main-logo
45 ผลลัพธ์ สำหรับ 

อยู่ข้าง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -อยู่ข้าง-, *อยู่ข้าง*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ah, one problem. It's out there, we're in here?
อา หนึ่งคำถาม มันอยู่ข้างนอก เราอยู่ข้างในนี้Aladdin (1992)
You on top?
คุณอยู่ข้างบน?Basic Instinct (1992)
Me on top?
ฉันอยู่ข้างบน?Basic Instinct (1992)
Her story is she was out walking all that time.
เรื่องของเธอคือเธอเดินอยู่ข้างนอก ช่วงเวลานั้นBasic Instinct (1992)
Do you think he's out there?
เขาอยู่ข้างนอกเหรอThe Bodyguard (1992)
The back. That's it. Can you do it?
ปมอยู่ข้างหลัง แก้ได้มั้ย?The Lawnmower Man (1992)
Hurry up. Breakfast's ready downstairs.
เร็วเข้า อาหารเช้ารออยู่ข้างล่างThe Cement Garden (1993)
Sarah, you were in the back, dancing idiotically.
ซ่าร่าห์, แก อยู่ข้างหลัง, กำลังเต้นบ้าๆบอๆ.Hocus Pocus (1993)
I just want to show you something. It's upstairs.
หนูแค่อยากให้แม่ดูอะไรสักอย่าง อยู่ข้างบนนี่แหละThe Joy Luck Club (1993)
At first, it was just a bunch of little things, loving things a wife would do behind the scenes without him even knowing.
ตอนแรกมันก็เป็นแค่เรื่องเล็กๆน้อยๆหลายๆอย่าง เรื่องน่ารักๆที่ภรรยาจะทำอยู่ข้างหลัง โดยที่เขาไม่รู้เลยแม้แต่นิดเดียวThe Joy Luck Club (1993)
There's something out there
มีบางสิ่งอยู่ข้างนอกนั่นThe Nightmare Before Christmas (1993)
Stand aside. Coming through.
ยืนอยู่ข้างๆ นี่ เดินผ่านไปThe Nightmare Before Christmas (1993)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อยู่ข้าง
[yū khāng] (adv) EN: alongside
Longdo Approved EN-TH
sidebar
(n)ข่าวหรือข้อมูลสั้นๆที่แทรกอยู่ข้างๆของข่าวหรือข้อความหลักทั้งในสิ่งพิมพ์บนเว็บและในหนังสือ โดยมากมักจะมีความเกี่ยวข้องกับข้อความหลัก
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
alongside
(adv)อยู่ข้าง, Syn.side by side
before
(adv)อยู่ข้างหน้า, See Also:อยู่หน้า, Syn.in front of, Ant.behind
below
(adv)อยู่ข้างล่าง, See Also:อยู่เบื้องล่าง, อยู่ใต้, ต่ำ, Syn.beneath, under, Ant.atop
beneath
(adv)อยู่ข้างล่าง, See Also:อยู่ข้างใต้, Syn.below, Ant.atop
beside
(prep)อยู่ข้าง, See Also:อยู่ใกล้, Syn.next to
be ahead
(phrv)นำหน้า, See Also:อยู่ข้างหน้า, Syn.move ahead
be ahead of
(phrv)อยู่ข้างหน้า, See Also:นำหน้า, แซงหน้า, Syn.keep ahead of
be behind
(phrv)วางไว้ด้านหลัง, See Also:อยู่ข้างหลัง, Syn.keep behind, place behind, put behind
be below
(phrv)อยู่ชั้นล่าง, See Also:อยู่ข้างล่าง, Syn.go below, send below, take below
be out
(phrv)ออกมา, See Also:อยู่ข้างนอก, อยู่ภายนอก, Syn.take out
Hope Dictionary
adjuncton
(อะจังคฺ' เชิน) n. การอยู่ติดกัน, การอยู่ข้างเคียง (addition to an adjunct)
advanced
(แอดวาน'ทฺ') adj. อยู่ข้างหน้า, ดึก, ข้างหน้า, ความก้าวหน้า, ความเจริญ, การเลื่อนตำแหน่ง, Syn.progress, promotion
against
(อะเกนสฺทฺ') prep. ต่อต้าน, ต้าน, สู้, ทวนน้ำ, ย้อน, ผิดกฎหมาย, แนบเนื้อ, ประชิดกับ, อยู่ข้างหน้า, เทียบกับ, ป้องกัน, ไม่เห็นด้วย, ตรงกันข้าม, Syn.counter or contrary to
alongside
(อะลอง' ไซดฺ, อะลอง' ไซดฺ) adv., prep. อยู่ข้าง, อยู่ติดกับ, เทียบท่า, เคียง
archway
(อาร์ค'เวย์) n. ทางเข้าหรือทางเดินมีส่วนโค้งบังอยู่ข้างบน, ส่วนโค้งปิด, Syn.covering arch
avant-courier
(อะวาวงคู'เรีย) n., fr. ผู้อยู่ข้างหน้า (dispatched before another person)
background
(แบค'กราวน์ดฺ) n. พื้น, ส่วนที่อยู่ข้างหลัง, ถิ่นที่มา, ภูมิหลัง, Syn.past, environment
below
(บิโล') adv., prep. ข้างล่าง, ใต้, อยู่ข้างใต้, ต่ำกว่า, ไม่สมเกียรติของ, บนนรก, Syn.lower, underneath
beside
(บิไซดฺ') prep. นอกจาก, ห่างจาก, ไม่เกี่ยวกับ, อยู่นอก, อยู่ข้าง, เทียบกับ -Conf. besides, aside from, apart from
boulevard
(บูล'ละวาร์ด') n. ถนนกว้างใหญ่ในเมืองมักมีต้นไม้อยู่ข้างทาง, ถนนสายสำคัญในเมือง
Nontri Dictionary
forehand
(adj)เกี่ยวกับหน้ามือ, ซึ่งนำหน้า, ซึ่งอยู่ข้างหน้า, ซึ่งทำมาก่อน
frontal
(adj)เกี่ยวกับหน้าผาก, ซึ่งอยู่ตอนหน้า, ซึ่งอยู่ส่วนหน้า, ซึ่งอยู่ข้างหน้
immanent
(adj)อยู่ข้างใน, มีอยู่ทุกหนทุกแห่ง
in
(adv)ใน, ภายใน, ข้างใน, อยู่ข้างใน
neighbouring
(adj)อยู่ใกล้กัน, อยู่ถัดไป, อยู่ข้างเคียงกัน
overhead
(adj)อยู่เหนือหัว, อยู่ข้างบน, ทั่วไป, โดยเฉลี่ย
survivor
(n)ผู้อยู่ข้างหลัง, ผู้รอดชีวิต
Longdo Approved DE-TH
Einsatz
(n)|der, pl. Einsätze| สิ่งที่สอดไว้, สิ่งที่ซ้อนอยู่ข้างใน เช่น Innen ist ein Filter als Einsatz. ข้างในมีไส้กรองสอดไว้
Maultasche
(n)|die, pl. Maultaschen| อาหารพื้นเมืองของคนเยอรมันทางใต้ (รัฐ Baden-Württemberg) คล้ายๆ เกี๊ยวขนาดใหญ่ เป็นแป้งห่อแล้วมีไส้อยู่ข้างใน ซึ่งอาจจะเป็นผัก หรือ เนื้อสัตว์ เสิร์ฟได้หลายแบบ เช่น แบบเปล่าๆ, ราดด้วยน้ำซ้อส หรือ เอาไปหั่นแล้วผัดกับไข่
Image:
Maultasche
verschwimmen
(vi)|verschwamm, ist veschwommen| ไม่ชัดเจน, ไม่แจ่มชัด เช่น 1° Deine Idee ist voll verschwommen! = ความคิดของคุณ ช่างไม่แน่ชัดเอาซะเลย 2° Mein Hausprojekt schwimmt immer noch. = โครงการบ้านของผมยังเลือนลางอยู่เลย 3°เช่น Eine Kirche verschwimmt vor meinen Augen. = ฉันเห็นโบสถ์เลือนลางอยู่ข้างหน้า
Marionettenregierung
(n)|die, pl. Marionettenregierungen| รัฐบาลหุ่นเชิด รัฐบาลที่ทำงานโดยมีผู้อื่นบงการอยู่ข้างหลัง เช่น Diese Marionettenregierungen waren in der Nachkriegszeit bemüht, die Folgen alliierter Gewaltherrschaft und des Völkermordes zu mildern.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer