left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
26 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ลับ ๆ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ลับ ๆ-, *ลับ ๆ*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm rapidly becoming a big underground success in this town.
ฉันกลายเป็นผู้ที่ประสบความสำเร็จลับ ๆBlazing Saddles (1974)
We want to get Switcher's mannequin out of the store and bring her here, secretly of course.
เราต้องการให้นายนำหุ่นของสวิทช์เชอร์... ...ออกมาจากห้าง และนำมันมาที่นี่... ...อย่างลับ ๆMannequin (1987)
I mean there's goons there's spies the military police so you do everything in a clandestine manner.
มันมีทั้งนักเลงคุม มีทั้งสปาย ตำรวจ กองทัพ เราจึงต้องทำทุกอย่างแบบลับ ๆThe Corporation (2003)
It's our Burn Book.
สมุดเรื่องลับ ๆMean Girls (2004)
You were hiding like a cat
นายทำตัวลับ ๆ ล่อ ๆ ยังกับแมวThe Guy Was Cool (2004)
Don't sneak up on me like that!
อย่ามาทำลับ ๆ ล่อ ๆ กับหนูแบบนี้สิ !The Guy Was Cool (2004)
Don't sneak up on me!
อย่ามาทำลับ ๆ ล่อ ๆ อย่างนี้ซิ !The Guy Was Cool (2004)
Secret talks, man. I'm just talking about secret talks.
คุยกันลับ ๆ แค่วงในพวกเราRescue Dawn (2006)
Gaby and carlos began a secret affair.
แก๊บบี้กับคาร์ลอส เริ่มต้นความสัมพันธ์ชู้สาวแบบลับ ๆSmiles of a Summer Night (2007)
I, uh, i didn't quite know. I just saw you with stavros and i suspected the worst.
ไม่รู้ แต่คุณกับเขาทำลับ ๆ ล่อ ๆChuck Versus the Imported Hard Salami (2007)
Well, aren't people going to be asking questions if they see them snooping around the house?
แล้วจะไม่มีใครสงสัยเหรอ ที่เห็นสองคนนั่นทำลับ ๆ ล่อ อยูในบ้านChuck Versus the Break-Up (2008)
He's smart. Is it possible he kept things under the table?
เขาค่อนข้างฉลาด เป็นไปได้ไหมว่าเขาจะซ่อนทุกอย่างไว้แบบลับ ๆMemoriam (2008)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ลับ ๆ
[lap-lap] (adj) EN: furtive
ลับ ๆ
[lap-lap] (adv) EN: stealthily
ลับ ๆ ล่อ ๆ
[lap-lap lø-lø] (adj) EN: snooping  FR: furtif ; discret
ลับ ๆ ล่อ ๆ
[lap-lap lø-lø] (adv) EN: stealthily
Hope Dictionary
clandestine
(แคลนเดส'ทิน) adj. ลับ ๆ , ลี้ลับ, ส่วนตัว, ไม่เปิดเผย., See Also:clandestineness n., Syn.hidden
connivance
(คะไนฟ'เวินซฺ) n. การยินยอมแบบเอาหูไปนาเอาตาไปไร่, การอนุญาตอย่างลับ ๆ , การส่งเสริมอย่างลับ ๆ, See Also:connivan adj. ดูconnivance conniven adj. ดูconnivance, Syn.connivence.
connive
(คะไนฟว') { connived, conniving, connives } vi. ยินยอมลับ ๆ , ยินยอมในที่, อนุญาตลับ ๆ , ร่วมมืออย่างลับ ๆ , หลิ่วตา., See Also:conniver n. ดูconnive connivingly adv. ดูconnive, Syn.conspire
covert
(คัฟ'เวิร์ท) adj. ซึ่งหลบซ่อน, ซึ่งซ่อนเร้นอย่างลับ ๆ , แอบแฝง, ภายใต้การคุ้มครองของสามี n. สิ่งปกคลุม, ที่กำบัง, ที่หลบซ่อน, การปิดบัง, การปลอมตัว, พุ่มไม้สำหรับสัตว์ที่จะล่า, See Also:covertness n. ดูcovert, Syn.clandestine, hid
feline
(ฟี'ไลน์) adj. เกี่ยวกับสัตว์ตระกูลแมว, คล้ายแมว, ลับ ๆ ล่อ ๆ , ทรยศ, กะล่อน -n. สัตว์ตระกูลแมว., See Also:felilineness, felinity n.
furtive
(เฟอ'ทิฟว) adj. ลึกลับ, ลับ ๆ ล่อ ๆ , แอบแฝง, มีนัย, มีเล่ห์กระเท่ห์., See Also:furtively adv. furtiveness n., Syn.covert
insidious
(อินซิด'เดียส) adj. มีเล่ห์กระเท่ห์ร้ายกาจ, ลับ ๆ , หลอกลวง., See Also:insidiously adv. insidiousness n., Syn.cunning
privily
(พริฟ'วะลี) adv. เป็นการส่วนตัว, อย่างลับ ๆ, Syn.privately
secretive
(ซี'คริทิฟว) adj. ปิดปาก, ไม่พูด, ลับ ๆ ล่อ ๆ , = secretory (ดู), See Also:secretively adv. secretiveness n., Syn.uncommunicative
skip
(สคิพ) vi., vt., n. (การ) กระโดด, กระโดดข้าม, กระโดดเชือก, เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว, หนีอย่างลับ ๆ , ข้าม, ข้ามไป, สิ่งที่มองผ่านไป, สิ่งที่ตกหล่น, สิ่งที่กระโดดข้าม., Syn.jump, hop
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ