินทฺ) n. การพิจารณา, การพิจารณาอรรถคดี, การตัดสิน, การลงความเห็น, ความเห็น, คำวินิจฉัย, การพิพากษาครั้งสุดท้ายของพระเจ้าที่มีต่อมนุษย์ทั้งหลาย, วาระสุดท้ายของโลก (หรือ Last judg (e) ment)Syn.consideration, ruling, opinion, wisdom
(จู'ดะเคเชอะ) n. การพิจารณาอรรถคดีตามกฎหมาย, ผู้พิพากษาทั้งหลาย, อำนาจในการพิพากศาอรรถคดี, ศาลยุติธรรม, กฎหมาย
Nontri Dictionary
(n)ปริบท, บทความ, ท้องเรื่อง, อรรถาธิบาย, สิ่งแวดล้อม
(n)หมายเหตุ, เชิงอรรถ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ