'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved TH - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
สำนักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย
(org)Thailand Research Fund (TRF)
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)frozen capital, See Also:idle capital (fund, money) frozen capital, Thai Definition:เงินทุนประจำที่ได้ดอกผลเสมอ
(n)pessimism, See Also:cynicism, nihilism, Syn.ทุทรรศนนิยม, Thai Definition:ทฤษฎีที่ถือว่า โลก ชีวิต และมนุษย์ เป็นสิ่งเลวร้ายที่สุด
(n)capitalism, Syn.ระบบทุนนิยม, Thai Definition:ระบบเศรษฐกิจที่ยอมให้บุคคลมีกรรมสิทธิ์ในที่ดินและทรัพยากรที่เป็นทุน มีเสรีภาพในการผลิต และการค้า
(n)research fund
(n)reserved fund, See Also:capital reserve, Thai Definition:เงินที่จัดสรรไว้จากเงินกำไรของบริษัทตามที่กำหนดไว้ในกฎหมายและข้อบังคับของบริษัท ทุกคราวที่จ่ายเงินปันผล, Notes:(กฎหมาย)
(n)reserves, Syn.เงินสำรอง, Thai Definition:เงินที่จัดเก็บไว้เป็นทุน หรือสำหรับไว้ใช้จ่ายในคราวจำเป็น
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ทุนสำรองเงินตราต่างประเทศ[เศรษฐศาสตร์]
ทุนที่เรียกไถ่คืนได้ทันที[เศรษฐศาสตร์]
ทุน, เงินทุน[เศรษฐศาสตร์]
ทุนนิยม[เศรษฐศาสตร์]
ทุนทางปัญญา[การจัดการความรู้]
ทุนอุดหนุนการวิจัย[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ทุนในการหาเสียง[TU Subject Heading]
ทุน[TU Subject Heading]
ทุนนิยม[TU Subject Heading]
ทุนนิยมในวรรณกรรม[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ยิว... นักลงทุนSchindler's List (1993)
เขาลงทุน ผมลงแรง แล้วคุณล่ะSchindler's List (1993)
ผมแนะนำ ชาแมนซู สำหรับสายข่าวการลงทุนHero (1992)
คือผมพบนักลงทุนคนนึงน่ะครับ แต่ว่าหล่อนเคยเปนนักขุดทองมาก่อนHero (1992)
นายก็รู้ เงินทุนพวกนี้มาจากองค์กรThe Lawnmower Man (1992)
ฉันจะต้องหาทุน สำหรับงานวิจัยส่วนตัว ก็เท่านั้นThe Lawnmower Man (1992)
เราจะไม่ยุ่งกับ คนที่ให้ทุนเราได้ยังไงThe Lawnmower Man (1992)
แต่ถ้ามีเงินทุนเพิ่ม นั่นน่าจะทำให้ เราแก้ปัญหาทุกอย่างได้ในปีนี้The Lawnmower Man (1992)
เจ้านายของเรามอบทุนให้เพียบThe Lawnmower Man (1992)
ฟังนะ ถ้าไม่มีเงินทุนสนับสนุนจากอจค์กร โครงการนี้คงไม่ได้เริ่มด้วยซ้ำThe Lawnmower Man (1992)
ฉันไม่ชอบหรอกนะ ที่ต้องแตกหักกับนาย แลร์รี่ แต่เงินทุนพวกนี้เดิมทีมันก็เงินสกปรก นายคิดว่าความต้องการ จากเจ้าของเงินทุนสกปรกพวกนี้The Lawnmower Man (1992)
เป็นการลงทุนที่น่าลองSchindler's List (1993)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[thun] (n) EN: capital ; assets ; funds ; investment ; grant ; stipend ; savings ; wealth FR: capital [ m ] ; fonds [ mpl ] ; avoirs [ mpl ]
[thun kān seuksā] (n, exp) EN: scholarship ; education fund FR: bourse d'études [ f ]
[thun jotthabīen] (n, exp) EN: registered capital ; nominal capital ; authorized capital
[thun jotthabīen chamra tem] (n, exp) EN: paid-up registered capital
[thun jom] (n, exp) EN: bad investment
[thun jāk ratthabān] (n, exp) EN: public funds
[thunnasap = thunsap] (n) EN: capital FR: fonds propres [ mpl ]
[thunsap] (n) EN: capital
[thunsap løi] (n, exp) EN: floating capital
[thun thī øk lae chamra laēo] (n, exp) EN: issued and paid-up share capital
English-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved EN-TH
(n)กองทุนพันธบัตรเอเชีย
(n)การร่วมทุน หรือการลงทุนร่วม
(n)ทุนแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ
(n)ระยะเวลาคืนทุน
(n)ทุนเรือนหุ้น
(n)ขาดทุนสะสม เช่น The accumulated deficit will have to be funded in one of three ways: through higher premiums, reductions in costs, or a transfer from the general fund.
(n)งบกำไรขาดทุน เช่น This is a sample form of Income Statement, showing income and expenses for a given period of business operations.
(n)องค์การเสมือนจริง, เครือข่ายขององค์การซึ่งเชื่อมโยงกันด้วยเทคโนโลยีสารสนเทศ เพื่อที่จะแลกเปลี่ยนทักษะ ทรัพยากร สินค้า บริการ การเข้าถึงตลาด และเพื่อลดต้นทุน
ความเสี่ยงจากการไม่รู้จริงในสิ่งที่ลงทุน
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ทุนรัฐบาล
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(z) ation (แอมมอร์ไทเซ' เชิน) n. การหักลบหนี้, การผ่อนชำระ, ทุนสำหรับใช้หนี้., Syn.amortizement, amortissement n.
(เอน' เจิล) n. เทวดา, ฑูตสวรรค์, เทพธิดา, เทพเจ้าที่เฝ้ารักษา, ผู้ตายที่มีวิญญาณขึ้นสวรรค์, นายทุน, ผู้ที่น่ารัก. -angelic, angelical adj., Syn.spirit, saint, benefactor
(อะซิส'เทินทฺชิพ) n. ทุนการศึกษาให้แก่นักศึกษาเพื่อช่วยศาสตราจารย์ ทำงาน
(แบงคฺ'โรล) n. เงินที่อยู่ในครอบครอง, แหล่งของเงิน, เงินทุน vt. เสนอเงินให้แก่, See Also:bankroller n.
(เบรค'อีเวิน) adj. มีรายได้เท่ากับรายจ่าย, เสมอตัว, ไม่กำไรและไม่ขาดทุน
(เบอร์'ซะรี) n. ทุนการศึกษา, ฝ่ายคลังของโบสถ์
(แคพ'พิเทิล) n. เมืองหลวง, ตัวเขียนใหญ่, ทุน, พวกนายทุน, หัวเสา, ยอดเสา adj. เกี่ยวกับทุน, สำคัญมาก, พื้นฐาน, เกี่ยวกับเมืองหลวง, เกี่ยวกับการสูญเสียชีวิต, มีโทษถึงตาย -Conf. capitol
n. ทุนทั้งหมดที่ลงสำหรับกิจการหนึ่ง
n. ภาษีเงินทุน
n. ค่าของหุ้น, ราคาหุ้น, เงินทุนที่ปรากฎในราคาหุ้นหมด, หุ้นทั้งหมดที่ปรากฎ
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(n)รถม้าเปิดประทุน
(n)เหรัญญิกของโรงเรียน, เจ้าหน้าที่การเงิน, นักเรียนทุน
(n)เงินทุน, เงินอุดหนุน, เงินอุปถัมภ์, ทุนการศึกษา
(n)เมืองหลวง, นครหลวง, ทุนทรัพย์, เงินทุน
(n)ลัทธินายทุน, ระบบทุนนิยม
(n)นายทุน, คนมั่งคั่ง, คนมั่งมี
(adj)แบบนายทุน, ของคนมั่งมี, เกี่ยวกับนายทุน
(n)การใช้ทุน, การใช้ประโยชน์
(vt)ใช้ให้เกิดประโยชน์, ใช้เป็นทุน, เขียนตัวโต
(n)ประทุนรถ, หลังคารถ
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ทุนเรือนหุ้น
Japanese-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved JP-TH
[かけんひ, kakenhi](n)ทุนวิจัย
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
登録資本金
[とうろくしほんきん, tourokushihonkin]ทุนจดทะเบียน
German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH
(n)|pl.| ต้นทุน, ค่าใช้จ่าย
(vt)|finanzierte, hat finanziert| จัดหาเงินทุนสำหรับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น Wie hast du dein Studium finanziert? เธอจัดการเรื่องค่าเล่าเรียนอย่างไร
(phrase)ด้วยมูลค่าลงทุนของหรือเป็นจำนวน เช่น Mit einem Aufwand von mehreren Millionen Euro baute die Stadt ein neues Theater. = ด้วยเงินลงทุนจำนวนหลายล้านยูโร เมืองได้สร้างโรงละครแห่งหนึ่งขึ้นใหม่
(n)|der, nur Sg.| การลงทุน
(n)|der, pl. Unternehmer| นักลงทุนทางการเงิน, ผู้บริหารกิจการ, นายจ้าง, นักวิสาหกิจ, นายทุน, See Also:Related: die Unternehmerin, unternehmen
(vt)|bewirbt sich, bewarb sich, hat sich beworben, um etw.(A)| สมัคร เช่น Sie hat sich um ein Stipendium beworben. เธอสมัครขอทุนการศึกษา
(n)|der, pl. Fonds| เงินทุน, ทุน, กองทุน เช่น Forschungsfonds เงินทุนวิจัย
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
