left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
48 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ปัน

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ปัน-, *ปัน*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปัน
(v)divide, See Also:allocate, distribute, share, Syn.แบ่ง, แบ่งปัน, Example:เมื่อเขาโตแล้วความสนใจที่บิดามารดาเคยทุ่มเทให้เฉพาะตนผู้เดียวก็ถูกปันไปให้น้องๆ, Thai Definition:แบ่งให้
ปันผล
(n)dividend, Syn.เงินปันผล, Example:บริษัทไทยโอ.พี.พี แจ้งว่า ที่ประชุมคณะกรรมการบริษัท มีมติจ่ายปันผลสำหรับผลการดำเนินงานงวดปี 2544 ในอัตราหุ้นละ 1.75 บาท
ปันผล
(n)dividend, Syn.เงินปันผล, Example:บริษัทไทยโอ.พี.พี แจ้งว่า ที่ประชุมคณะกรรมการบริษัท มีมติจ่ายปันผลสำหรับผลการดำเนินงานงวดปี 2544 ในอัตราหุ้นละ 1.75 บาท
ปันส่วน
(v)ration, See Also:share, portion, Syn.แบ่งเฉลี่ย, Example:ในยามสงครามทหารส่วนใหญ่ล้วนแต่อ่อนแอและหิวโหยเพราะปันส่วนอาหารไม่เพียงพอกับความต้องการ, Thai Definition:แบ่งให้ตามส่วน
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ปัน
ก. แบ่ง เช่น ปันเป็นส่วน ๆ, แบ่งซื้อ ในคำว่า ขอปัน, แบ่งขาย ในคำว่า ปันให้.
ปันจุเหร็จ
น. เครื่องรัดเกล้าที่ไม่มียอด
ปันจุเหร็จ
โจรป่า.
ปันส่วน
ก. แบ่งเฉลี่ยตามส่วน.
ปันส่วน
ว. ที่แบ่งเฉลี่ยตามส่วน เช่น ข้าวปันส่วน.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Allocate
ปันส่วน, แบ่งส่วน[การบัญชี]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Wool, mink collar. It's a nice coat. She'll trade it for ration coupons.
ขนแกะปกมิ้งค์แลกคูปองปันส่วนSchindler's List (1993)
When you can just shut the fuck up for a minute and comfortably share silence.
เมื่อคุณก็สามารถปิดเพศสัมพันธ์ขึ้นสำหรับนาทีและสะดวกสบายแบ่งปันความเงียบPulp Fiction (1994)
The Ariki-mau promised we could keep 30% of the crop.
อาหารปันส่วน ท่านหัวหน้าสัญญาให้ผลผลิตเรา30เปอร์เซนต์Rapa Nui (1994)
Cut the ration. Nothing else matters.
ใช่มันบดนี่ซิตัดปันส่วนลง ไม่มีอะไรอื่นสำคัญกว่านี้Rapa Nui (1994)
I understood the obligation the Lord spoke of to share one's blessings with those less fortunate.
ผมเข้าในภาระพระวาจาของพระเป็นเจ้า ในการแบ่งปันความรักให้ผู้ที่ด้อยกว่าDon Juan DeMarco (1994)
I'll share a secret with you.
ฉันจะแบ่งปันความลับกับคุณSnow White and the Seven Dwarfs (1937)
Fair would be a percentage in the company.
...ขอปันผลกำไรด้วยSchindler's List (1993)
They share their food with them and help each other.
พวกเขาแบ่งปันอาหารกัน และช่วยเหลือกันNight and Fog (1956)
Here. Share these out amongst them.
แบ่งปันเหล่านี้ออกในหมู่มันHow I Won the War (1967)
If the men are lucky, rations, great coats and mail are brought to them after dark.
ถ้าคนโชคดีปันส่วน, เสื้อที่ดี และอีเมลจะถูกนำไปยังพวกเขา หลังจากที่มืดHow I Won the War (1967)
I wanted to share my friends' enthusiasm, but I couldn't.
ผมอยากร่วมแบ่งปันศรัทธาอันแรงกล้า กับเพื่อนๆ แต่ก็ทำไม่ได้Stand by Me (1986)
Yes Joseph the cream...
พวกเค้าแบ่งปันความสุขซึ่งกันและกันFull House (1987)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ปัน
[pan] (v) EN: divide ; allocate ; distribute ; share  FR: partager ; répartir ; distribuer
ปันผล
[panphon] (n) EN: dividend  FR: dividende [ m ]
ปันส่วน
[pansuan = pansūan] (n) EN: ration ; share ; portion ; apportion  FR: rationner
Longdo Approved EN-TH
pork-barrel
(n)การแบ่งสรรปันส่วน(ผลประโยชน์)ในรัฐบาลด้วยเหตุผลทางการเมือง เช่น The pork barrel was to become as central to our national political culture.
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ration
(vt)ปันส่วน, See Also:แบ่งสรร, Syn.allot, apportion
share with
(phrv)แบ่งให้กับ, See Also:ปันให้กับ
Hope Dictionary
apportion
(อะพอร์'เชิน) vt. แบ่งปัน, แบ่งสรร -apportioner n., Syn.dispense, allot
apportionment
(อะพอร์'เชินเมินทฺ) n. การแบ่งปัน, การแบ่งสรร
bonus
(โบ'นัส) n. เงินแถม, เงินเพิ่ม, เงินโบนัส, เงินปันผลกำไร, Syn.bounty
coupon
(คู'พอน) n. บัตร, บัตรควบ, ตั๋ว, ตั๋วที่ฉีกได้, ใบแนบโฆษณา, บัตรปันส่วน บัตรแลกสินค้า, บัตรลดราคา
cutwater
n. สันปันน้ำ, มุมปันน้ำ, สันตัดน้ำแข็งที่หน้าเรือ
demarcation
(ดิมาร์เค'เชิน) n. การกำหนดเขตแดน, การแบ่งเขต, การปักเขต, เส้นปันเขต.
demarkation
(ดิมาร์เค'เชิน) n. การกำหนดเขตแดน, การแบ่งเขต, การปักเขต, เส้นปันเขต.
distribute
(ดิสทริบ'บิวทฺ) vt. แจก, แบ่งสรรปันส่วน, แพร่, กระจาย, จำหน่าย, จำแนก, รื้อแม่พิมพ์, Syn.dispense, assign, Ant.collect
distributive
(ดิสทริบ'บิวทิฟว) adj. เกี่ยวกับการแบ่งสรรปันส่วน, เกี่ยวกับการจำหน่าย, เกี่ยวกับการกระจาย, ซึ่งจำแนก., See Also:distributiveness n. ดูdistributive, Syn.assigning
divide
(ดิไวดฺ') { divided, dividing, divides } vt., vi. แบ่ง, แบ่งแยก, แตกกิ่งก้านสาขา, หาร n. ทางแยก, การแบ่งสรรปันส่วน, เส้นแบ่งเขต, ภาวะวิกฤติ, Syn.separate, part
Nontri Dictionary
allot
(vt)แบ่งสันปันส่วน, ให้, แจก, จ่าย
allotment
(n)การแบ่งสันปันส่วน, การแจกจ่าย, การจัดแบ่ง, การให้
apportion
(vt)แบ่งปัน, แบ่งสรร
apportionment
(n)การแบ่งปัน, การแบ่งสรร
deal
(vi, vt)เกี่ยวข้อง, ติดต่อด้วย, จำหน่าย, แจก, แบ่งปัน, ปฏิบัติ, ค้าขาย, จัดการ
delimit
(vt)กำหนดเขต, ปักปันเขต, กั้นเขต, จำกัดวง
demarcation
(n)การกำหนดเขต, การปักปันเขต, เส้นเขตแดน, การแบ่งเขต, การแบ่งแยก
distribute
(vt)แจก, จำหน่าย, แบ่งสันปันส่วน, จำแนก
distribution
(n)การแจก, การจำหน่าย, การแบ่งสันปันส่วน
distributive
(adj)เกี่ยวกับการจำหน่าย, เกี่ยวกับการแบ่งสันปันส่วน
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ