บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
จอมปลอม
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-จอมปลอม-
,
*จอมปลอม*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
จอมปลอม
(adj)
phony
,
See Also:
fake
,
counterfeit
,
unreal
,
artificial
,
Syn.
ปลอม
,
เทียม
,
เก๊
,
Ant.
จริง
,
แท้
,
Example:
เศรษฐี
จอมปลอม
ถูกตำรวจจับได้ในข้อหาหลอกลวงประชาชน
,
Thai Definition:
ที่หลอกลวงให้คนเชื่อว่าเป็นเช่นนั้นจริง
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
จอมปลอม
ว. ที่หลอกลวงให้คนเชื่อว่าเป็นเช่นนั้นจริง เช่น ของ
จอมปลอม
ผู้ดี
จอมปลอม
บัณฑิต
จอมปลอม
.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tell him that God says he's a phony.
และบอกด้วย พระเจ้าบอกว่าเขา
จอมปลอม
Oh, God! (1977)
Let me out of this gilded parade.
หนีจากพวก
จอมปลอม
ซะที.
Suspiria (1977)
Well, your mom's the one who's embarrassing. What a phony.
ไม่ คนที่ต้องอายคือแม่เธอที่ดู
จอมปลอม
American Beauty (1999)
It may look like fun with a touch of irresponsibility but the fake energetic method is only harmful
มันอาจจะดูน่าสนุกเมื่อได้สัมผัสความรับผิดชอบ แต่วิธีการ
จอมปลอม
มันอันตราย
GTO (1999)
My son says she looks fake.
ลูกชายฉันว่าเธอดู
จอมปลอม
Malèna (2000)
I love this guy because he tells it the way it is. He's not a phony.
ฉันชอบเขาเพราะว่าเขาพูด ตามความเป็นจริง เขาไม่
จอมปลอม
Punch-Drunk Love (2002)
I see your fate, hollow king.
ข้าเห็นชะตากรรมของท่าน ราชา
จอมปลอม
The Scorpion King (2002)
The Body Shop um deceptive very lovely.
บอดี้ชอป เอ่อ
จอมปลอม
น่ารักมาก
The Corporation (2003)
I wouldn't want to peel your paint.
ข้ายังไม่อยากจะฉีกหน้ากาก
จอมปลอม
ของเจ้า
Mulan 2: The Final War (2004)
- Why should I be ashamed?
- คุณมัน
จอมปลอม
- อะไร
I Heart Huckabees (2004)
Do you want to lead a fake life?
อยากใช้ชีวิต
จอมปลอม
หรือไง
I Heart Huckabees (2004)
You fucking heterosexual liar!
นายเป็นเกย์
จอมปลอม
เหรอ!
Eating Out (2004)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
illusory
(adj)
จอมปลอม
,
See Also:
เป็นมายา
,
เป็นภาพลวงตา
,
ลวง
,
ไม่เป็นจริง
,
Syn.
illusive
,
unreal
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
faitour
(เฟ' เทอะ) n. ผู้หลอกลวง,
จอมปลอม
pecksniffian
adj.
จอมปลอม
, มือถือสากปากถือศีล -Pecksniffery n.
pharisaic
(เฟริเซ'อิค) adj. เกี่ยวกับPharisees (ดู) , เจ้าระเบียบ, เคร่งในรูปแบบ, เคร่งในวินัยศาสนา แต่รูปแบบภายนอก, เคร่งในพิธีการทางศาสนา, แสร้งทำ,
จอมปลอม
, ปากกับใจไม่ตรงกัน.
,
Syn.
pharisaical
pharisee
(แฟ'ริซี) n. ผู้ที่มีปากกับใจไม่ตรงกัน, เจ้าระเบียบ, พวกมือถือสากปากถือศีล, สมาชิกยิวโบราณที่เคร่งครัดในวินัยศาสนาแต่รูปแบบภายนอก, ผู้ที่หลอกลวง, สุภาพบุรุษ
จอมปลอม
,
See Also:
phariseeism n.
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
cheat
(n)
การโกง, การหลอกลวง, การฉ้อฉล, ความ
จอมปลอม
TWO-two-faced
(adj)
โกง,
จอมปลอม
, ตีสองหน้า, หลอกลวง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ