แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
41 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ส่งเสียงดัง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ส่งเสียงดัง-, *ส่งเสียงดัง*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
อย่าส่งเสียงดังOf Mice and Men (1992)
(ไซเรนส่งเสียงดัง)The Shawshank Redemption (1994)
เงียบจริง ๆไม่มีมอร์แกนส่งเสียงดังThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
แม่ส่งเสียงดังไปทั้งสถานีแล้วนะ ชวยไม่ได้ ไม่ได้หนักหัวใครนี่นาLatter Days (2003)
แล้วแม่จะรีบกลับมา เจ้าอยู่เงียบๆ ห้ามส่งเสียงดัง แล้วก็ห้ามไปไหนด้วยThe Great Jang-Geum (2003)
คนใข้ส่งเสียงดังทั้งคืนThe Butterfly Effect (2004)
โอเค ข้อแรก ห้ามส่งเสียงดังNobody Knows (2004)
ใครส่งเสียงดังเวลาดึกดื่นอย่างงี้?My Lovely Sam-Soon (2005)
มันส่งเสียงดังรำคาญ รบกวนการสื่อสารของกองทัพน่ะสิLetters from Iwo Jima (2006)
ไม่ ผมอยากส่งเสียงดังEating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
ไม่ต้องส่งเสียงดังให้ได้ยินเลยนะLike Stars on Earth (2007)
- อย่าส่งเสียงดังSelfless (2008)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vi)ส่งเสียงดังSyn.clamor, roar, shoutAnt.whisper
(phrv)ส่งเสียงดังและทุ้ม
(vi)ส่งเสียงดังน่ารำคาญเหมือนแมวSyn.yowl
(phrv)ส่งเสียงดังกลบSee Also:โห่ร้องกลบ
(phrv)ส่งเสียงอึกทึก (มักใช้รูป continuous tense)See Also:ส่งเสียงดังSyn.dim down
(phrv)ส่งเสียงอึกทึก (มักใช้รูป continuous tense)See Also:ส่งเสียงดังSyn.dim down, din in
(phrv)ส่งเสียงดังฟู่Syn.foam up, froth up
(phrv)ปลุก (นาฬิกา)See Also:ส่งเสียงดังSyn.let off, set off
(phrv)ส่งเสียงดังยิ่งขึ้น
(idm)ส่งเสียงทำให้รำคาญSee Also:ส่งเสียงดังน่ารำคาญSyn.get on, grate on, jar on
Hope Dictionary
การประชุมทางไกลด้วยเสียงหมายถึง การประชุมระหว่างคนสองคนหรือมากกว่า ที่อยู่ห่างไกลกันมาก แต่สามารถได้ยินเสียงของกันและกันได้ การส่งเสียงดังกล่าวอาจทำให้ผ่านสายโทรศัพท์หรือสัญญาณดาวเทียมก็ได้
(แบลร์) vi. ส่งเสียงดัง n. เสียงประโคม
(ชีพ) { cheeped, cheeping, cheeps } v. ร้องเสียงจิ๊บ ๆ -n. ผู้ส่งเสียงดังกล่าว
n. สิ่งของที่ส่งเสียงดังหรือรัว , คนปากจัด, ของเล็ก ๆ น้อย ๆ , ของโบราณ
(รอร์) vi., vt., n. (การ, เสียง) คำราม, แผดเสียงดัง, ร้องเสียงดังก้อง, หัวเราะลั่น, ส่งเสียงดังอึกทึกครึกโครมSyn.bawl, yell
(สควีค) n. เสียงเอี๊ยด ๆ (ของบานพับเป็นต้น) , เสียงเจี๊ยก ๆ (ของหนูหรือสัตว์อื่น) , การหลบหนีจากภัยหรือความตาย, โอกาส vi. ส่งเสียงดังกล่าว; -Phr. (squeak by (through) ชนะแต่เส้นยาแดงประสบความสำเร็จอย่างหวุดหวิด, รับสารภาพ, เปิดเผย) .
(ธัน'เดอะ) n. ฟ้าร้อง, เสียงฟ้าร้อง, เสียงดังสนั่น, เสียงขู่คำราม, การขู่คำราม, vi., vt. (ทำให้เกิด) ส่งเสียงดังสนั่น, ส่งเสียงดังกังวานขู่คำราม, เคลื่อนที่ด้วยเสียงดังสนั่น -Phr. (steal someone's thunder ชิงพูดถึงก่อน, ขโมยใช้สิ่งที่คนอื่นพบก่อน)
(โทล) vt., vi. ตีระฆัง (ใหญ่) , เคาะระฆัง, ล่อ, ล่อลวง, ส่งเสียงดังต่อเนื่อง, จัดเก็บภาษีหรือค่าธรรมเนียม. n. การตีระฆัง, เสียงระฆัง, ภาษี, ส่วย, ค่าบำรุง, ค่าผ่านถนน, ค่าวางของขาย, ค่าธรรมเนียมบริการ, ค่าธรรมเนียมขนส่ง, ปริมาณความเสียหาย, จำนวนคนที่เสียชีวิต
(โวซิฟ'เฟอเรินทฺ) adj. เสียงดัง, เสียงหนวกหู, เสียงเอะอะโวยวาย. n. ผู้ที่ส่งเสียงดังกล่าวSyn.vociferating, noisy
(ไวน์) vi. vt. (สุนัข) คราง, ร้องเสียงต่ำ, หอน, บ่นอู้อี้, ส่งเสียงครวญคราง, พูดเสียงสะอื้น, พูดอย่างหงุดหงิด, บ่นพึมพำ, n. การส่งเสียงดังกล่าว, เสียงดังกล่าวSee Also:whiner n.
Nontri Dictionary
(vi)ส่งเสียงดัง
(vt)ส่งเสียงดัง, ส่งเสียงกึกก้อง, ส่งเสียงเอ็ดตะโร, โห่ร้อง
(vi)ส่งเสียงดังกราว
(vi)ส่งเสียงดังกราว
(vi)สนุกสนาน, ส่งเสียงดัง, ส่งเสียงเอะอะ
(vi)ร้อง(ฟ้า), ส่งเสียงดังก้อง
Saikam JP-TH-EN Dictionary
騒ぐ
[さわぐ, sawagu] TH: ส่งเสียงดังโวยวาย
騒ぐ
[さわぐ, sawagu] EN: to make noise
Longdo Approved DE-TH
(vi)|klang, hat geklungen| ส่งเสียงดังกังวาน
(vt)|rumpelte, hat/ist gerumpelt| ส่งเสียงดัง, ส่งเสียงกระหึ่มSyn.poltern
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ