left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
54 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ประดับ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ประดับ-, *ประดับ*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ประดับ
(v)decorate, See Also:adorn, embellish, furnish, ornament, bedeck, garnish, festoon, trim, Syn.ประดับประดา, ตกแต่ง, เสริมแต่ง, แต่งแต้ม, Example:เธอเก็บดอกไม้ป่าเหล่านี้มาประดับโต๊ะอาหาร
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ประดับ
ก. ตกแต่งให้งามด้วยสิ่งต่าง ๆ มีสร้อย แหวน เป็นต้น เช่น ประดับเหรียญตรา ประดับอาคารสถานที่ ประดับโคมไฟ, โดยปริยายหมายความว่า ประกอบ, เพิ่ม, เช่น ประดับบารมี.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This part's red. The trim is white.
ตรงนี้เป็นสีแดง ประดับริมด้วยสีขาวThe Nightmare Before Christmas (1993)
Floral, houndstooth, then paisley.
ทั้งดอกไม้และเครื่องประดับต่างๆJunior (1994)
We have these photographs... of your wife tooling around town... wearing various articles... that you claim were destroyed in the fire.
ลองดูรูปที่เราถ่ายมาสิ ภรรยาคุณเดินเฉิดฉายไปทั่วเมือง พร้อมเครื่องประดับต่างๆIn the Mouth of Madness (1994)
Especially after I showed her pictures of Miss Palminteri... who appears to be wearing... even more of your destroyed articles.
หลังจากที่ผมให้เธอดูรูปของ น.ส.พาล์มินเทอรี่ ผู้ที่ใส่เครื่องประดับมากมาย ยิ่งกว่าที่ถูกทำลายซะอีกIn the Mouth of Madness (1994)
And while we're on the subject of news...
ส่วนฉันก็ได้เครื่องประดับใหม่The One with George Stephanopoulos (1994)
Over the seven jewelled hills beyond the seventh fall, in the cottage of the seven dwarfs dwells Snow White, fairest one of all.
ในช่วงเจ็ดเนินเขาประดับด้วย เพชรพลอย นอกเหนือจากฤดูใบไม้ร่วงที่ เจ็ด ในกระท่อมของคนแคระทั้งเจ็ดSnow White and the Seven Dwarfs (1937)
You look blue under the gills. What do you say we go together?
คุณดูเหรียญประดับเหล่านี้ แล้วพูดว่าคุณจะพาผมThe Great Dictator (1940)
It appears that Mrs. Danvers has accused Robert of stealing a valuable ornament from the morning room.
คุณนายแดนเวอร์สกล่าวหาว่าโรเบิร์ต ขโมยของประดับมีค่าในห้องนั่งเล่นเช้าRebecca (1940)
A diamond car with the platinum wheels
รถยนต์ประดับเพชรกับล้อทองคำขาวThe Blues Brothers (1980)
Oh. I transformed him into an ornament.
ข้าเปลี่ยนร่างเขา ให้เป็นเครื่องประดับReturn to Oz (1985)
Into an amusing and beautiful ornament for my palace.
เก็บไว้ในที่ๆสะสมเครื่องประดับ สวยๆของข้าReturn to Oz (1985)
You can go and inspect my ornament collection.
เธอจะต้องเลือกเครื่องประดับReturn to Oz (1985)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ประดับ
[pradap] (v) EN: decorate ; ornament ; adorn ; embellish ; enhance  FR: décorer ; orner ; embellir ; parer
Longdo Approved EN-TH
deck out
(vt)แต่งตัว, ประดับตกแต่ง เช่น John Soto Jr., 6, was decked out in a Luke Skywalker costume.
gewgaw
(adj)(ข้าวของ เครื่องประดับ)ที่แสดงความโอ้อวดไม่ได้มีค่า, ที่ดูราคาถูก เช่น Everything is very well arranged and it doesn’t look gewgaw. The front hood is modified with three air-shafts with skew lines for perfect harmony.
dill
(n)ผักชีลาว (สามารถใช้รับประทานหรือใช้ประดับก็ได้ เมื่อแก่ออกดอกสีเหลืองเล็กๆ ลักษณะใบเป็นท่อนเล็กๆแหลมๆมีกลิ่นหอมเฉพาะตัว)
appointment
(n)1. โองการ 2. การแต่งตั้ง, การกำหนด(วัน) 3. การนัดหมาย, การนัดพบ 4. การจัดเครื่องประดับ, เครื่องแต่ง(ห้อง), เครื่องแต่งตัว
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
adorn with
(phrv)ตกแต่ง (คนหรือสิ่งต่างๆ) ให้ดีมีคุณค่า, See Also:ประดับประดา, Syn.decorate with
band
(vt)ผูก, See Also:ประดับด้วยสายหรือแถบ, รัดด้วยสายรัด, Syn.bond
bead
(vt)ประดับด้วยสิ่งที่เป็นลูกกลมๆ
beautify
(vt)ตกแต่ง, See Also:ประดับประดา, ทำให้สวยงาม, Syn.decorate
bedeck
(vt)ประดับประดา, See Also:ตกแต่ง, ทำให้สะพรั่ง, Syn.decorate
bejeweled
(adj)ประดับด้วยเครื่องเพชรหรือสวมเพชร
bejewelled
(adj)ประดับด้วยเครื่องเพชรหรือสวมเพชร
braid
(vt)ประดับด้วยเกลียว
bedeck with
(phrv)ประดับด้วย, See Also:ตกแต่งไปด้วย, Syn.deck with
bespangle with
(phrv)ตกแต่งด้วย, See Also:ประดับด้วย
Hope Dictionary
adorn
(อะดอร์น') vt. ประดับ , ตกแต่ง, ทำให้น่าสนใจหรือสวยขึ้น-adorner n.,
adornment
(อะดอร์น' เมินทฺ) n. การประดับ, การตกแต่ง, เครื่องตกแต่ง, Syn.ornament
african violet
ไม้ประดับชนิดหนึ่งที่มีดอกสีม่วง ชมพูหรือขาว
amethyst
(แอม' มิธิสท) n. แร่ quartz สีม่วงใช้เป็นเครื่องประดับ, สีย้อมสีม่วง adj. ประกอบด้วย amethyst, -amethystine adj.
anaglyph
(แอน' นะกลิฟ) n. ของประดับที่มีปลายนูน, ภาพสามมิติ. -anaglyphic (al) , anaglyptic adj., -anaglyphy (อะแนก' ลิฟิ) n. (as a cameo)
anklet
(แอง' เกลทฺ) n. กำไลเท้า, ตรวน, รองเท้าที่มีสายรัดข้อเท้า, สิ่งประดับที่สวมรอบข้อเท้า
apparel
(อะพาร์'เรล) n. เครื่องนุ่งห่ม, เสื้อผ้า, เครื่องประดับ, เครื่องแต่งตัว (clothing, dress)
arabesque
(อาระเบสค') n. เครื่องประดับที่ใช้ไม้ดอกไม้ประดับเป็นลวดลาย, ลายแบบอาหรับ, ดนตรีลีลาแบบอาหรับ. -adj. ลวดลาย, ประณีต, พิสดาร
archivolt
(อาร์'คิโวลท) n. แถบลวดลายที่ประดับส่วนโค้งของสิ่งก่อสร้าง
astragal
(แอส'ทระกัล) n. ส่วนประดับที่เป็นคิ้ว, ลูกปัด, คิ้วลูกปัด
Nontri Dictionary
adorn
(vt)ประดับ, ตกแต่ง
adornment
(n)การประดับ, การตกแต่ง, เครื่องประดับ, เครื่องตกแต่ง
apparel
(vt)แต่งตัว, ประดับ
bead
(vt)ประดับด้วยลูกปัด
beading
(n)ของประดับด้วยลูกปัด
bedeck
(vt)ประดับ, ตกแต่ง, ทำให้สะพรั่ง
bejewel
(vt)ประดับด้วยเพชรพลอย
bijou
(n)เพชรพลอย, เครื่องประดับ
blazon
(vt)ประกาศ, ทำเครื่องหมาย, ประดับ, แสดง
caparison
(n)เครื่องประดับม้า, เครื่องประกอบ, เครื่องตกแต่ง, เครื่องแต่งตัว
Saikam JP-TH-EN Dictionary
添える
[そえる, soeru] TH: ประดับ
飾る
[かざる, kazaru] TH: ประดับ
飾る
[かざる, kazaru] TH: ประดับประดา
Longdo Approved DE-TH
Deko
(n)|die| เป็นคำย่อของ die Dekoration การประดับประดา, การตบแต่ง, Syn.die Dekoration
schmücken
(vt)|schmückte, hat geschmückt| ตกแต่ง, ประดับประดา เช่น den Christbaum schmücken ประดับต้นสนสำหรับวันคริสต์มาส, See Also:verzieren, Syn.dekorieren
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ