แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
30 ผลลัพธ์ สำหรับ 

serf

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -serf-, *serf*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ทาสติดที่ดินSee Also:ผู้ตกเป็นข้าทาสSyn.land-slave, slave, villein
(n)ความเป็นทาสSee Also:สภาพเป็นทาสSyn.captivity, slavery
Hope Dictionary
(เซิร์ฟฺ) n. ทาส, ข้าแผ่นดิน.See Also:serfdom n. serfhood n. serfage n. serfish adj. serfishly adv. serfishness n.Syn.slave
Nontri Dictionary
(n)ข้าแผ่นดิน, ข้าทาส, ขี้ข้า
(n)ความเป็นข้าแผ่นดิน, ความเป็นทาส
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ทาสติดที่ดิน[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ทาสชาวทิเบตกว่าล้านคน ต้องได้รับอิสรภาพ"Seven Years in Tibet (1997)
ไอ้บ้าเอ้ยFast & Furious (2009)
กระนั้น เขายังเป็น ผู้ปกครองแย่ๆ ที่ดูแล เมืองซึ่งเต็มไปด้วยชาวเมืองที่ถูกกดขี่Red Letter Day (2013)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[bāo] (n) EN: servant ; slave ; slavey ; menial ; lackey ; stooge  FR: serviteur [ m ] ; esclave [ m, f ] ; valet [ m ] ; laquais [ m ] ; domestique [ m, f ] ; serf [ m ] ; subalterne [ m ] ; bonne [ f ] ; boniche [ f ] (pop.) ; servante [ f ] (anc.) ; larbin [ m ] (fam.) ; soufre-douleur [ m ]
WordNet (3.0)
(n)(Middle Ages) a person who is bound to the land and owned by the feudal lordSyn.helot, villein
(n)the state of a serfSyn.vassalage, serfhood
(adj)like someone in servitude
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ F., fr. L. serus servant, slave; akin to servare to protect, preserve, observe, and perhaps originally, a client, a man under one's protection. Cf. Serve, v. t. ] A servant or slave employed in husbandry, and in some countries attached to the soil and transferred with it, as formerly in Russia. [ 1913 Webster ]

In England, at least from the reign of Henry II, one only, and that the inferior species [ of villeins ], existed . . . But by the customs of France and Germany, persons in this abject state seem to have been called serfs, and distinguished from villeins, who were only bound to fixed payments and duties in respect of their lord, though, as it seems, without any legal redress if injured by him. Hallam. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Serf, Slave. A slave is the absolute property of his master, and may be sold in any way. A serf, according to the strict sense of the term, is one bound to work on a certain estate, and thus attached to the soil, and sold with it into the service of whoever purchases the land. [ 1913 Webster ]

{ } n. The state or condition of a serf. [ 1913 Webster ]

/mhw>, n. Serfage. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , nóng nú, ㄋㄨㄥˊ ㄋㄨˊ]serf#44985[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[のうど, noudo](n) serf[Add to Longdo]
[のうどかいほう, noudokaihou](n) emancipation of serfs[Add to Longdo]
[ひかん, hikan](n) (1) lower government office (ritsuryo period); (2) servant of a higher ranking person (during the middle ages); retainer; (3) servant of an urban family; (4) (See 被官百姓) serf[Add to Longdo]
[ひかんびゃくしょう, hikanbyakushou](n) (obsc) serf[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ