แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
31 ผลลัพธ์ สำหรับ 

subsidence

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -subsidence-, *subsidence*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)การทรุดตัวลงSee Also:การจมลง, การยุบลงSyn.fall, landslide, sinking
(n)การลดน้อยลงSee Also:การบรรเทาลงSyn.abatement, decrease, lessening
Nontri Dictionary
(n)การสงบลง, การจมลง, การตกตะกอน, การทรุด, การถอยลง
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การเลื่อนทรุด[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
การยุบตัว[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การยุบตัวExample:การยุบตัวของผืนดินอันเกิดจากดิน หรือหินที่รองรับอยู่ถูกละลายไป หรือถูกนำออกไปตามธรรมชาติ หรือโดยมนุษย์เป็นผู้กระทำ ที่เกิดตามธรรมชาตินั้นเป็นด้วยหินรองรับมีสารประกอบที่น้ำใต้ดินละลายพาออก ไปได้ แต่ที่เกิดโดยมนุษย์นั้นเป็นเพราะการทำเหมืองแร่หรือเหมืองใต้ การเอาวัตถุที่เกิดตามธรรมชาติที่ต้องการใช้ออกไปโดยไม่มีการค้ำยันที่มั่น คง เป็นเหตุให้ดินตอนบนๆ ยุบหรือทรุดตัวลงไปแทนที่ที่ว่างเปล่า [สิ่งแวดล้อม]
การจมลง[อุตุนิยมวิทยา]
แผ่นดินทรุด[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ไม่งั้นมันจะทรุดทางด้านใต้Schindler's List (1993)
ทรุดแล้วพังลงมาSchindler's List (1993)
โชคไม่ดี เมื่ออาการทรุดลงอีก ความต้องการยานั้นDistant Past (2007)
ตลกตายหล่ะ จริงจังหน่อยรี้ด มันอาจจะ ช่วยหาทุนสำหรับงานประดิษฐ์ของคุณนะFantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
"ใครจะรู้ความเมาในวัยจะลดลง"Heyy Babyy (2007)
แสดงให้เห็นว่าอาการภูมิแพ้โปรตีนแปลกปลอมมีเวลาบรรเทาลงEnding Happy (2007)
แต่บ้านพักพวกนี้ ได้รับเงินช่วยเหลือจากรัฐเป็นบางส่วนCatching Out (2008)
แน่นอน แต่ฉัน ฉันวางแผนไว้ว่า อย่างน้อยก็ส่วนของค่าเล่าเรียนการ subsidizedRemains of the J (2009)
ตอนกลางคืน ผมนอนหลับ เขาบอกว่าเขาไม่รู้เรื่อง เพราะเขานอนหลับ ผมว่าคนนั้นอาจจะเป็น สมาชิกของพวก OPSThe Cove (2009)
จึงจะถูกพิจารณาเป็น เรื่องชีวิวิทยาไร้สาระ มันชัดเจนอยู่แล้วว่าการประมง ของทั้งโลกกำลังถดถอยลง แล้วก็ผู้ทำผิดชัดเจนคือ มนุษย์ นั่นแหละThe Cove (2009)
หมอบอกว่าสมองเธอบวมลดลงThe God-Why-Don't-You-Love-Me Blues (2009)
ตามท้องถนน เจ้าพวกกลายพันธุ์นี้ กำลังจะกลายเป็นปัญหาที่แท้จริง ท่านสุภาพบุรษ เรากำลังขาดแคลนอาหารDaybreakers (2009)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)subsidenceSee Also:declination, collapse, deterioration, decay, waneSyn.การพัง, การร่วง, การลด, การตกต่ำExample:การทรุดลงของคานเกิดจากของมีน้ำหนักเกินพิกัดที่กำหนดThai Definition:การจมลงหรือลดลงกว่าระดับเดิมเพราะสิ่งรองรับมีกำลังต้านทานไม่พอ เช่น กำแพงทรุด สะพานทรุด, การยุบลง เช่น ดั้งจมูกทรุด, การมีฐานะตกต่ำกว่าเดิม เช่น ฐานะทางเศรษฐกิจกำลังทรุดหนัก, เรียกอาการไข้ที่หนักลงไปกว่าเดิมว่า ไข้ทรุด
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

{ } n. [ L. subsidens, -entis, p. pr. of subsidere. See Subside. ] The act or process of subsiding. [ 1913 Webster ]

The subdual or subsidence of the more violent passions. Bp. Warburton. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , chén xiàn, ㄔㄣˊ ㄒㄧㄢˋ]subsidence; caving in; fig. stranded; lost (in contemplation, daydreams etc)#48157[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Senkung { f } | Senkungen { pl }
subsidence | subsidences[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[かこう, kakou](n, vs) downward; descent; fall; drop; subsidence; (P)#17366[Add to Longdo]
[かんぼつ, kanbotsu](n, vs) cave-in; collapse; sinking; depression (e.g. of the skull); subsidence; (P)[Add to Longdo]
[じばんちんか, jibanchinka](n, vs) (1) land subsidence; (2) decline in influence[Add to Longdo]
[ちんか, chinka](n, vs) sinking; subsidence; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ