บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
ระดับชาติ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ระดับชาติ-
,
*ระดับชาติ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ระดับชาติ
(adj)
national
,
Syn.
ระดับประเทศ
,
Example:
ปัญหาเรื่องยาเสพติดเป็นปัญหา
ระดับชาติ
ระดับชาติ
(n)
national level
,
Syn.
ระดับประเทศ
,
Example:
ผลงานของเราได้รับรางวัลตั้งแต่ระดับท้องถิ่น
ระดับชาติ
จนถึงระดับนานาชาติ
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why are we making a federal case out of this?
ทำไมเราทำเรื่องนี้ให้ใหญ่
ระดับชาติ
ไปแล้วซะล่ะ?
Death Has a Shadow (1999)
Mr. Jones has won 13 national championships, including four U.S. Opens and five U.S. Amateurs.
คุณโจนส์ชนะการแข่ง
ระดับชาติ
13 ครั้ง... ...ยูเอสโอเพ่น 4 ครั้ง ยูเอสสมัครเล่น 5 ครั้ง
The Legend of Bagger Vance (2000)
Mr. Hagen has won 11 national championships, includin' four British Opens and five PGA's.
ชนะการแข่ง
ระดับชาติ
11ครั้ง รวมทั้ง... ...บริติชโอเพ่น 4 ครั้ง พีจีเอ 5 ครั้ง
The Legend of Bagger Vance (2000)
I helped him to hide himself.
ฉันรู้จักนักดนตรี
ระดับชาติ
แน่ล่ะ
The Pianist (2002)
Exxon pled guilty in connection to federal criminal charges with the Valdez spill and paid $125 million in criminal fines.
เอ็กซอนมีความผิดในคดีอาญา
ระดับชาติ
กรณีทำน้ำมันรั่วไหลที่เมืองวาลเดซและต้องจ่ายค่าปรับ 125 ล้านเหรียญ
The Corporation (2003)
You're freaking me out. I'm having a National Enquirer moment.
คุณกำลังพูดแปลกๆนะ ผมกำลังถูกดึงเข้าไปพัวพันกับเหตุการณ์
ระดับชาติ
นะเหรอ
The Forgotten (2004)
Who's orrin?
เขาเป็น ผอ.
ระดับชาติ
ของโอเพ่นสเปซ
I Heart Huckabees (2004)
We trusted you. We took care of you. We made you into a national icon.
เราไว้ใจคุณเราดูแลคุณ ปั้นให้คุณดัง
ระดับชาติ
I Heart Huckabees (2004)
For years he was involved with a man we knew as Le Chiffre a private banker to the world's terrorists.
หลายปีมานี้ เขาร่วมงาน กับคนที่เรารู้จักในนามของ เลอชีฟ เป็นทั้งนายธนาคาร และผู้ก่อการร้าย
ระดับชาติ
Casino Royale (2006)
Human casualties were low, but the nation mourns one of its greatest and most respected war heroes.
ความเอาใจใส่ของคนน้อยลง แต่ความเสียใจ
ระดับชาติ
กับฮีโร่สงครามอันเป็นที่เคารพ
Fido (2006)
I also won a national competition for college journalists with my series on the janitors' union which exposed the exploitation of...
ฉันได้รับรางวัล
ระดับชาติ
ตอนแข่งในมหา'ลัย... คนเขียนข่าว
The Devil Wears Prada (2006)
You gotta be kidding me. This is a national disaster.
คุณต้องล้อผมเล่นแน่ๆ นี่มันหายนะ
ระดับชาติ
นะ
An Inconvenient Truth (2006)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ระดับชาติ
[radap chāt]
(n, exp)
EN:
national level
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
national
(adj)
ประจำชาติ
,
See Also:
ระดับชาติ
,
แห่งชาติ
,
ของชาติ
,
Syn.
federal
,
state
,
municipal
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
public
(พับ'ลิค) n. สาธารณชน, สาธารณ adj. เกี่ยวกับสาธารณชน, โดยส่วนรวม, มีชื่อเสียง, เลื่องลือ,
ระดับชาติ
-Phr. (go public ขายหุ้นแก่สาธารณะ) -Phr. (in public โดยเปิดเผย, ไม่ใช่ส่วนตัว, ในที่สาธารณะ)
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
全国
[ぜんこく, zenkoku]
TH:
ระดับชาติ
全国
[ぜんこく, zenkoku]
EN:
national
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ