left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

นึกเอา

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -นึกเอา-, *นึกเอา*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As I'm sure you can imagine, we have a long list of enemies.
อย่างที่คุณนึกเอาไว้นั่นล่ะ เรามีรายชื่อของผู้ก่อการร้ายเยอะแยะHollow Man II (2006)
You and Sam just saved a seal.
นายกับแซมพึ่งช่วยรักษาผนึกเอาไว้Death Takes a Holiday (2009)
What if you're wrong?
นั่นคุณนึกเอาเองYou Don't Know Jack (2010)
The werewolf part of the curse is sealed with a moonstone.
มนุษย์หมาป่าตกอยู่ใต้คำสาปนี้ และถูกผนึกเอาไว้ด้วยหินจันทราThe Sacrifice (2010)
The werewolf part of the curse, it's sealed with a moonstone.
มนุษย์หมาป่าตกอยู่ใต้คำสาปนี้ ซึ่งถูกผนึกเอาไว้ด้วยหินจันทราBy the Light of the Moon (2010)
Is sealed with the moonstone.
มันถูกผนึกเอาไว้ ด้วยหินจันทราKaterina (2010)
And I envisioned it a little to the left.
และภาพที่ข้านึกเอาไว้คือ ไปทางซ้ายอีกนิดKung Fu Panda 2 (2011)
I just assumed it would be like at Carmel and the school would get some Asian kid to take math and English and scientific for me.
ฉันนึกเอาเองว่ามันจะเหมือนกับที่คาเมล ที่โรงเรียนจะหาพวกเด็กเอเชีย มาเรียนเลข อังกฤษ กับวิทยาศาสตร์แทนฉันเองProm Queen (2011)
So I suppose the polite word for it would be opportunist.
ซึ่งผมนึกเอาไว้ด้วยคำที่สุภาพว่า มันเรียกว่านักฉวยโอกาสPerception (2012)
Well, he seems to have been sealed in somehow, but I don't see a seam.
เขาดูเหมือนว่าถูกปิดผนึกเอาไว้ แต่ผมหารอยตะเข็บไม่เจอThe Bod in the Pod (2012)
No, see, you weren't supposed to take them.
ไม่ แกไม่ควรนึกเอาเองว่า ต้องกินยาพวกนั้นContinuum (2013)
So take from that what you will.
ดังนั้นนึกเอาจากตรงนั้นเถอะMasquerade (2013)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
นึกเอา
[neuk ao] (v, exp) FR: supposer ; imaginer
นึกเอาเอง
[neuk ao ēng] (v, exp) EN: assume ; suppose ; guess ; surmise ; presume  FR: s'imaginer ; se figurer
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
imagine
(vt)คิดสรุปเอาเอง, See Also:นึกเอาเอง, คาดคิด, Syn.assume, guess, think
make up
(phrv)สร้าง, See Also:นึกเอาเอง, Syn.dream up, think up
take something for granted
(idm)ทึกทักว่า, See Also:นึกเอาเองว่า
Hope Dictionary
assume
(อะซูม') vt., vi. สันนิษฐาน, นึกเอา, สมมุติ, รับ, ครอง, ยึดเอาดื้อ ๆ , ประจำ, เข้ารับตำแหน่ง, แสดง, ปรากฎ, เสแสร้ง, Syn.embrace, adapt, don, Ant.renounce, abjure
assumption
(อะซัมพฺ'เชิน) n. การสันนิษฐาน, การนึกเอา, ข้อสมมุติ, การเข้ารับตำแหน่ง, ความหยิ่ง, การเสแสร้ง, เทศกาลพระแม่ (Virgin Mary) ขึ้นสวรรค์ (conjecture, supposition)
imagination
(อิแมจจะเน'เชิน) n. จินตนาการ, การนึกเอาเอง, มโนภาพ, เจ้าความคิด, Syn.conception, fancy, vision
imaginative
(อิแมจ'จะเนทิฟว) adj. จินตนาการ, ซึ่งนึกเอาเอง, เป็นมโนภาพ, เจ้าความคิด., See Also:imaginatively adv. imaginativeness n., Syn.inventive, creative
imagine
(อิแมจ'จิน) v. จินตนาการ, นึกเอาเอง, วาดมโนภาพ, นึกคิด, วางแผน, คาดการณ์
suppose
(ซะโพซ') vt., vi. ทึกทักเอา, คาดคะเน, สมมุติ, อนุมาน, นึกเอา, คิด, จินตนาการ., See Also:supposable adj. supposably adv. supposer n., Syn.guess, conjecture
supposed
(ซะโพซดฺ') adj. ทึกทักเอา, คาดคะเน, สมมุติ, อนุมาน, นึกเอา, คิดเอา, จินตนาการ., See Also:supposedily adv., Syn.believed
Nontri Dictionary
imaginative
(adj)ซึ่งนึกฝัน, เจ้าความคิด, ซึ่งนึกเอาเอง
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ