main-logo
21 ผลลัพธ์ สำหรับ 

วางหู

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -วางหู-, *วางหู*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
วางหู
(v)hang up, See Also:ring off, Example:เขาวางหูเสียก่อนที่ผมจะมีโอกาสถามเขา, Thai Definition:ปล่อยหูโทรศัพท์ลง
วางหูโทรศัพท์
(v)hang up, See Also:ring off, replace the telephone receiver, Example:ผมวางหูโทรศัพท์ไปนานแล้ว แต่เสียงจากปลายสายยังคงวนเวียนอยู่ในหัวของผม
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
on-hook
วางหู[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I said that we were meant to be together and... she called me a creep and then she hung up.
ผมบอกว่าเราเกิดมาเป็นคู่กัน เธอเรียกผมไอ้บ้าแล้ววางหูไปDon Juan DeMarco (1994)
What does she do after she hangs up with me?
เธอทำอะไรหลังจาก วางหูใส่ผมน่ะเหรอGoodfellas (1990)
No. I do, I understand. Listen.
ไม่หรอก ฉันเข้าใจ ต้องวางหูแล้วนะAs Good as It Gets (1997)
Josie, don´t hang up
อย่าเพิ่งวางหูNever Been Kissed (1999)
-Thanks, Paige. -You're welcome.
แค่วางหูและไปลองปล่อยไปตามอารมณ์ดูสิValentine (2001)
I want you to put the phone down, close your notepad and get the hell out of there.
ผมต้องการมหคุณวางหูโทรศัพท์ หยุดการจดบันทึก แล้วออกไปจากที่นั่นทันทีSky Captain and the World of Tomorrow (2004)
I don't know, I was so scared I hung up before I could hear anything,
ฉันไม่รู้ ฉันกลัว เลยวางหู ก่อนที่จะได้ยินอะไรShall We Dance (2004)
I'm gonna hang up now, sir.
คุณ ฉันจะวางหูแล้วนะCrash (2004)
She said what she had to say and hung up on me
เธอเอาแต่ด่าฉันฉอดๆ ด่าเสร็จเธอก็วางหูเลยSpygirl (2004)
) What a name to have!
เขาบอกแค่นั้นแหละ แล้วก็วางหูเลยA Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005)
He say, "Hurry the fuck up." Then he hung up.
เขาบอกว่า "รีบๆ มาหน่อย" แล้วก็วางหูFour Brothers (2005)
- Baby, get off the phone.
- ที่รัก วางหูได้แล้วAlpha Dog (2006)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
วางหู
[wang hū] (v) EN: ring off ; hang up  FR: raccrocher (le combiné du téléphone) ; couper la communication téléphonique
วางหูโทรศัพท์
[wang hū thōrasap] (v, exp) EN: ring off ; hang up  FR: raccrocher le téléphone ; couper la conversation téléphonique
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
hang up
(phrv)วางหูโทรศัพท์ลง, Syn.ring off
hang up
(vi)วางหู, See Also:วางสาย, วางหูโทรศัพท์เข้าที่เดิม
ring off
(phrv)วางหูโทรศัพท์, Syn.hang up
Hope Dictionary
circuit switching
การสลับวงจรในด้านการสื่อสารข้อมูล (data communications) หมายถึงเทคนิคในการสื่อสารข้อมูลจากจุดหนึ่งไปอีกจุดหนึ่ง เมื่อมีการเชื่อมต่อกันแล้วจะติดต่อกันได้ตลอดเวลา ผู้อื่นจะแทรกเข้ามาไม่ได้เลย จนกว่าฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งจะปลดวงจรออก ตัวอย่างง่าย ๆ เช่น การติดต่อทางสายโทรศัพท์ เมื่อเริ่มพูดกันได้แล้ว คนอื่นจะต่อสายแทรกเข้ามาไม่ได้ จนกว่าฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งจะวางหูลง (ปลดวงจร) ดู packet switching เปรียบเทียบ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer